1樓：橋蘭英夙緞
四川的吧？四川人說人做事慢、磨磨蹭蹭也會說「摸皮」，比如說：「你動作快點嘛，做啥子硬摸皮得很！
」意思就是「你動作速度一些，做什麼都那麼磨磨蹭蹭的」。同樣的意思也會說成「磨洋工」。
四川方言「趴皮」是什麼意思？
2樓：匿名使用者
多數地方形容言行輕浮，不踏實的男青年，也有地方等同於 扎痞 ，即混混
3樓：苗苗愛日批
四川方言，趴皮，我就是四川的人，這個趴皮的意思就說一個人做事不靠譜，類似於混混和二流子的意思
4樓：藍色信仰
不是的，樓bai上全錯。du趴皮是重慶話，形容一個zhi人膽小dao，無主見，心不狠。翻譯有點內誤，其實容是pa（一聲）皮。
但劇中實際說的是憨皮，西南地區無此語言，最接近的是重慶話憨批（傻冒的意思），應該是批這個字實在有傷大雅，被換成了皮。
方言「蛇皮怪」是什麼意思？
5樓：徐小佔佔
方言「蛇皮怪」的意思是：壁虎和幹皮猴之類的意思，這是雲南那邊的方言。
方言摸皮是什麼意思。
6樓：妍墨然
四川的吧？四川人說人做事慢、磨磨蹭蹭也會說「摸皮」，比如說：「你動作快點嘛，做啥子硬摸皮得很！
」意思就是「你動作速度一些，做什麼都那麼磨磨蹭蹭的」。同樣的意思也會說成「磨洋工」。
四川話的你很皮是什麼意思呀
7樓：匿名使用者
有好幾種意思勒，要看在哪種預言環境中，有時候是說你很頑皮，調皮的意思，有時候是說你做事情很慢，就像東北話的墨跡一樣
8樓：yangzhi涯
有好幾種意思，要看在哪種語境環境中，有時候是說你很頑皮，調皮的意思；有時候是說你做事情很慢，就像東北話的墨跡一樣。
四川話，又稱巴蜀方言，屬漢語西南官話。現今四川話形成於清朝康熙年間的"湖廣填四川"的大移**動時期，是由明之前流行於四川地區的蜀語和來自湖廣、廣東、江西等地的各地移民方言逐漸演變融合而形成的。
成都話是川劇和各類曲藝的標準音，同時由於四川話內部互通度較高，各方言區交流並無障礙，因而四川話本身並沒有標準音。
部分語言學家認為，四川話並不等同於"四川方言" ，因為除四川話外，四川省境內較為常見的漢語言還有土廣東話(屬客家話)和老湖廣話(屬湘語)等，其都以方言島的形式分佈於四川各地 。
同時，四川省境內還擁有大量藏語、彝語、羌語的使用者。但由於四川話在四川具有強勢地位，是事實上的通用語，一般而言，土廣東話與老湖廣話的使用者同時也是四川話的使用者 ，而部分藏族、彝族、羌族地區，特別是康定、雅江、昭覺、馬爾康、松潘、丹巴等州府、縣府所在地，也通用口音接近的四川話 。
9樓：螞蟻搬家公司
很調皮的意思，很躁動
10樓：兩桶金
就是很活躍，而且還有點過頭了。
11樓：匿名使用者
意思是你很調皮搗蛋。
12樓：匿名使用者
就是 很懶垮的 意思
13樓：匿名使用者
有的意思就是頑皮，調皮，還有就是臉皮厚的那種意思，或者是動作慢，摸得很
四川方言的豁別個是什麼意思，四川方言天官是什麼意思？
用普通話說,就是 你騙誰呢?用東北話說 就是 你忽悠誰呢?是一句四川方言，是說，你騙我哦，應該寫成 唬我幹嘛！或者根據語境理解。主要是欺騙的含義。豁別個 忽悠別人 哄騙別人！四川方言天官是什麼意思？類似於 我的個神啊 老天爺啊 這一類的意思 四川方言 爬 是什麼意思？走開的意思。爬拼音 p 釋義 1...
四川方言 打貓心腸 什麼意思
心懷鬼胎 不懷好意 例如 看到別個在銀行取了很多錢，銀行外頭就有人起了打貓心腸等到他的。意識是 看到有人在銀行取了很多現金，銀行外有些壞人起了壞心眼想搶他的錢。俚語 耗子別左輪 起了打貓心腸。形容憤怒 反抗的意思。意思是說你想打什麼壞主意 中國的民俗活動有哪些 中國傳統節日多種多樣，是我中國悠久歷史...
四川方言罵人「陡子」什麼意思呀，四川話罵人 催子什麼意思
一家子 意思指全家 四川話罵人 催子什麼意思?確切的說發音是 錘子 要看場合來確定是不是算罵人，有時候就是一句自言自語，表示對現狀的煩躁和不滿，有時候和人吵架對著別人說這個詞就是在罵對方了。這個詞在四川人看來很平常的一個詞哈，經常用。四川方言大全 40 四川方言很好聽很有意思 四川方言，是指四川人說...