1樓:匿名使用者
吾已失恩義,會不相從許中的相,表對稱,相當於第二人稱代詞的你。語出《孔雀東南飛》,現代漢語的意思是:我對她已經斷絕了情誼,對你的要求決不會依從允許!
2樓:染指無流年
意思我已經失去了立場
怎麼會不同意你呢
吾已失恩義會不相從許 句式
3樓:匿名使用者
發現你們都喜歡複製貼上,而且一個字都不變:既然「一般不按賓語前置處理」,那麼按照什內麼處理呢容
?答案也沒有說出它的句式特點呀!所以否定它是「賓語前置」其本身就是錯誤的,也就是說賓語前置是它的句式特點之一。
4樓:prince要下
注意,復此處為兩句,即吾已制
失恩義,會不相從bai許。但du第二局容易產zhi生誤區,此
處的「相」為dao偏義複詞,翻譯成你,疑似賓語前置,但一般不按賓語前置處理,如,不就當歸還,還必相迎取。同樣用法的還有「見」,如,生孩六月,慈父見背。君既若見錄,不久望君來
吾已失恩義,會不相從許的翻譯
5樓:喝王老吉上火
我已經對她沒有情義了,決不會答應你
相是代詞,你的意思
6樓:廣增嶽箕鵑
出處:《孔雀東南飛》
原文:阿母得聞之,槌床便大怒:「小子無所畏,何敢助婦語!吾已失恩義,會不相從許!」
翻譯:焦母聽了兒子的話,(用拳頭)敲著坐具大發脾氣(罵道):「你這小子沒有什麼害怕的了,怎麼敢幫你媳婦說話!我對她已經沒有什麼恩情了,當然不能答應你的(要求)。」
小子無所謂,何敢助婦語.吾已失恩義,會不相從許翻譯
7樓:匿名使用者
出處:《孔雀東南飛》
原文:阿母得聞之,槌床便大怒:「小子無所畏,何敢助婦語!吾已失恩義,會不相從許!」
翻譯:焦母聽了兒子的話,(用拳頭)敲著坐具大發脾氣(罵道):「你這小子沒有什麼害怕的了,怎麼敢幫你媳婦說話!我對她已經沒有什麼恩情了,當然不能答應你的(要求)。」
求採納,謝謝!
8樓:a浮游生物
小子:長輩對晚輩的稱呼。文中是仲卿母親對仲卿的稱呼。
吾已失恩義,會不相從許 中的會
9樓:匿名使用者
會不相從許的「會」(當然;副詞)
答題不容易,望採納~~~~~~~~~~
10樓:左壽青
這裡的「會」就是「怎麼能夠」的意思,起加強語氣的作用
11樓:小心心贏贏
喂應該決定從今以後。
「小子無所謂,何敢助婦語.吾已失恩義,會不相從許」的翻譯。
12樓:匿名使用者
出處:《孔雀東南飛》
原文:阿母得聞之,槌床便大怒:「小子無所畏,何敢助婦語!吾已失恩義,會不相從許!」
翻譯:焦母聽了兒子的話,(用拳頭)敲著坐具大發脾氣(罵道):「你這小子沒有什麼害怕的了,怎麼敢幫你媳婦說話!我對她已經沒有什麼恩情了,當然不能答應你的(要求)。」
吾來此也，非以翟為榮，可以成事也。吾不事齊楚，避其遠也，蓄力一紀，可以遠矣
我來到這裡，不是為了一時的榮耀而來的，是為了能成大事，我不跟隨齊楚，躲避到離齊楚較遠的地方，是為了儲蓄力量與他較量。我兒子是非常有，也可以說是我不及時奇蹟遠方去了一遍，這都是四字四字成語，我也不會呀！每12年被稱為什麼呢？每12年被稱為一紀。古文中稱十二年為 一紀 聊齋志異 中就有 賜壽一紀 的說法...
吾嘗終日不食，終夜不寢，以思，無益，不如學也想到了初一《論語
學而不思則罔，思而不學則怠。擇其善者而從之，不善者而改之。吾嘗終日不食，終夜不寢，以思，無益，不如學也.是什麼意思 意思 我曾經整天bai 不吃du，整夜不睡，思考問題，但並 zhi沒有益處，不dao如去學習。專 出處 屬 論語 作者簡介 孔子 及再傳 原文 子曰 吾嘗終日不食，終夜不寢，以思無益，...
子曰 「吾嘗終日不食，終夜不寢，以思，無益，不如學也什麼意思
1 意思是 孔子說 我曾整天吃不好飯，睡不好覺，總在考慮理想如何實現與生命的價值，後來終於明白，空想無用，最有意義的就是立刻學習。2 此內容是出自 論語 衛靈公 第31章。論語 衛靈公 本篇包括42章，本篇內容涉及到孔子的 君子小人 觀的若干方面 孔子的教育思想和政治思想，以及孔子在其他方面的言行。...