1樓：匿名使用者
我願意是急流，急流
山裡的小河，
在崎嶇的路上、
岩石上經過……
只要我的愛人
是一條小魚，
在我的浪花中
快樂地游來游去。
我是水啊你是魚，我養你啊！
我願意是荒林，
在河流的兩岸，
對一陣陣的狂風，
勇敢地作戰……
只要我的愛人
是一隻小鳥，
在我的稠密的
樹枝間做窠鳴叫。
我是樹啊你是鳥，我罩你啊！
我願意是廢墟，
在峻峭的山岩上，
這靜默的毀滅
並不使我懊喪……
只要我的愛人
是青青的常春藤，
沿著我荒涼的額，
親密地攀援上升。
我是牆啊你是爬山虎，我挺你啊！
我願意是草屋，
在深深的山谷底，
草屋的頂上
飽受風雨的打擊……
只要我的愛人
是可愛的火焰，
在我的爐子裡，
愉快地緩緩閃現。
我是房子啊你是火爐，你溫暖我啊！
我願意是雲朵，
是灰色的破旗，
在廣漠的空中，
懶懶地飄來蕩去，
只要我的愛人
是珊瑚似的夕陽，
傍著我蒼白的臉，
顯出鮮豔的輝煌。
我的成功需要一個人來讚美，就是你啦，我的愛人！！
我願意是急流 那首詩全文是什麼呀？
2樓：舊城南憶往
全文：我願意是方舟，碧浴河裡的方舟，在流俗的岸邊，停泊，等候……
只要我的朋友，是一位泊客，在我的軀體裡，安然旅遊。我願意是木馬，芳草地上的木馬，在童年的樂園，默默守候。
只要我的朋友，是翱翔的鳥兒，在狂風暴雨後，棲息在我的肩頭。我願意是繁星，仙人撣下的塵埃，在漆黑的夜晚，陪伴月亮。
只要我的朋友，是孤獨的螢火蟲，在黑夜用光與我交流，交流……我願意是雨露，是生命的泉源，在廣袤的大地，播灑希望。
只要我的朋友，是嬌豔的花朵，在容顏憔悴後，念我依舊。
出處：出自匈牙利愛國詩人裴多菲·山陀爾的《我願意是急流》。
作品原文：
lennék én folyóviz...
--petőfi sándor
lennék én folyóvíz,hegyi folyam árja,ki darabos utját。
sziklák között járja...de csak úgy, ha szeretőmkis halacska volna,habjaimban úszna föl s le。
vígan lubickolva。lennék vad erdő afolyó két oldalán,fergetegekkel aharcot kiállanám。
3樓：亦夢之城
1、全詩
我願意是急流
——裴多菲
我願意是急流，
山裡的小河，
在崎嶇的路上、
岩石上經過……
只要我的愛人
是一條小魚，
在我的浪花中
快樂地游來游去。
我願意是荒林，
在河流的兩岸，
對一陣陣的狂風，
勇敢地作戰……
只要我的愛人
是一隻小鳥，
在我的稠密的
樹枝間做窠鳴叫。
我願意是廢墟，
在峻峭的山岩上，
這靜默的毀滅
並不使我懊喪……
只要我的愛人
是青青的常春藤，
沿著我荒涼的額，
親密地攀援上升。
我願意是草屋，
在深深的山谷底，
草屋的頂上
飽受風雨的打擊……
只要我的愛人
是可愛的火焰，
在我的爐子裡，
愉快地緩緩閃現。
我願意是雲朵，
是灰色的破旗，
在廣漠的空中，
懶懶地飄來蕩去，
只要我的愛人
是珊瑚似的夕陽，
傍著我蒼白的臉，
顯出鮮豔的輝煌。
2023年6月1日-10日之間
2、創作背景
2023年9月，23歲的裴多菲在舞會上結識了伊爾諾茨伯爵的女兒森德萊·尤麗婭，並對這位姑娘一見傾心。但伯爵卻不肯把女兒嫁給裴多菲這樣的窮詩人。面對阻力，裴多菲對尤麗婭的愛情仍痴迷不減，在半年時間裡寫出了一首首情詩，2023年6月，詩人和尤麗亞的婚戀峰迴路轉、柳暗花明，於是詩人點燃起激情與真愛的火焰，釋出了他愛的誓言，寫下了這首詩歌。
該詩寫在詩人與尤麗婭熱戀時期，是一首向自己所愛表白愛情的詩。
3、作者簡介
裴多菲·山陀爾（petőfi sándor，1823-1849），匈牙利愛國詩人。他於2023年1月1日出生在匈牙利一個貧苦屠戶家庭，少年時期過流浪生活，做過演員，當過兵。裴多菲15歲開始寫詩，2023年正式發表詩歌《酒徒》，開始寫作生涯。
4樓：匿名使用者
我願意是急流, 山裡的小河,
在崎嶇的路上,
岩石上經過……
只要我的愛人
是一條小魚,
在我的浪花中
快樂的游來游去。
我願意是荒林, 在河流的兩岸,
對一陣陣的狂風,
勇敢的作戰……
只要我的愛人
是一隻小鳥,
在我的稠密的
樹枝間做巢,鳴叫。
我願意是廢墟, 在峻峭的山岩上,
這靜默的毀滅
並不使我懊喪……
只要我的愛人
是青青的常春藤,
沿著我荒涼的額,
親密的攀援,上升。
我願意是草屋, 在深深的山谷底,
草屋的頂上
飽受風雨的打擊……
只要我的愛人
是可愛的火焰,
在我的爐子裡
愉快的緩慢閃現。
我願意是雲朵, 是灰色的破旗,
在廣漠的空中,
懶懶的飄來蕩去,
只要我的愛人，
是珊瑚似的夕陽,
傍著我蒼白的臉,
顯出鮮豔的輝煌。
5樓：縱橫豎屏
《我願意是急流》
我願意是方舟，碧浴河裡的方舟，在流俗的岸邊，停泊，等候……只要我的朋友，是一位泊客，在我的軀體裡，安然旅遊。
我願意是木馬，芳草地上的木馬，在童年的樂園，默默守候。
只要我的朋友，是翱翔的鳥兒，在狂風暴雨後，棲息在我的肩頭。
我願意是繁星，仙人撣下的塵埃，在漆黑的夜晚，陪伴月亮。
只要我的朋友，是孤獨的螢火蟲，在黑夜用光與我交流，交流……我願意是雨露，是生命的泉源，在廣袤的大地，播灑希望。
只要我的朋友，是嬌豔的花朵，在容顏憔悴後，念我依舊。
我願意是雲朵，是舒鬆的軟床，在天邊召喚友人，飄蕩，飄蕩……只要我的朋友，是雨後瀉下的虹，在晴朗天空中，編織童話裡的夢。
《我願意是急流》那首詩全文是什麼？
6樓：縱橫豎屏
《我願意是急流》
作者：裴多菲
我願意是方舟，碧浴河裡的方舟，在流俗的岸邊，停泊，等候……只要我的朋友，是一位泊客，在我的軀體裡，安然旅遊。
我願意是木馬，芳草地上的木馬，在童年的樂園，默默守候。
只要我的朋友，是翱翔的鳥兒，在狂風暴雨後，棲息在我的肩頭。
我願意是繁星，仙人撣下的塵埃，在漆黑的夜晚，陪伴月亮。
只要我的朋友，是孤獨的螢火蟲，在黑夜用光與我交流，交流……我願意是雨露，是生命的泉源，在廣袤的大地，播灑希望。
只要我的朋友，是嬌豔的花朵，在容顏憔悴後，念我依舊。
我願意是雲朵，是舒鬆的軟床，在天邊召喚友人，飄蕩，飄蕩……只要我的朋友，是雨後瀉下的虹，在晴朗天空中，編織童話裡的夢。
7樓：亦夢之城
1、全詩
我願意是急流
——裴多菲
我願意是急流，
山裡的小河，
在崎嶇的路上、
岩石上經過……
只要我的愛人
是一條小魚，
在我的浪花中
快樂地游來游去。
我願意是荒林，
在河流的兩岸，
對一陣陣的狂風，
勇敢地作戰……
只要我的愛人
是一隻小鳥，
在我的稠密的
樹枝間做窠鳴叫。
我願意是廢墟，
在峻峭的山岩上，
這靜默的毀滅
並不使我懊喪……
只要我的愛人
是青青的常春藤，
沿著我荒涼的額，
親密地攀援上升。
我願意是草屋，
在深深的山谷底，
草屋的頂上
飽受風雨的打擊……
只要我的愛人
是可愛的火焰，
在我的爐子裡，
愉快地緩緩閃現。
我願意是雲朵，
是灰色的破旗，
在廣漠的空中，
懶懶地飄來蕩去，
只要我的愛人
是珊瑚似的夕陽，
傍著我蒼白的臉，
顯出鮮豔的輝煌。
2023年6月1日-10日之間
2、創作背景
2023年9月，23歲的裴多菲在舞會上結識了伊爾諾茨伯爵的女兒森德萊·尤麗婭，並對這位姑娘一見傾心。但伯爵卻不肯把女兒嫁給裴多菲這樣的窮詩人。面對阻力，裴多菲對尤麗婭的愛情仍痴迷不減，在半年時間裡寫出了一首首情詩，2023年6月，詩人和尤麗亞的婚戀峰迴路轉、柳暗花明，於是詩人點燃起激情與真愛的火焰，釋出了他愛的誓言，寫下了這首詩歌。
該詩寫在詩人與尤麗婭熱戀時期，是一首向自己所愛表白愛情的詩。
3、作者簡介
裴多菲·山陀爾（petőfi sándor，1823-1849），匈牙利愛國詩人。他於2023年1月1日出生在匈牙利一個貧苦屠戶家庭，少年時期過流浪生活，做過演員，當過兵。裴多菲15歲開始寫詩，2023年正式發表詩歌《酒徒》，開始寫作生涯。
8樓：匿名使用者
我願是急流是匈牙利寺人什麼是寫的一首著名愛情寺
我願意是急流中詩人表達了怎樣的愛情觀
9樓：vce末然
作者裴多菲對
愛情有著自己獨特的見解．為了愛情可以犧牲生命, 但為了自由又可以將愛情犧牲．他的許多愛情詩都滲透著強烈的政治內容, 他把對愛情的忠貞同為自由獻身的革命精神融合在一起
我願意是急流,
山裡的小河,
在崎嶇的路上、
岩石上經過......
只要我的愛人
是一條小魚,
在我的浪花中
快樂地游來游去．
我願意是荒林,
在河流的兩岸,
對一陣陣的狂風,
勇敢地作戰......
只要我的愛人
是一隻小鳥,
在我的稠密的
樹枝間做窠, 鳴叫．
我願意是廢墟,
在峻峭的山岩上,
這靜默的毀滅
並不使我懊喪......
只要我的愛人
是青春的常春藤,
沿著我荒涼的額,
親密地攀援上升．
我願意是草屋,
在深深的山谷底,
草屋的頂上
飽受風雨的打擊......
只要我的愛人
是可愛的飛焰,
在我的爐子裡,
愉快地緩緩閃現．
我願意是雲朵,
是灰色的破旗,
在廣漠的空中,
懶懶地飄來蕩去,
只要我的愛人
是珊瑚似的夕陽,
傍著我蒼白的臉,
顯出鮮豔的輝煌．
(孫用 譯)
〖欣賞〗
19 世紀匈牙利最偉大的詩人裴多菲·山陀爾 (1823～1849) 的愛國主義思想及其詩篇曾得到魯迅的高度讚揚．他不僅是個愛國歌手、偉大的抒情詩人, 而且為自己民族的解放事業而獻身於戰場．
《我願意是急流......》在中國廣為流傳．
這是一首多麼優美的詩篇呵! 我們**是在欣賞詩, 而是在欣賞一幅幅畫．一條小魚在河中快活地遊蕩, 一隻小鳥在林中無憂無慮地鳴叫, 一根青春的常春藤正充滿活力地向上攀登, 一朵可愛的火焰在爐中忽隱忽現, 還有那珊瑚似的夕陽在顯示它美麗的輝煌．
然而, 這一幅幅優美的畫面卻給人以一種悲壯之美, 因為詩人在詩中還使用了一組不同尋常的意象: 衝擊崎嶇山路的急流, 與一陣陣狂風作戰的荒林、廢墟、草屋以及灰色的破旗．詩人在此使用的這組凝重、莊嚴的意象有兩個效果: 一是顯示出了詩歌的悲壯之美; 二是詩人通過兩組反差強烈的意象的對比來說明＂我＂對愛情的堅貞．不管＂我＂處於何種境地, 只要我的愛人快活、幸福, 那麼＂我＂也就得到心靈上的滿足了．為了愛人的幸福, ＂我＂寧可做＂湍急的河流＂、＂灰色的破旗＂, 表現出了＂我＂的一種崇高的奉獻精神和勇於自我犧牲的精神．
裴多菲對愛情有著自己獨特的見解．為了愛情可以犧牲生命, 但為了自由又可以將愛情犧牲．他的許多愛情詩都滲透著強烈的政治內容, 他把對愛情的忠貞同為自由獻身的革命精神融合在一起, 從他在1847 年寫的《自由與愛情》中可以略見一斑, 裴多菲把愛情昇華到崇高的領域, 不僅從藝術上給人以美的享受, 而且還從思想上給人力量、鼓舞和教育．
我願意是急流歌詞,我願意是急流比喻愛人的意象有
歌曲名 我願意 復是急流 歌手製 何健俊傑 我的風格 王菲 我願意 詞 姚謙 曲 黃國倫 思念是一種很玄的東西 如影隨形 無聲又無息出沒在心底 轉眼 吞沒我在寂默裡 我無力抗拒 特別是夜裡 喔 想你到無法呼吸 恨不能立即 朝你狂奔去 大聲的告訴你 願意為你 我願意為你 我願意為你 忘記我姓名 就算多...
仿寫我願意是激流,仿寫我願意是急流這首愛情詩
我願意是懸崖 我願意是懸崖 沒有人煙的那種 我不害怕寂寞 也不畏懼黑夜 只要我的愛人 如一朵花版兒 在我權的肩頭 絢麗的開放 我願意是沼澤 一望無際的那種 我不渴望飛鳥棲息 也不希望船兒經過 只要我的愛人 如一叢蘆葦 在我的心中 悠閒的搖曳 我願意是戈壁 歷經滄桑的那種 我不介意乾渴 也不躲避風沙 ...
我願意是急流那首詩全文是什麼呀，《我願意是急流》這首詩中闡述了哪幾種愛情觀點？
全文 我願意是方舟，碧浴河裡的方舟，在流俗的岸邊，停泊，等候 只要我的朋友，是一位泊客，在我的軀體裡，安然旅遊。我願意是木馬，芳草地上的木馬，在童年的樂園，默默守候。只要我的朋友，是翱翔的鳥兒，在狂風暴雨後，棲息在我的肩頭。我願意是繁星，仙人撣下的塵埃，在漆黑的夜晚，陪伴月亮。只要我的朋友，是孤獨的...