1樓：匿名使用者
煽情一點的話，就是
i can't live without you, stay by my side.please~.
剛上了專業翻譯課~~老師說，有的時候，直譯不能更好的表達意思的時候要選擇意譯~~o(∩_∩)o~~
2樓：朝如青絲
i need you ,please ***e back
3樓：珈
i need you .***e back please.
4樓：匿名使用者
i need you.i hope you ***e.
5樓：匿名使用者
***e back, i need you.
6樓：匿名使用者
i need u, ***e back!
「我需要你」的英文怎麼寫？
7樓：匿名使用者
【譯文】
i need you
i needed you
i want you,
【片語分解】
我: i; my; me
需要: need; want; require; demand; ...
你: you
【例句】
1. do not run away -- i want your advice .
請不要走回我需要你答的意見。
2. i need your help; please don't turn your back on me .
我需要你的幫助，請別置我於不顧。
8樓：匿名使用者
i need you. 我需要你。
我需要你，回來好嗎？用英語怎麼說
直接說need you 貌似有些生硬，換個角度來說吧 我不能失去你 i don t wanna lose you 或者 i can t love without you.回到 我的身邊 viens me retrouver 簡單的就是 e back to me i need you please e...
對不起，我還愛你，回來吧，原諒我好嗎？用英文怎麼說
對姆基啊 窩還中意餒 肥來吧 諒改窩吼五吼啊 他看得懂嗎？如果他用英文回覆，你又看得懂嗎？sorry,i still loving you,e back and f ive me,ok？回來吧,我還愛你,英語怎麼說.e back,i still love you回來吧,我還愛你 e back,i s...
「我只要你」用英語怎麼說
what i want is you i just want you i only want you one you are all i need.或者意譯being together with you is all i want.i need you only.all i need is just...