1樓:黑武士
鼻音符號 ~ 打不出來,就下面3個鼻音音標,我想問:
ε,是不是相當於漢語拼音的 an ?
œ ,相當於漢語拼音的 ang 嗎?還是 eng ?
a,是不是更加鼻音化,誇張點的 ang ?
法語的26個字母和36個音素應該怎樣發音及怎樣寫?
2樓:匿名使用者
1、26個字母發音:
(1)、第一部分a-g: a [a]、b [be] 、c [se]、d [de]、e [e]、f [eff]、g [dze];
(2)、第二部分h-n: h [a]sh 、i [i] 以、j [dzi] 、k [ke]、l [elle]、m [em]、n [en] ;
(3)、第三部分o-t: o [o] 、p [pe]、q [ku]、r [elh]、s [ess] 、t [te];
(4)、第四部分u-z: u [yu]、v [ve]、w [dubleve] 、x [iks] 、y [i-glek]、z [ze]。
2、36個因素及其發音:
(1)、ɑ 後母音,發音與[a]相似
(2)、o 字母ô,au,eau發[o]
(3)、ə 字母e在單音節詞末及詞首開音節、輔輔e輔中發[ə]音。
(4)、i 字母i,ï,î,y發[i]音。
(5)、u 字母ou,où,oû發[u]音。
(6)、y 字母u,û發[y]。
(7)、e 字母é,詞尾-er,ez及es在少數單音節詞中發[e]。
(8)、ε 字母è,ê,ei,ai,aî,詞末-et,e在相同的兩個子音字母前及閉音節中發[ε]。
(9)、ɔ 字母o以及au在r前,一般發[ɔ]。
(10)、ø 字母eu,œu在詞末開音節,[z]前及少數詞中發[ø]音。
(11)、œ 字母eu,œu發此音。
(12)、ɑ̃ 字母an,am,en,em後面沒有母音字母或m,n發[ɑ̃]音。
(13)、ᴐ̃ 字母on,om後面沒有母音字母或m,n發[ᴐ̃]音。
(14)、ε̃ 字母in,im,ain,aim,yn,ym,ein後面沒有母音字母或m,n發[ε̃]音。
(15)、œ̃ 字母親un,um在後面沒有母音字母或m,n的部分詞中發[œ̃]音。
(16)、b 字母b讀濁子音[b]-與漢語拼音b讀音相似。
(17)、p 在母音前讀濁子音[p]-與漢語拼音b讀音相似。
(18)、d 讀濁子音[d]-與漢語拼音d讀音相似。
(19)、t 字母t在母音前讀濁子音[t]-與漢語拼音d讀音相似。
(20)、g 字母g在母音字母a,o,u及子音字母前,字母gu組合在母音字母e,i,y前讀濁子音[g]。
(21)、k 字母c在母音字母a,o,u前,字母qu組合,讀清子音[k]-與漢語拼音k讀音相同。
(22)、s 字母s不在兩個母音字母之間,讀清子音[s]-與漢語拼音s讀音相似。
(23)、z 字母s在兩個母音字母之間,字母x在少數詞中,以及字母z都讀濁子音[z]。
(24)、ʃ 字母ch組合讀清子音[ʃ]-與漢語拼音sh讀音相似。
(25)、ӡ 字母j,字母g在e,i,y前讀[ӡ]。
(26)、f 字母f,字母ph組合都讀[f]音。
(27)、v 字母v,以及w在大部分詞中讀[v]音。
(28)、l字母l讀[l]音。
(29)、r字母r讀[r]音。
(30)、m字母m讀[m]音。
(31)、n字母n讀[n]音。
(32)、ɲ字母gn組合在同一音節中讀[ɲ]音。
(33)、j字母i在母音前,y在詞首。
(34)、il在母音後的詞末,ill在母音後時[j]音。
(35)、w字母ou在母音前,w在少數詞中發[w]音。
(36)、ɥ字母u在母音前發[ɥ]音。
3、在使用時要注意拼寫規則:
法語和英語一樣不同的字母或字母組合可以發相同的音,反過來相同的字母或字母組合也可以發不同的音,法語中發音相同而拼寫不同的單詞及單詞中不發音的字母特別多。
因此知道一個單詞的發音不一定能正確將單詞拼出,但法語拼寫規則性比英語要強很多,一般情況寫看見一個單詞就知道這個單詞的發音,不過也有不少例外。
音標部分總結:
1、母音基本字母與英文的寫法一致,發音不一樣,熟悉法語字母上的小符號,母音字母,以及母音字母之間的組合,所發音歸納如下: [a] [i] [o] [y] [e] 。
2、另外從[i], [y], [u]引出帶摩擦音的[j], [ч], [w]: 分別是字母i, u, ou在除e外母音前的發音。子音字母發音及其子音字母之間組合的發音規則一般與英文的相同,只是法語子音的發音更為緊張有力,其中記住h在法語裡是不發音的,只是用來區別單詞的。
3、鼻音有四個:發鼻音時該字母組合中m, n不再發音;但是後面若跟上其它母音字母或m, n,則該組合不再發鼻音,而要根據其它字母組合的發音規律。
4、e的發音規則比較複雜,除去已標明音調符號的e外,發[e]有es, er, ez組合合起來發的,但這些組合必須在詞尾;發[ε]的組合有el, ec, es, et, er的組合中的e,其中es, er組合不是在詞尾;
5、發[ə]有單音節單詞中的e,以及除去以上組合的e;當e在多音節單詞詞尾,以及在「元輔e輔元」結構中則都不發音。
法語語音的一些常識:
1、音素和字母
語言有兩種基本表達形式:語音形式和書寫形式。語音形式的最小單位是音素。
音素則分為母音和子音。法語共有36個音素,其中母音16個,子音20個。但母音[α]現已不常用,逐步被[a]所代替。
2、書寫形式即文字
法語採用拉丁字母,字母表與英語相同,共26個字母,其中6個母音字母(a、e、i、o、u、y),20個子音字母(b、c、d等),但它還有幾個特殊字母 œ 等。
3、母音和子音
發子音的時候,氣流通道有阻礙,這種阻礙是由發音器官之間的接觸或靠攏形成的,由此產生不同的子音。法語中有的子音發音時聲帶振動(如[b][d])有的子音發音時候聲帶不振動(如[t][p])。
發母音的時候,聲帶振動,氣流通過口腔或鼻腔時不受什麼阻礙。不同的母音是由口腔的張開度、舌的位置、脣的形狀、氣流所經通道等因素決定的。
4、音標: 通常採用國際音標來標註。音標在詞後的「」裡。
3樓:熱心網友
一、26個字母發音:
a [a]阿 長大最發音
b [be] e比a口形小,「唉」
c [se]
d [de]
e [e]
f [eff]
g [dze]
h [a]sh (啊是)類似這樣發音
i [i] 以
j [dzi] 好像英語裡「g」的發音
k [ke]
l [elle]英文l的發音
m [em]英文m的發音
n [en] 也是英文的發音
o [o] 英文發音
p [pe]
q 這個發音很怪,是「ku」但是u要用漢語拼音的「魚」的音,
好像「顆雨」連起來一樣
r [elh]後面有一個「喝」的字尾因
s [ess] 英文的發音
t [te]
u yu"魚" 的發音
v [ve]
w [dubleve] 好像「獨步了ve」
x [iks] 以殼思 連起來
y [i-glek]
z [ze]
二、36個因素及其發音
1、母音 voyelle:
[a]字母a, à發[a]。
[ɑ]後母音,發音與[a]相似,不過很少用[ɑ]音。
[o]字母ô,au,eau發[o],o在詞末開音節及[z]前發[o]音。
[ə]字母e在單音節詞末及詞首開音節、輔輔e輔中發[ə]音。
[i] 字母i,ï,î,y發[i]音。
[u]字母ou,où,oû發[u]音。
[y]字母u,û發[y]。
[e]字母é,詞尾-er,ez及es在少數單音節詞中發[e]。
[ε]字母è,ê,ei,ai,aî,詞末-et,e在相同的兩個子音字母前及閉音節中發[ε]。
[ɔ]字母o以及au在r前,一般發[ɔ]。
[ø]字母eu,œu在詞末開音節,[z]前及少數詞中發[ø]音。
[œ]字母eu,œu發此音。
[ɑ̃]字母an,am,en,em後面沒有母音字母或m,n發[ɑ̃]音。
[ᴐ̃]字母on,om後面沒有母音字母或m,n發[ᴐ̃]音。
[ε̃]字母in,im,ain,aim,yn,ym,ein後面沒有母音字母或m,n發[ε̃]音。
[œ̃]字母un,um在後面沒有母音字母或m,n的部分詞中發[œ̃]音。
2、半母音 semi-voyelle:
[j]字母i在母音前,y在詞首,il在母音後的詞末,ill在母音後時[j]音。
[w]字母ou在母音前,w在少數詞中發[w]音。
[ɥ]字母u在母音前發[ɥ]音。
3、清濁子音 consonne:
[b]字母b讀濁子音[b]-與漢語拼音b讀音相似。
[p]p在母音前讀濁子音[p]-與漢語拼音b讀音相似。p在音節末讀清子音[p]-與漢語拼音p讀音相似,聲帶不震動。
[d]字母d讀濁子音[d]-與漢語拼音d讀音相似。
[t]字母t在母音前讀濁子音[t]-與漢語拼音d讀音相似。字母th組合,字母t在音節末讀清子音[t]-與漢語拼音t讀音相似。
[g]字母g在母音字母a,o,u及子音字母前,字母gu組合在母音字母e,i,y前讀濁子音[g]-與漢語拼音g讀音相似。
[k]字母c在母音字母a,o,u前,字母qu組合,以及字母c,k,q在音節末,字母ch少數片語合讀清子音[k]-與漢語拼音k讀音相似。
[s]字母s不在兩個母音字母之間,字母c在母音字母e,i,y前,字母c,ss,sc,x,ti在少數詞中,以及字母ç都讀清子音[s]-與漢語拼音s讀音相似。
[z]字母s在兩個母音字母之間,字母x在少數詞中,以及字母z都讀濁子音[z]-與漢語拼音z讀音相似。
[ʃ]字母ch組合讀清子音[ʃ]-與漢語拼音sh讀音相似。
[ӡ]字母j,字母g在e,i,y前讀[ӡ]。
[f]字母f,字母ph組合都讀[f]音。
[v]字母v,以及w在大部分詞中讀[v]音。
[l]字母l讀[l]音。
[r]字母r讀[r]音。
[m]字母m讀[m]音。
[n]字母n讀[n]音。
[ɲ]字母gn組合在同一音節中讀[ɲ]音。
三、注意事項
法語的26個字母的發音和英語的字母發音不同,而且是很大的不同。如果按照英語字母的發音去記憶的話,在以後學單詞的時候,進行拼寫發音的時候,將會出現不會發音的情況。
法語中的數字的讀法寫法有規則嗎,法語的數字怎麼表示?
每個語言的數字讀法和寫法都有自己的規則呀 那我簡單說下法語0到100的數字,比較複雜,但是也有一定的規律 首先看0到19,z ro,un,deux,trois,quatre,cinq,six,sept,huit,neuf,dix,onze,douze,treize,quatorze,quinze,s...
Yvette的正確讀法,因為是法語名,所以用英文讀很彆扭,可以的話給我用中文字表示出來,好嗎?非常感謝
這是女孩子的名字麼?話說我們法語專業書後面的法國人的姓名裡貌似沒見過這個。不過按讀音來說的話應該翻譯為 伊伏特 話說樓上那哥們,你那句話的謂語去哪了?que 後面的詞以母音開頭的 話要省音你知道不?alger,阿爾傑 英國,光榮高貴護衛。algernon,阿爾傑農,法國,滿臉照鬍子的人。allen,...
請問漢語拼音聲母中的鼻音 變音 平舌音 翹舌音分別是什
鼻音 m n 邊音 l 平舌音 z c s 翹舌音zh ch sh r 編輯本段 一 變調 1 上聲的變調 參見普通話聲調 2 一 不 的變調 原調 單念或在末尾念原調 在去聲前變陽平 在非去聲前變去聲 y 一 二 三 一月 一 天 一 y 一日 一年 陰平 第一 三十一 一萬 一 起 原調 單念或...