1樓:匿名使用者
陣陣微風吹來平添秋意
對著月亮寄託我的哀思
2樓:喂泥煤的白田魚
就字面上的意思啊= = 輕風更添秋意 明月寄託相思 表達了對人或物的思念
3樓:逆水適溫
輕風微微吹增添了copy秋意,明月bai寄託著我的相思。這句話表達了du對人或zhi物的思念。類似詩句:dao
明月寄,相思天涯共此時。
翻譯:明月寄託了人們的相思之情,即使遠在天邊,望月總是在同一個時刻。
解讀:「天涯共此時」出自唐代詩人張九齡《望月懷遠》。那時候還不知道有「時差」這回事,所以覺得即使遠在天涯,看到明月總是同一時刻。
也算是通過明月寄託人們不能團圓而盼望團圓的心聲,所以成為千古名篇。全詩如下:
海上生明月,天涯共此時。
情人怨遙夜,竟夕起相思。
滅燭憐光滿,披衣覺露滋。
不堪盈手贈,還寢夢佳期。
明月寄相思天涯共此時是什麼意思
4樓:野有蔓草
翻譯:明月bai寄託了人們的du相思之情,即使遠在天邊,望zhi月總dao是在同一個時刻。
解讀:「天專涯共屬此時」出自唐代詩人張九齡《望月懷遠》。那時候還不知道有「時差」這回事,所以覺得即使遠在天涯,看到明月總是同一時刻。
也算是通過明月寄託人們不能團圓而盼望團圓的心聲,所以成為千古名篇。全詩如下:
海上生明月,天涯共此時。
情人怨遙夜,竟夕起相思。
滅燭憐光滿,披衣覺露滋。
不堪盈手贈,還寢夢佳期。
譯文:茫茫的海上升起一輪明月,此時你我都在天涯共相望。
有情之人都怨恨月夜漫長,整夜裡不眠而把親人懷想。
熄滅蠟燭憐愛這滿屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒涼。
不能把美好的月色捧給你,只望能夠與你相見在夢鄉。
5樓:一群紅領巾飄來
你好,意思是復明月寄託了人們的相制思之情,雖然遠在天邊,但是望月總是在同一個時刻。詩詞譯文解析:遼闊無邊的大海上升起一輪明月,使人想起了遠在天涯海角的親友,此時此刻也該是望著同一輪明月,有情之人都埋怨有月的夜晚太漫長,整夜裡無法入睡把親人深深想念等。
詩詞背景唐玄宗開元二十一年(733年),時任宰相的張九齡遭奸相李林甫不斷誹謗排擠後,於開元二十四年(736年)罷相。這首詩應寫於張九齡遭貶荊州長史以後所做,時間是近中秋時節;詩詞意義這是一首月夜懷念遠方親人的詩,作者離鄉後,望月而思念遠方親人而作。
6樓:彈奏自己的自由
譯文:明月寄託了人們的相思之情,雖然遠在天邊,但是望月總是在同一個版時刻。
唐玄宗開
權元二十一年,張九齡在朝中任宰相。遭奸相李林甫誹謗排擠後,於開元二十四年罷相。《望月懷遠》這首詩應寫於開元二十四年張九齡遭貶荊州長史以後,同《感遇十二首》應該屬於同一時期的作品。
明月千里寄相思是什麼意思?
7樓:要當技術宅
《明月千里寄相思》是由金流作詞、作曲、編曲,吳鶯音演唱的歌曲。該曲收錄於吳鶯音2023年12月30日發行的**《denon mastersonic》中,徐小鳳、蔡琴等人都翻唱過該曲。
歌曲名《但願人長久》,原唱鄧麗君,是由蘇軾的《水調歌頭》改寫,收錄於鄧麗君2023年發行的詩詞歌曲**《淡淡幽情》,是鄧麗君經典名曲之一,後經很多人翻唱。
鄧麗君演唱的《但願人長久》,是由蘇軾的《水調歌頭》改寫,收錄於鄧麗君2023年發行的詩詞歌曲**《淡淡幽情》。此**是鄧麗君個人演藝事業處於顛峰時期的經典之作,也是她親身參與策劃的第一張唱片。
8樓:殘紅影
1.字面解釋是與親人相隔千里,只能將那思念之情託予明月相寄.
也可以這樣理解:從古到今,親人在中秋團聚已成一種期望。雖不如春節回家團聚那麼重要,而在古詩文中,中秋思親乃至於月圓相思似乎比春節更甚一籌。
文人墨客借中秋月圓寄託思親的情愫,推而廣之,便有了「明月千里寄相思」的喟嘆。
2.字面解釋為但願離人能平安康健.
聯絡前後可理解為既然人間的離別是難免的,那麼只要親人長久健在,即使遠隔千里也還可以通過普照世界的明月把兩地聯絡起來,把彼此的心溝通在一起.
9樓:小小女人的努力
把相思之情寄託給明月,希望月亮替帶去自己的問候。
《明月千里寄相思》是由劉如曾作詞、作曲、編曲,吳鶯音演唱的歌曲。由徐小鳳、蔡琴等人翻唱過。
如今,深入人心又為眾多歌星翻唱的《明月千里寄相思》即是在那個時期灌錄的。可是,當初《明月千里寄相思》的作者劉如曾將寫好的歌給吳鶯音唱,卻"碰了一鼻子灰","不怎麼好聽嘛,我不要這首"。吳鶯音說,當初自己認為這首歌"曲調不美",還差點宣判了此曲的死刑,"當時寫歌的人的作品沒有人唱就等於賣不出錢,迫於生計的劉如曾一再慫恿我一定要錄,我才終於答應了。
"誰知道歌曲一發行,在港臺等地大受歡迎,"唱片賣瘋掉,我和劉如曾都覺得好玩,想想差點就沒有這支歌。"試想,假如沒有吳鶯音獻聲,《明月》很可能就此埋沒在中國流行**長河裡,默默無聞。
10樓:逝水寒煙
明月千里寄相思,相隔兩地千里之外的人通過同一輪明月寄託相思。
但願人長久,下句是 千里共嬋娟,嬋娟也就是月亮,和你問的第一句話意境相同,意思是隻希望我們能夠一直健康平安,兩地千里共看一個月亮。
明月寄相思的下一句詩是什麼明月千里寄相思下一句是什麼
明月千里寄相思 夜色茫茫罩四周 出處 水調歌頭 王之道明月千里寄相思 夜色茫茫罩四周 天邊新月如鉤 回憶往事恍如夢 重尋夢境何處求 人隔千里路悠悠 未曾遙問心已愁 請明月代問候 思念的人兒淚常流 月色朦朦夜未盡 四周遭寂寞寧靜 桌上寒燈光不明 伴我獨坐苦孤零 人隔千里無音訊 欲待遙問終無憑 請明月代...
《長相思》是什麼意思 10，長相思是什麼意思
長相思 清 納蘭性德。山一程，水一程，身向榆關那畔行，夜深千帳燈。風一更，雪一更，聒碎。鄉心夢不成，故園無此聲。解釋 將士們跋山涉水，向山海關那邊進發。夜裡每個帳篷都點起了燈。入夜，又是颳風，又是下雪，將士們從夢中醒來，再也睡不著了，不禁思念起家鄉來，因為家鄉溫暖 寧靜，是沒有寒風朔雪的。長相思是什...
輕風流水這個成語是什麼意思,輕風流水成語意思
先看看這段話 凌空舞蹈 在浮華之上 在大地披上新綠之時 輕輕掠過一縷輕風 劃出煙雲流水的走姿 夢裡經年 無非一杯薄酒 該如何醉，要如何淺吟 輕風流水 描繪的是一幅閒適的場景，體現了一種恬淡的心情。自己在體會一下吧。希望有幫助。輕風流水成語意思 輕風流水，也作清風流水 1.簡單意思是清涼的風，襯映著流...