是什麼意思及發音,為什麼有的日語發音和漢語相近，日語的由來是什麼

1樓：林外畫音

タガヤサン(鉄刀木、學名:senna siamea、シノニム:cassia siamea):是一種木材。中文也叫【鐵刀木】

タガヤサン羅馬音【tagayasan】

2樓：莫失

鉄刀木 senna siamea

サンマーメン是什麼意思及發音

3樓：匿名使用者

一般解釋是bai：神奈川縣當地的du一種拉麵。

日本雅虎

zhi網的dao解釋：サンマーメン內

：生嗎麵は、もやしを容中心とした野菜炒めにとろみをつけたアンをからめて麵に乗せたもの。醤油味。地方によっては「もやしあんかけラーメン」というまがい物もあり。

4樓：dna小妖精

生碼麵 sannmamen　是神奈川県特色的一種拉麵

為什麼有的日語發音和漢語相近，日語的由來是什麼

5樓：匿名使用者

日語中假名的來歷

日本古代只有語言沒有文字。到我國隋唐時代，漢字大版量傳入日本權，日本才開始系統地利用漢字記載自己的語言。最初是把漢字作為表音的符號使用的，即日語有幾個音節，就用幾個漢字。

這些漢字後來逐漸演變成假名。「假」即「借」，「名」即「字」。只借用漢字的音和形，而不用它的意義，所以叫「假名」。

那些直接沿用其音、形義的漢字叫真名。這樣，一篇文章中並用真名、假名，顯得非常混亂。而且假名要借用的同音漢字很多，加上漢字筆劃多，用起來很不方便，所以後來就把假名逐漸簡化而創造了自己的文字，即現在的「假名」。

平假名:主要是舊時代婦女使用的。它由48個字構成，用來書寫土生土長的日本詞、虛詞、動詞結尾和用來書寫那些用正式批准的通用字無法書寫的中國外來語。

6樓：小素素

日本本來是沒有文字的，只有發音。為了解決這一問題，他們用就借用中文的字音來記回錄他們的生

答活的方方面面。

簡單來說，現在我們看到的日文其實是日語的拼音來的。沒有本國文字的日本人直接把拼音當成文字，到時看的時候再一個一個字拼出來（有點類似我們小學做過的：老師在黑板上寫出一行拼音，我們在下面讀出它的意思）。

所以人們常說學好日文只要把50音學好就基本ok了。因為幾乎所有的日文都是由這50個發音拼出來的。

而我們現在看到的日文大致有兩類：平假名和片假名。其特徵是：

一些是我們很熟悉的中文，其字意大多與我們的意思相近（例如日文中的「湯」，在古中文中就是指熱水的意思，與現在的日文是一樣的意思）。一部分則是帶點筆畫性質的文字，基本上你看不出他寫什麼。其實後者就是中國草書的再簡化字，說白了其實還是中文，只是如果你沒有一定的書法修養你是看不懂而已。

所以，日文出自中國，這是無可非議的事實。

7樓：匿名使用者

發音相似的叫音讀，是漢語傳過去的。

8樓：匿名使用者

東亞地區當然相似拉，古代一個地方