1樓：蘇州上達日語
日本大學的感念和中國有所不同
中國的研究生，一般就是指大學畢業後，進入碩士、博士課程；
在日本，大學畢業後，繼續深造，是所謂進入「大學院（だいがくいん）」，這裡包括相當於碩士的「修士（しゅうし）」和相當於博士的「博士（はかせ）」兩者統稱為【院生（いんせい）】，而日文的「研究生」是指進入導師研究室（或大學員）進行一定程度研究、研修、學習的學生，沒有固定課程，也沒有畢業、學位等概念。請參考
2樓：心烈
中國所說的研究生，通常指的是碩士在讀的意思。如果你是指這個詞的日文翻譯的話，應該是：大學院生（だいがくいんせい）、修士（しゅうし）
＊日語裡面的「研究生（けんきゅうせい）」一詞指的是，攻讀碩士學位之前（中文的「研究生「階段之前）的準備階段，有點旁聽生的意味。
3樓：匿名使用者
日本不叫研究生，大學畢業以後進修的是大學院，普遍都叫大學院生，至於樓上說的修士啊什麼的我是不知道，也就是說日本的大學院生和中國的研究生是一樣的。本人在日留學。
研究生用日語怎麼說？
4樓：你的素素姑娘
研究生【けんきゅうせい】【kennkyuusei】【名】1. 具有一定資格, 從事特定研究的學生。（一定の資格のもとに研究を行う學生。）
知識點：研究
研究【けんきゅう】【kennkyuu】
【名·他動·三類】
1. 研究；鑽研（ものごとの本質・事実・道理などをよくしらべて、深く考えること。また、その成果）
専門に研究する/專門研究。
文學を研究する/研究文學。
物理の研究に従事する/從事物理的研究。
彼の研究は実を結んだ/他的研究取得了成果。
なにか簡便な方法はないものかと目下研究中です/有沒有什麼簡便方法，目前正在研究中。
研究機関/研究機關〔部門、單位〕。
研究団體/研究團體。
研究員/研究員。
研究會/研究會。
研究報告/研究報告。
研究家/研究家。
研究室/研究室。
5樓：7我不想說
本科生---本科生,例:我是本科生.私は本科生です學士-----學士 你是學士:
あなたは學士です研究生----大學院士 我是研究生:私は大學院生です碩士 ----修士 你是碩士嗎 :あなたは修士ですか
6樓：我
研究生（けんきゅうせい）
“做”用日語怎麼說， , 用日語怎麼說
做這個字在中文裡有很多種用法吧，對應的日文都不同。比如做飯，一般說 料理 或者 自炊 做夢則是 夢 見 做事是 你說的 造 則是製作的意思 造 做掉他 殺死某人也是 經常寫成 殺 注意這不是正經的發音。而同樣是 做掉 做掉孩子 墮胎則是 赤 墮 底下的問題，如果是 自己做飯 自己做料理 的話，自分 ...
研究生入學考試用英語怎麼說，「碩士研究生入學考試」的官方英語翻譯怎麼說？
postgraduate entrance examination研究生入學考試指教育主管部門或招生機構為選拔研究生而組織的相關考試的總稱，由國家考試主管部門和招生單位組織的初試和複試組成。選拔要求因層次 地域 學科 專業的不同而有所區別。外語 思想政治理論 高等數學等公共科目由全國統一命題，專業課...
紅蓮用日語怎麼說思用日語怎麼說？
紅蓮平假名 片假名 羅馬音 gu ren 紅蓮 日語中紅蓮的意思 紅蓮 guren 1 火 燃 大紅色 炎 燃 吐著火紅的火焰huoya4n旺盛地燃燒.2 植 紅蓮花 3 仏 缽特摩地獄 迪加 沒有這個日文漢字 鉄火 鉄火 tekka 1 燒紅的鐵 2 刀剣 鉄炮 刀劍槍炮 炮火 槍林彈雨的戰場 出...