1樓:匿名使用者
你好,內容如下:新埭無乏,東山鬆更送八百。敘奴□已到,汝等慰安之,使不失所。□□□給,勿更須報(空格為當今世人無法辨認的字,一般就寫成空格)。望採納謝謝。
2樓:劉傢小湯圓
《東山抄鬆帖》又名《新埭帖襲》、《東山帖bai》。《東山鬆帖》du
是王獻之所書寫的一通訊zhi札,下筆婆娑,百態dao橫生,蕭散秀逸。紙本墨跡,縱22.8釐米,橫22.3釐米,4行,33字。收藏於故宮博物院。
內容:新埭1無乏東山2鬆,更送□百。敘奴□已到,汝等慰安3之,使不失所4。船□□給,勿更須報。
王羲之中秋帖全文寫的是什麼
3樓:文酷是我家
《中秋帖》(如圖1),草書,傳為東晉王獻之的傳世真跡,原為五行三十二字,後被割去二行,現僅存三行二十二字,清乾隆時被收入內府,與東晉王羲之的《快雪時晴帖》,王珣的《伯遠帖》合稱「三稀」,乾隆遂以「三希堂」為御書房名。現藏故宮博物院。
該帖刻入《三希堂法帖》中,後由清宮流入香港,2023年有關部門以重金收回,現藏故宮博物院。
釋文:中秋不復不得相, 還為即甚省如,何然勝人何慶,等大軍紙本手卷,縱27cm,橫11.9cm,行書3行,共22字,無署款。
卷前引首清高宗弘曆行書題「至寶」兩字。
前隔水有乾隆御題一段。
帖正文右上有乾隆御題簽「晉王獻之中秋帖」一行。
卷後有明董其昌、項元汴,清乾隆題跋,其中附乾隆帝、丁觀鵬繪畫各一段。
卷前後及隔水鈐有宋北京「宣和」內府、南宋內府,明項元汴、吳廷,清內府等鑑藏印。
請專家解釋王獻之中秋帖文詞 的含義?不是翻譯書法文字?
4樓:匿名使用者
《中秋帖》的文字難以釋讀,沒有傳達出內容。所以說可以欣賞字,但沒有具體含義。
現代關於此帖的還有如下兩種說法:
一說:此帖應是臨摹自王獻之《十二月帖》。在南宋曹之格摹刻的《寶晉齋法帖》中,有王獻之《十二月帖》的兩個本子,其中第一件較為完整,其文為「十二月割至不 中秋不復不得相 未復還 慟理為即甚 省如何 然勝人何慶等大軍」。
可以發現這個較為完整的《十二月帖》與《中秋帖》文辭多同,只是《中秋帖》略去「十二月割至不」「未復」「慟理」諸字。
而且,這《十二月帖》也是文意不通的,據董其昌考證此帖與《慶至帖》原為一帖,後來被割裂,因此文字難以句讀釋讀。
二說:「中秋帖」是偽造的,因為文字無法釋讀,誰都讀不通,包括專家也一致認為是米芾造的假,是他節臨「十二月割帖」,是他不管文意地「割」著臨,於是就變成了「中秋帖」。不論哪種說法為真,我們就單純地賞字、臨摹行筆技巧即可,不要糾結於解讀含義了。
5樓:且吃茶去
「中秋不復,不得相還,為即甚省如何?然勝人何慶?等大軍。」
譯文:「中秋節已過(一去不復返),親人還不能得以歸來,此時很想知道親人現在到底如何了(不知是死是活)!(如果失去了親人)就算打了勝仗又有什麼值得慶祝哪?
等大軍歸來(盼親人歸來的意思)。」
《鳳棲梧》柳永全文拼音翻譯,柳永《鳳棲梧》全文是什麼?
蝶戀花 柳永 獨倚危樓風細細,望極春愁,黯黯生天際。草色煙光殘照裡,無言誰會憑闌意?擬把疏狂圖一醉,對酒當歌,強樂還無味。衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。漢語拼音注音如下 di li n hu li y ng d y w i l u f ng x x w ng j ch n ch u,n n sh ...
帶鬆字的花和樹的名字,起名用鬆字的寓意是什麼
松果菊,瓦松,魚皮鬆,紅松,雪松 迎客鬆,白皮松!蓬萊鬆!雪松!名字中帶鬆字有什麼喻意 表示生活過得輕鬆,喻意長壽 黃青松這個名字好不好 起名用鬆字的寓意是什麼?起名用鬆字的寓意指堅強不屈 堅忍不拔 持之以恆。本義 指松科植物。做人名時,多表示像松樹一樣堅毅高尚以及通古博今,勤儉建業的品質。用作人名...
郭沫若的《靜夜》主題是什麼,郭沫若《靜夜》全文是什麼?
詩中奇美的情景裡,詩人自己也完全陶醉了 月光淡淡 似雪像霜 籠罩著村外內的松林 容給人以夢幻的感覺。在這夢幻般仙境的上空是 白雲團團 漏出了幾點疏星 給人以神奇的感覺。除了 漏 出的疏星裡面還有些什麼呢?真想掀開它的白色的似透非透的神祕的面紗看個究竟。怎麼看不見天河呢?只是看見 遠遠的海霧模糊 有光...