1樓：空無一魜的小鎮
what you really want
相信我吧-。-我在美國生活的。
雖然語法上是what do you really want但是沒人這麼說，就像如果有人問do you know what time is it?
語法上回答本來應該是i do，但是所有人都會回答現在的時間而不是i do
2樓：匿名使用者
直譯的話，冗長一點
what was it that you really wanted?
orwhat is it that you really want?
但是what do you really want? 這句話是不錯的。但是貌似強調你到底想要什麼。
what really do you want貌似也可以，就是強調（你要的）到底是什麼？不過聽起來有點怪。一般會說 what really do you want to do/see/get....
如果兩句選，後面一句一定是沒錯的。
至於」what you really want"是口語化的，寫出來不要這麼用，除非是quote別人的對話。
3樓：匿名使用者
what do you really want? 助動詞要放在前面。這是我的理由。不一定準確哈。不過應該是這麼說
4樓：匿名使用者
what's you really want? 沒原因 就是這麼說的 我男朋友菲律賓人 我的英語和他學的 老外就是這麼說的 你的第二句也可以 但前面那個語法錯誤
5樓：
what you really want?
或者是 what do you really want?
英語有時候沒什麼理由...
6樓：我會飛龍探雲手
whats your really wanted ?
7樓：
what do u really want?
語序，語感。
我們到底想要什麼，我們到底真正想要的是什麼？
問問你的心，然後你會發現自己想要的大都得不到 不知道自己想要什麼。我們到底真正想要的是什麼？生活 人為生後而活著，活著有多樣，有為功名利祿 有為心中夢想 有為眼前艱難的日子 總之人各有異，不得強求，順其自然罷了。女人到底想要什麼？剛回答別人後發現用來回答你一樣通用。你在別人飢餓時給他一個饃他會很感激...
「你怎麼這樣說？」的英語怎麼說，你的用英語怎麼說
how can you say this?如果語氣想更強烈，可以用 how dare you say this?如有幫助，望採納，謝謝 how dare you to say this?沒有上下文很難翻譯啊 how can you say that 如果能幫到你，請好評一個，謝謝 what make...
你有多高用英語怎麼說，你的用英語怎麼說
翻譯結果 how tall are you how tall are you?how tall are you?what s your height?what height are you?what are you in height?what does your height say about ...