1樓:永遠醒著
碧水丹山映杖藜,夕陽猶在小橋西。微吟不道驚溪鳥,飛入亂雲深處啼。
譯文碧綠的水,殷紅的山,映襯著老夫的柺杖,夕陽落下,在小橋的西邊。
老夫低吟著,不經意地驚起了溪鳥,
它們飛入亂雲的深處啼嗚著。
題畫清 袁枚
村落晚晴天,桃花映水鮮。
牧童何處去?牛背一鷗眠。
譯文村落村落傍晚天還很晴,桃花倒映在水顯得更加鮮豔。牧童到了什麼地方去?牛背上一隻鷗睡著了。
2樓:糖紗包
翻譯:村落村落傍晚天還很晴,桃花倒映在水顯得更加鮮豔。牧童到了什麼地方去?牛背上一隻鷗睡著了。
主要通過桃花,牧童,牛,村落等意象描繪出一幅初春鄉野圖,抒發作者對春天,大對自然的無比熱愛之情,詩中處處體現詩人閒適,恬靜的心情和狀態。
3樓:過經鬆向山
畫蘭,描繪蘭花的意思
《畫》這首詩是什麼意思?
4樓:匿名使用者
《畫》唐代作家王維
遠看山有色,近聽水無聲。
春去花還在,人來鳥不驚。
譯文:遠看高山色彩明亮,走到近處卻聽不到水的聲音。
春天過去,可是依舊有許多花草爭奇鬥豔,人走近,可是鳥卻依然沒有被驚動。
5樓:小月兒在雲中
一、古詩原文
《畫》作者:王維(唐)
遠看山有色,近聽水無聲。
春去花還在,人來鳥不驚。
二、白話譯文
在遠處可以看見山有青翠的顏色,在近處卻聽不到流水的聲音。春天過去了,但花兒還是常開不敗,人走近了,枝頭上的鳥兒卻紋絲不動。
擴充套件資料
作者通過文字的描述,把一幅本是靜止的畫變成了一幅美麗的風景卷軸展現出來:蒼翠的山,流動的水,綻放的花,歡鳴的鳥,一派鮮活的景象,把讀者引入了無限的遐想之中。當讀者從遐想中回到現實的時候,才發現,畫中的一切不過是一個個無生命的靜物。
看遠處的山往往是模糊的,但畫上的山色卻很清楚,在近處聽流水,應當聽到水聲,但畫上的流水卻無聲。在春天盛開的花,隨著春天的逝去就凋謝了。而畫上的花,不管在什麼季節,它都盛開著。
人走近停在枝頭上的鳥,它就會受驚飛走。但畫上的鳥,即使你走近了,它也不會驚飛。全讀起來似乎行行違反自然規律,其實正是暗中設謎,寫出了畫的特點。
遠山含笑,有色便是好山,何為有色?清秀俊朗紅溼綠垂是色,寒色蒼蒼亦是佳色,奇傀峭拔也是異色,只因其距離而產生美感,讓人覺其有無限的風光。此乃是「靜境」,靜境之美出乎首句,在於有靜心者能品之。
這就好比是陽春白雪,一開始就將下里巴人給趕出了藝術空間。取消了浮躁者的欣賞美的資格。
在這裡,任何的浮躁都不行,有的只是心靜如水,但不是死水而是活水,你看畫中有水呢?一汪春水有著擋不住的盛情傾瀉而出,一種流動之美跳躍於詩人的眼中。
6樓:某洛君女頻**推薦
《畫》這首詩的意思是:在遠處可以看清山有青翠的顏色,在近處卻聽不到流水的聲音。春天過去了但花兒還是常開不敗,人走近枝頭上的鳥兒卻紋絲不動。
《畫》的原文如下:
遠看山有色,近聽水無聲。
春去花還在,人來鳥不驚。
賞析:看遠處的山往往是模糊的,但畫上的山色卻很清楚,在近處聽流水,應當聽到水聲,但畫上的流水卻無聲。在春天盛開的花,隨著春天的逝去就凋謝了。
而畫上的花,不管在什麼季節,它都盛開著。人走近停在枝頭上的鳥,它就會受驚飛走。但畫上的鳥,即使你走近了,它也不會驚飛。
全詩讀起來似乎行行違反自然規律,其實正是暗中設謎,寫出了畫的特點。
1、遠看山有色
遠山含笑,有色便是好山,何為有色?清秀俊朗紅溼綠垂是色,寒色蒼蒼亦是佳色,奇傀峭拔也是異色,只因其距離而產生美感,讓人覺其有無限的風光。此乃是「靜境」,靜境之美出乎首句,在於有靜心者能品之。
這就好比是陽春白雪,一開始就將下里巴人給趕出了藝術空間。取消了浮躁者的欣賞美的資格。在這裡,任何的浮躁都不行,有的只是心靜如水.
但不是死水而是活水.你看畫中有水呢?一汪春水有著擋不住的盛情傾瀉而出.
一種流動之美跳躍於詩人的眼中。
2、近聽水無聲
源頭活水本是「動境」,而無聲二字又進入靜境,寧靜致遠.和首句並無矛盾之處.動靜的取捨上詩人可以說是能夠做到遊刃有餘.
是什麼如此神奇?靜的如此讓人難以放棄去一**竟,這樣,我們就會接近此詩此畫,這樣心神和山水便靠近了。
一切的妙處只是因為「無聲」,無聲是一種美。王羲之的詩中有「在山**上行,如在鏡中游」,便也是這種美。有聲無聲都溶在一起,完美的天籟之聲!
莊子所提的「天籟」之聲就是如此,當「天籟」與「人籟」「地籟」一起時,便共同構成一個常人無法言語的自然之聲。
3、春去花還在,人來鳥不驚。
花兒在那個最美的季節裡盡情的開放,並最終將自己的生命燃燒般的開到最美。美到極致後,飄然而去。但此中花兒不謝,只因在畫中。
不僅僅是如此,寫的近近是畫中的花,是春盡之時,花兒盡逝,無處得美而傷懷的感觸在裡面 。
鳥兒不驚,不知青春已盡,歲月已逝。徒留下多少悔恨。
詩中的畫似乎代表著一種夢想,一種可見而不可得的夢想,但那種夢想只是在人的心靈處於一種安靜的狀態中我們才能夠想起。
但不可得已是事實,詩人唯有帶著淡淡的幽思去尋覓世間最後的能夠寄託情懷的東西。人已去,空留花,鳥未驚,人又來,沒有永恆的美麗,而一切的美麗都將隱於虛幻。
7樓:仙清漪遲蕤
這首詩整個的意思就是說畫的「特點」,
〖譯文〗
在遠處可以看清山有青翠的顏色,
在近處卻聽不到流水的聲音。
春天過去了但花兒還是常開不敗,
人走近枝頭上的鳥兒卻紋絲不動。
〖點評〗
此詩把畫景於實景對照描述,
顯示了畫的形神兼備
8樓:弦之月
遠看山有色,
近聽水無聲;
春去花還在,
人來鳥不驚。
詩眼當然是最後一句。這種境界讓我在上海博物館門前的草坪上碰到了。
上海博物館位於上海市中心,與市**一路之隔。博物館的建造與館藏水平都是一流的,尤其值行稱道的,是博物館四周寬闊的草坪上,放養著數千只鴿子。這些鴿子多是白色,落在綠色的草坪上,很是好看。
它們三五成群地啄食遊人投喂的食物,表現得心安理得。由於鴿子們習慣了市中心的喧囂,對汽車喇叭以充耳不閡,對餵食它們的遊客也放鬆戒備,不但敢圍在遊客身邊,有些膽大的,還跳上游客的手臂和頭上,成為攝影者鏡頭裡人與鳥友好相處的絕好題材。這種場面過去只在外國的一些**中看到,現在卻成為我們生活中的真實場面。
因為鴿子們的親近,人們也變得更加友善,絕少看到遊客驚嚇追逐鴿子的場面,常常是鴿子們把路擋住,遊客走到近前了,鴿子們才肯讓路,應了那句"人來鳥不驚"的古詩了!
人來鳥不驚,這在繁華的大都市,的確不容易做到,這既反映了遊客們文明水平的提高,更表現了人類與自然親近的渴望。如果你到了上海,不應該錯過此景。
9樓:匿名使用者
我感覺你說這句話,你在,你在,無中生有,暗度陳倉,憑空想象,憑空捏造,無言無語,無可救藥,是死安息,一路走好
《畫》這首詩的詩意是什麼?
10樓:咪浠w眯兮
《畫》為初唐詩人王維所做的一首五言絕句。全詩表達了詩人對畫中美好事物的嚮往和對現實的憂傷。
原文:遠看山有色,近聽水無聲。
春去花還在,人來鳥不驚。
白話譯文:
在遠處可以看見山有青翠的顏色,在近處卻聽不到流水的聲音。春天過去了,但花兒還是常開不敗,人走近了,枝頭上的鳥兒卻紋絲不動。
這是一首畫作欣賞詩,從詩中的描述來看,畫中有山、水、花、鳥都是典型的中國畫題材,而且肯定是一幅畫得相當逼真、傳神的作品。
作者通過文字的描述,把一幅本是靜止的畫變成了一幅美麗的風景卷軸展現出來:蒼翠的山,流動的水,綻放的花,歡鳴的鳥,一派鮮活的景象,把讀者引入了無限的遐想之中。當讀者從遐想中回到現實的時候,才發現,畫中的一切不過是一個個無生命的靜物。
詩中的畫似乎代表著一種夢想,一種可見而不可得的夢想,但那種夢想只是在人的心靈處於一種安靜的狀態中我們才能夠想起。但不可得已是事實,詩人唯有帶著淡淡的幽思去尋覓世間最後的能夠寄託情懷的東西。人已去,空留花,鳥未驚,人又來,沒有永恆的美麗,而一切的美麗都將隱於虛幻。
11樓:布朗趙小乖
詩意為:
在遠處可以看清山有青翠的顏色,在近處卻聽不到流水的聲音。春天過去了但花兒還是常開不敗,人走近枝頭上的鳥兒卻紋絲不動。
原文:《畫》
王唯遠看山有色,近聽水無聲。
春去花還在,人來鳥不驚。
評析:看遠處的山往往是模糊的,但畫上的山色卻很清楚。在近處聽流水,應當聽到水聲,但畫上的流水卻無聲。
在春天盛開的花,隨著春天的逝去就凋謝了;而畫上的花,不管在什麼季節,它都盛開著。人走近停在枝頭上的鳥,它就會受驚飛走;但畫上的鳥,即使你走近了,它也不會驚飛。全詩讀起來似乎行行違反自然規律,其實正是暗中設謎,把畫景於實景對照描述,顯示了畫的形神兼備。
王維(701年-761年,一說699年—761年),字摩詰,漢族,河東蒲州(今山西運城)人,祖籍山西祁縣,唐朝詩人,有「詩佛」之稱。開元九年(721年)中進士,任太樂丞。王維是盛唐詩人的代表,今存詩400餘首,重要詩作有《相思》、《山居秋暝》等。
王維精通佛學,受禪宗影響很大。佛教有一部《維摩詰經》,是王維名和字的由來。王維詩書畫都很有名,非常多才多藝,**也很精通。
與孟浩然合稱「王孟」。
12樓:匿名使用者
原文:遠看山有色,近聽水無聲。
春去花還在,人來鳥不驚。
白話譯文:
在遠處可以看見山有青翠的顏色,在近處卻聽不到流水的聲音。春天過去了,但花兒還是常開不敗,人走近了,枝頭上的鳥兒卻紋絲不動。
《題畫蘭》這首詩的意思
13樓:千島雲
蘭花生長在山崖的頂端他的香氣飄散四溢,在突出的岩石和深深的巖縫中美妙花香濃郁芬芳.不是腳下沒有浮雲翻滾的喧鬧只是蘭花不願意去理睬他,不知道他們什麼時候來到更不會去挽留他.
14樓:紅顏貓貓
所謂空谷幽蘭
身在千山頂上頭,突巖深縫妙香稠:這是說蘭花的生長環境,在山頂,巖峰等等這種人跡罕至之處,蘭花開著,並散發著奇妙的香氣。
非無腳下浮雲鬧,來不相知去不留:這是說蘭花的幽潔,不是沒有腳下的浮雲喧鬧,但是任浮雲來去,來的時候蘭花無意知會,去的時候也無意挽留
全詩是借詠物表達高人隱士的情操,孤芳自賞而不為世俗紛擾打動。全詩的重點在後兩句,可以對照五柳先生陶淵明的「結廬在人境,而無車馬喧,問君何能爾?心遠地自偏」來理解
15樓:幽靜
畫蘭身在叢山的頂上頭,
生長在突出的巖縫中卻香如綢緞.
就算腳下有誇浮的雲纏繞,
可它來畫蘭裝作不知道,去也不挽留.
講的是蘭之幽香沁人心脾,寓意孤芳自賞。
借物詠志,狀物抒懷.
畫菊這首詩的意思是,《寒菊》這首詩的意思
對沃特產回來之後以後你是 的 寒菊 這首詩的意思 寧可枝頭抱香死,也不要死在冷冽的冬天裡 婉約稻草人。是指來自 thegccxxffxffdddfgy 不曉得,寒菊這首詩的意思?意思就是寒菊非常的好吃,作者太喜歡了 寒菊,這首詩什麼意思?寒菊 是南copy宋詩人鄭思肖所寫的一首七bai言絕句。這首詠...
浣溪沙這首詩的意思,《浣溪沙》這首詩的意思是什麼?
浣溪沙是一個詞牌名 不是具體的詩,因此沒有具體的意思。浣溪沙,原為唐教坊曲名,後用為詞牌名。此調分平仄兩體,字數以四十二字居多,另有四十四字和四十六字兩種。最早採用此調的是唐人韓偓,通常以其詞 浣溪沙 宿醉離愁慢髻鬟 為正體。另有四種變體。正體雙調四十二字,上片三句三平韻,下片三句兩平韻。此調音節明...
蜂這首詩的意思是什麼,《清明》這首詩的意思是什麼?
蜂 是晚唐詩人羅隱創作的一首詠物詩,也是一首寓理詩。這首詩讚美了蜜蜂辛勤勞動的高尚品格,也暗喻了作者對不勞而獲的人的痛恨和不滿。這首詩藝術表現方面的特點為 欲奪故予,反跌有力 敘述反詰,唱嘆有情 寓意遙深,可以兩解。蜂不論平地與山尖,無限風光盡被佔。採得百花成蜜後,為誰辛苦為誰甜?譯文無論是平地還是...