1樓：ce粵語
有以下幾種讀音:
wun6 玩具 玩弄
wun2 古玩
waan2 玩遊戲 玩嘢(耍花樣)
waan4 開玩笑
2樓：長久好運自動來
是有兩個發音，waan4和wun6 ，兩者意思一樣。
waan4，較多用，本土話，平時說話時用。
wun6，一般用在朗讀時， 帶有文縐縐的語氣。
3樓：藺璧拜詩蕾
是的。dyun音和tyun音，dyun音：斷定，tyun音：斷開。近(gan6)音和(kan5)音，(gan6)音：近視，(kan5)音：遠近。
【斷】字的粵語讀音是不是有兩個？
4樓：包詏頸
「斷」的粵語讀音見《廣州話正音字典》433頁掃描（部分）
「近」的粵語讀音見《廣州話正音字典》149頁掃描（部分）
5樓：匿名使用者
.斷章取義/斷定/判斷 讀dun
斷斷續續/中斷 讀tun
近來/近視/遠近馳名 讀gan
行(走)近/ 好(很)近/距離近 讀kan.
6樓：尕g蛋
是的。dyun音和tyun音，dyun音：斷定，tyun音：斷開。近(gan6)音和(kan5)音，(gan6)音：近視，(kan5)音：遠近。
粵語中"用"字，是不是有兩種讀音
7樓：匿名使用者
「用」字只有一個音，和普通話yong類似。
但廣東人有時會用「使用」的「使」（粵音「洗」）。
粵語靚仔有兩個意思嗎？幾種發音呢 30
8樓：一灘新約
靚仔有兩種意思bai，一是指指漂亮的du小夥子zhi
，二是指在廣東、香港dao的酒樓和茶餐廳，回白飯的俗稱。答
靚仔中的「靚」有兩個發音，當讀liàng時表示表示好看，漂亮。當讀jìng時，表示妝飾豔麗。
相關介紹：
靚仔是廣東人的口頭語，特指男士，意為帥哥。
在酒樓、餐廳，通常在點菜的時候，或者叫服務員拿一個白飯，就會叫：來一個靚仔。 因為白米飯的色澤是純白的，故稱「靚仔」。取其色彩純潔之意：白白淨淨。
擴充套件資料
靚仔也會經常用於日常打交道是對陌生男子的稱呼，靚仔這個稱呼已經成為港澳地區的慣用稱呼，有禮貌和稍帶吹捧的效果，一般用於形容男子長相不錯，或者對青少年男子是禮貌上的稱呼。
「靚」字從青從見，青亦聲。「青」意為「精華」、「最佳部分」。「見」指「（讓人）睜大眼睛」。「青」與「見」聯合起來表示「展示精華部分」、「呈現最佳形象」。
相關詞彙：
1.靚麗：漂亮；美麗：扮相～。～的容顏。
2.靚裝：借指濃妝豔抹的女子。
9樓：ce粵語
靚仔 leng3 zai2就是帥哥的bai意思。
另一個相du近的發音，leng1 zai2，一般不會zhi寫作靚仔，dao而是專o靚仔，或者僆仔，這個發音有屬兩個意思，一個是小孩子，青少年，未成年，中性詞。另一個是帶有蔑視的，乳臭未乾的小子，含貶義。
單獨的一個o靚字，是指手下，我條o靚(我的手下)。
o靚模，就是嫩模。
o代表口字旁。
10樓：長久好運自動來
有兩種bai意思，
①靚leng3仔，意思通俗易du懂就是帥哥，靚等zhi同於漂亮，如靚衫，
dao靚女
內等。②還有一種靚仔（容發音不懂標註，和「連」字發音差不多，比較翹音），意思和「小」字差不多。比如死靚仔，靚妹，電影古惑仔裡的「靚坤」等。
11樓：匿名使用者
單獨字面上理解是一個意思，就是帥氣的年輕男生。
12樓：獅子座小雨哥
有兩種、一種是普通稱呼；二種是帥哥。
13樓：餜寵moon寮
兩個意思，一個是稱呼，一個都會多加一個死，死靚仔。
14樓：不太悶騷的悶騷
現代社會，人bai們除追
求生活du上的美好，更著重禮貌與語
zhi言上的美。
dao生活中，當你聽到別人稱呼版自己靚仔，靚哥，權靚叔，靚女，靚姐，靚姨，…………時，你的內心會暗暗臭美?感到有點爽意！要知道，別人並不介意你的什麼，也不在乎你外貌上的醜與美，而是對你一種禮貌上的稱呼，更是出於對你的一種尊重。
靚（粵語leng3）仔，則有下屬、馬仔之意，是指青少年，還有點入世未深的意思。
靚（liang）仔，漂亮的小夥子！
15樓：匿名使用者
①靚leng3仔，意思通俗易懂就是帥哥，靚等同於漂亮，如靚衫，靚女等。
有的字粵語有兩個讀音，想問到底什麼時候讀什麼呢~~
16樓：匿名使用者
潛逃粵語說bai法一般都是du說《著草》..........
至於zhi讀音，跟國語一樣...粵語dao也有多音字的。內心淡很明顯是要讀
容 taam5 音的。
而單單一個，淡字的話。讀成daam6音也可以.................
主要是你不懂的都到網上問了，造成了你自己也混亂了...因為廣東不同的地方，它的粵語發音就不同。問的人越多你就越混亂了。
標準的粵語發音是廣州和香港。要選定一個地方的粵語來學才不會太混亂...........
粵語一個字兩個發音
17樓：匿名使用者
有一些可以混用,但不多.大部分多音字都在特定情況下或者特定片語才發那個音.洗字表示洗刷, 洗澡, 洗淨時是sai2.
發sin2的時候只有兩種情況,太子洗馬(古代官名) 同「冼」字，姓氏.就像普通話的洗也有兩種音.是對應的.
但普通話一種音的字在粵語有時也兩種音.像是青:平時口語都說ceng1,他是「青cing1」的異讀字，用於口語,可是在文讀的時候例如說青年這些片語的時候是念cing1的.
不過有一些多音字確實是可以混用的.你說的香港人廣東人發音不同也許是因為制定的音不一樣,廣州的講使用的使是念sai2,可是香港念這個詞的時候卻還是念si2,當然這樣的差異不多,一般沒人會注意的.粵語的多音字有不少都是文白異讀的緣故.
需要積累一下才可以.
18樓：鬱北子
粵語只有極個別字有正讀和俗讀兩個音.
你之所以有這種誤解,那是因為你將普通話和粵語的對應關係簡單化了,普通話和粵語並不是一字一音對一字一音的關係,詞彙和語法是有區別的.
粵語歌曲的歌詞一般是書面語,和粵語口語在詞彙和語法上是不一樣的.
不讀粵語的人往往將兩個字混淆成一個字,你所謂的「洗」其實是「是」字的粵語諧音(你"諧"得並不準),而你所謂的「黑」其實是「系」的粵語諧音(你"諧"得並不準).
「是」和「系」在粵語裡是兩個同意不同音的字,粵語口語一般並不使用「是」,使用的是「系」.
同樣的意思,粵語在書面語和口語裡使用的詞彙往往是不一樣的.
粵語書面語:你是誰
粵語口語;你係邊個
19樓：匿名使用者
粵語也有多音字，個國語一樣在什麼詞發什麼音。生活中表達一個意思往往有很多個說法。但是你說同一個字不同人發出不同讀音，肯定不對！
一，可能是一個意思，但是他們用的不同字眼。二，你錯覺。三，說話的人有人也不懂，而且現在在廣東不少人說著不標準的粵語，即使是廣東人，各個地方的廣東人說的話都有差別，不是廣州音。
有的講的還是土白話！
最後重新：粵語和國語一樣，有很多多音字。但是搭配不同詞語用什麼音是限定。
煞的另外讀音，煞字有兩個讀音
勾g u01.用筆畫出符號，表示刪除或擷取 銷。乙 在報刊書籍的某些詞句兩端畫上像 乙 的記號，表示作為資料 02.畫出形象的輪廓，描畫 畫。勒。03.用灰 水泥等塗抹建築物的縫 f ng 縫。04.調和使黏，調味 芡。05.牽引，招引 引。通。06.停留，逗留 留。07.攝取 魂攝魄 形容使人心神...
稱字有幾個讀音，稱字有哪兩個讀音並組詞？
稱 字 有三個讀音。一 拼音 ch ng ch n ch ng二 含義 讀作 ch ng 時 1.叫 叫做 自 他足智多謀，人 智多星。隊員都親切地 他為老隊長。2.名稱 簡 俗 3.說 快。便。連聲 好。4.讚揚 嘆。賞。許。5.姓。6.測定重量 把這袋米 一 7.舉 觴祝壽。讀作 ch n 時 ...
「摸」有哪兩個讀音？怎麼組詞，「結」字有哪兩個讀音？怎麼組詞？
摸m 中文解釋 英文翻譯 摸的中文解釋 以下結果由漢典提供詞典解釋 部首筆畫 部首 扌 部外筆畫 10 總筆畫 13 五筆86 rajd 五筆98 rajd 倉頡 qtak 筆順編號 1211222511134 四角號碼 54084 unicode cjk 統一漢字 u 6478 基本字義 1.用手...