1樓：匿名使用者
[ちょっと] 【ちょっと】 【tyoqto】 [ - ]
（1）〔時間的に〕一會兒yīhuìr,一下yīxià; 〔とりあえず〕暫且zànqiě.
ちょっと考えてから／稍加考慮之後.
ちょっと待ってください／請等一會兒.
ほんのちょっとの間にぬすまれた／轉眼zhuǎnyǎn之間被偷tōu走了.
もうちょっとで終わる／再有一會兒就得.
ちょっとおじゃまします／打擾您一下.
ちょっと見たところでは本物らしかった／乍zhà一看上去象真的似的shìde. 『比較』「一會兒」「一下」: 「一會兒」は形容詞や補語に用いる.
「一下」は持続的な意味をもつ動詞の補語に用いる.本來は1回の動作をさす.
（2）〔量や程度が〕一點yīdiǎn,有點yǒudiǎn,一些yīxiē,稍微shāowēi.
ちょっと足りない／稍微不足.
ちょっと考えればわかる／稍一思考就明白.
5萬円とちょっと／五萬日元還多一點兒.
ちょっとした事にもおこる／對一點兒小事也生氣.
ちょっとした気遣い／一番fān心意.
ちょっと時間がかかる／稍微費點兒時間.
ちょっとやりでのある仕事／有些做頭的工作.
ちょっとしたかぜ／輕微的感冒.
ちょっとはずかしく思う／覺得有些害羞hàixiū.
一會兒，一下，暫且，一點
2樓：匿名使用者
ちょっと這個詞很曖昧的，可以代表很多種意思，基本意思是稍微等一下，也可以表示拒絕別人的邀請什麼的！
3樓：匿名使用者
稍等。。。
有請人等待一下的意思和語氣，比較客氣。
「巨根」在日語裡面是什麼意思啊，請問在日語裡面是什麼意思，怎麼寫？謝謝！
表示強大 強壯 羅馬音 jaiantor to 語法 1 體 強 強 強 體。身體 結實，有力氣 強壯的體魄。2 強 強 薬 患者 體質 強化 使強壯 強壯劑。這藥能強壯病人體質。3 強 強力。liu qing 起業家精神 歴史 最初 章 最初 章 一般 強 強 出生寶 片方 腕 引 張 壯健有力。...
chan在日語裡是什麼意思，日語裡的tameini是什麼意思？
chan和kun都是字尾，一種稱謂，可以翻譯成小 表示親暱，chan一般用於女孩，kun一般用於男孩 是愛稱，naruto裡稱呼小櫻就叫做 櫻 君 一般多用於稱呼自己較熟悉的男性。不過也有女性被叫 某某君 的。表示其關係非常熟悉且要好。蛤?lz你前面的那個問題我不能理解.什麼chan?那個xxkun...
日語裡有料是什麼意思,日語裡有料是什麼意思
有料 日 bai yuuryou 名du 收費。料金zhi 必要 dao 回 入場 有料 答無料 入場收費不收費?有料道路。收費 高速 公路。有料通話。收費 有料駐車場。收費停車場。有料老人 收費養老院。有料 日 抄 yuuryou 收費.入場 有料 無料 入場收費不收費?有料道路 收費 高速 公路...