1樓：天下相思
釋義：我不能離開杭州到別處去，有一半原因是留戀西湖。
出自唐代詩人白居易《春題湖上》，原詩如下：
湖上春來似畫圖，亂峰圍繞水平鋪。
白話文：春天到來，湖面上像一幅圖畫。群峰圍繞，水面平鋪。
鬆排山面千重翠，月點波心一顆珠。
白話文：松樹在山上排開層層翠色，月亮向波心點出一粒明珠。
碧毯線頭抽早稻，青羅裙帶展新蒲。
白話文：綠色的毛毯絨頭是抽長的早稻，青色的羅裙飄帶是舒展的新蒲。
未能拋得杭州去，一半勾留是此湖。
白話文：我不能離開杭州到別處去，有一半的原因是留戀西湖。
擴充套件資料賞析：這是一首描寫杭州西湖春景詩。這首詩前六句寫景，突出一個「綠」字，後兩句寫情，突出一個「戀」字，做到借景抒情，情景交融。
全詩不僅結構上曲折委婉，而且借景深化了詩旨。
西湖的春天，像一幅醉人的風景畫，三面群山環抱中的湖面，汪汪一碧，水平如鏡。群峰上，松樹密密麻麻排滿山面，千山萬峰顯得一派蒼翠。一輪圓月映入水中，好像一顆明珠，晶瑩透亮，跳蕩懸浮。
早稻初生，似一塊巨大的綠色地毯；蒲葉披風，像少女身上飄曳的羅帶群幅。一幅格調清新的山水畫圖展現眼前，詩人不由發出對西湖風光的讚美。
2樓：倩兒
「未能拋得杭州去，一半勾留是此湖」的意思是：我不能離開杭州到別處去，有一半原因是留戀西湖。
一、原文
湖上春來似畫圖，亂峰圍繞水平鋪。
鬆排山面千重翠，月點波心一顆珠。
碧毯線頭抽早稻，青羅裙帶展新蒲。
未能拋得杭州去，一半勾留是此湖。
二、翻譯
春天到來，湖面上像一幅圖畫。群峰圍繞，水面平鋪。松樹在山上排開層層翠色，月亮向波心點出一粒明珠。
綠色的毛毯絨頭是抽長的早稻，青色的羅裙飄帶是舒展的新蒲。我不能離開杭州到別處去，有一半原因是留戀西湖。
三、出處
（唐）白居易《春題湖上》
3樓：beihai人力資源
春色如此秀麗，作者不願離開杭州回京，有一半因素就是捨不得這風景如畫的西湖。
原文：《春題湖上》
唐代：白居易
湖上春來似畫圖，亂峰圍繞水平鋪。
鬆排山面千重翠，月點波心一顆珠。
碧毯線頭抽早稻，青羅裙帶展新蒲。
未能拋得杭州去，一半勾留是此湖。
譯文：西湖的春天，像一幅醉人的風景畫，三面群山環抱中的湖面，汪汪一碧，水平如鏡。群峰上，松樹密密麻麻排滿山面，千山萬峰顯得一派蒼翠。
一輪圓月映入水中，好像一顆明珠，晶瑩透亮，跳蕩懸浮。
早稻初生，似一塊巨大的綠色地毯，上面鋪滿厚厚的絲絨線頭；蒲葉披風，像少女身上飄曳的羅帶群幅。一幅格調清新的山水畫圖展現眼前，詩人不由發出對西湖風光的讚美。春色如此秀麗，作者不願離開杭州回京，有一半因素就是捨不得這風景如畫的西湖。
註釋：① 亂峰：參差不齊的山峰。
② 鬆排山面：指山上有許多松樹。
③ 月點波心：月亮倒映在水中。
④ 碧毯線頭抽早稻,青羅裙帶展新蒲：田野裡早稻拔節抽穗，好像碧綠的毯子上的線頭；河邊菖蒲新長出的嫩葉，猶如羅裙上的飄帶。
⑤ 勾留：留戀。
4樓：匿名使用者
這是白居易的一首詩，全文如下： 湖上春來似畫圖，亂峰圍繞水平鋪。
鬆排山面千重翠，月點波心一顆珠。
碧毯線頭抽早稻，青羅裙帶展新蒲。
未能拋得杭州去，一半勾留是此湖。
翻譯： 西湖的春天，像一幅醉人的風景畫，三面群山環抱中的湖面，汪汪一碧，水平如鏡。群峰上，松樹密密麻麻排滿山面，千山萬峰顯得一派蒼翠。
一輪圓月映入水中，好像一顆明珠，晶瑩透亮，跳蕩懸浮。
早稻初生，似一塊巨大的綠色地毯，上面鋪滿厚厚的絲絨線頭；蒲葉披風，像少女身上飄曳的羅帶群幅。一幅格調清新的山水畫圖展現眼前，詩人不由發出對西湖風光的讚美。春色如此秀麗，作者不願離開杭州回京，有一半因素就是捨不得這風景如畫的西湖。
5樓：匿名使用者
春題湖上
（唐）白居易
湖上春來似畫圖，亂峰圍繞水平鋪。
鬆排山面千重翠，月點波心一顆珠。
碧毯線頭抽早稻，青羅裙帶展新蒲。
未能拋得杭州去，一半勾留是此湖。
這是一首著名的杭州西湖春景詩。作者於唐穆宗李恆長慶二年（822）七月，除杭州刺史，十月到任，至長慶四年五月底離杭赴洛陽任所。此詩即作於作者卸杭州刺史任之前夕。
詩的前三聯繪景，尾聯抒情，全詩則情景交融，物我劃一。首句鳥瞰西湖春日景色，謂其「似畫圖」。作者以具有如此濃重感**彩的字眼兒入詩，並非偶然。
在孩童時代，白居易曾立志要到杭州做官，心願得酬，自然為之欣喜，其對杭州的深情於此可見一斑。此詩不僅是白居易山水詩中的佳構，亦是歷代描寫西湖詩中的名篇之一。
「亂峰」以下三句，具體描繪如畫之景∶群山環繞，參差不一，湖上水面平展；排排青松裝點著山巒，如重重疊疊的翡翠，皎潔的月亮映入湖心，象一顆閃光的珍珠，這是多麼誘人的美景呵！然而詩的旨趣並沒有凝滯在範山模水的層面上，「碧毯」二句出人意表地把筆舌轉到對農作物的體察上。在山水詩中嵌入農事，弄不好會雅俗相悖，很不協調，而白居易卻別出心裁地把農事詩化了━━早稻猶碧毯上抽出的線頭、新蒲象青羅裙上的飄帶。
如此精妙新奇的比喻本身不僅體現出作者對湖區人民的關懷，使讀者由此可以聯想到正是這位自幼嚮往杭州的白刺史，一到任便體恤民瘼，浚井供飲，把杭州變成了人間天堂，從而銘戢其德惠。同時，在詩的寫作上也是一種變格、一種可貴的出新，它比作者描繪西湖的另一名篇《錢塘湖春行》，立意更加新穎，語言益見精妙。
這首詩的結構曲折委婉，別有情致，特別是最後兩句「以不捨意作結，而曰『一半勾留』，言外正有餘情。」（《唐宋詩醇》）那麼其「言外餘情」是什麼呢？這得聯絡作者的有關行跡和創作來探尋。
除杭州刺史之前，白居易原在長安任中書舍人。面對國是日荒，民生益困的現實，屢屢上書言事而不被採納，眼見時局日危，朋黨傾軋加劇，便自求外任，來到杭州。這是問題的一方面，另一方面是他認為做隱士不好，做京官也不好，只有做杭州刺史閒忙得當，正合其意，即所謂「□溪殊冷僻，茂苑太繁雄。
唯此錢塘郡，閒忙恰得中。」這話是出自《初到郡齋寄錢湖州李蘇州》一詩，在其他篇目中尚有不少類似的說法，這既是作者的心裡話，也是此詩的「言外餘情」。
因為「皇恩只許住三年」，白居易抱著戀戀不捨的心情離開西湖，這種情緒本身具有很強的感染力。一千多年後的今天，西湖早已是馳名中外的湖山形勝之地，此詩亦不脛而走，值得玩味的是如今西湖十景中的「平湖秋月」、「翠堤春曉」、「三潭印月」等景觀的命名，有的很可能是從這首《春題湖上》中的相應詩句衍化而來的。
白居易的《春題湖上》最後一聯：未能拋得杭州去，一半勾留是此湖。表達了作者怎麼樣的心情，幫忙簡單分析
6樓：白色萱紙
表達的是白居易對杭州的不割捨之情，以及對西湖的深深喜愛之情，本句
可譯內為「一直不能忘卻杭州，有一半容的原因便是這西湖美景」一半原因是因為西湖的美景，自然存在另一半原因，那便是詩人曾在杭州時關於杭州與自己有交集的人 。
一半白色一半紅色是那個國家的旗，一半白一半紅的國旗是什麼國家的啊？
波蘭國旗，摩納哥國旗，印尼國旗。波蘭國旗呈橫長方形，長與寬之比約為8 5。其中旗面由上白顏色和下紅顏色兩個平行相等的橫長方形構成的，上方的橫長方形中間的是其中國徽。白色不僅象徵古老傳說中的白鷹，而且還象徵著純潔的意思，表達出波蘭人民渴望自由 和平 民主 幸福的美好願望的期待和信念。摩納哥國旗，長與寬...
豆角里有一半青一半紫是為什麼,豆角里有一半青一半紫是為什麼
豆角也有紫的，可以吃的，還有一種情況，綠色的豆角老了就會出現紫色的，不影響食用。希望採納，謝謝啦 如果是炒過的，應該是因為菜鍋的原因。誰知道現在的豆角為什麼有那種紫顏色的 豆角里陝西省的 秋紫豆 河北省的 鍋裡變 山西省的 太原紫 都成紫色的。其是一種較特殊的型別，其嫩莢為紫色，但經烹調後莢內所含花...
辨析 1 雙半社會是指一半是殖民地一半是封建社會
第一句，說法有誤。雙半社會指的是 半殖民地半封建社會 這是從性質上進行劃分，並不是明確地劃分為一半殖民地一半封建社會。第二句，正確。按照新民主主義理論，必要時我們可以把一部分大地主大資產階級包括在內，以加強統一戰線力量，對抗共同的敵人。1 對雙半社會性質正確理解為 不完全的或者是部分的封建社會和殖民...