1樓：杜哥
ls明顯翻譯錯誤 【中文】我明天有事情，去不了了 很抱歉 【日文】明日は用事がありますので、行かないと思います、すみませんね。 。。。 滿意的話別忘了採納哦 保證正確
2樓：赫又薛寄雲
"私は"非常に殘念に行くことができないことがあるよ
3樓：區蔚譚潤麗
明日用事があるので行くことができません。申し訳ございません。 「尊敬語」
ごめん！明日忙しいのでいけないだ！ 「普通な友達と言い方」
4樓：罕頌力晴畫
漢譯日；
明日は用事が出來たため、行けなくなってしまいました。申し訳ありません。
羅馬字；a
suhayou
jiga
deki
tata
me、i
kena
kuna
ttesimai
masi
ta。mo
ushi
wakeari
masen。
5樓：顏琇佛小萍
すみません都能用還保證正確，你騙誰啊！
6樓：戀
「我明天有事情，去不了了 很抱歉」 日文翻譯： 急用が出來たので、明日が行けなくなりました、本當に申し訳ありません。 我認為最好說你突然有要緊的事情要辦，所以明天去不了。
我不去。 用日語怎麼說？謝謝！
7樓：匿名使用者
用日語如何表達「我不去」的意思：
敬體：用於下級對上級，晚輩對長輩，陌生人之間男女通用：私（わたし）は行（い）きません。
女用：あたしは行（い）きません。
小男孩用：僕（ぼく）は行（い）きません。
成年男子：俺（おれ）は行（い）きません。
老人用：わしは行（い）きません。
簡體：用於平級之間，親近的人之間
將所有的 行（い）きません 換為 行（い）かない
8樓：
敬體：用於下級對上級，晚輩對長輩，陌生人之間男女通用：私（わたし）は行（い）きません。
女用：あたしは行（い）きません。
小男孩用：僕（ぼく）は行（い）きません。
成年男子：俺（おれ）は行（い）きません。
老人用：わしは行（い）きません。
簡體：用於平級之間，親近的人之間
將所有的 行（い）きません 換為 行（い）かない
9樓：匿名使用者
私は行きません，我不去。
私つもりはない ，我沒有打算去。
10樓：單翼天使
女：私は行きません。
男：僕は行かないよ。
11樓：跳跳飛行熊
私はいかない
私はいきません
12樓：匿名使用者
ちょとぅ わたしはぃきません！
「我」用日語怎麼說？
13樓：芥末日語學習
日語中的第一人稱表述有：私（わたし）、僕（ぼく）、わし、俺（おれ）、俺（おれ）様（さま）、同學們要分清場合使用哦~
14樓：
私（わたくし） wa ta ku si
私（わたし）wa ta si
僕（ぼく）男性用的「我」bo ku
俺（おれ）男性用的「我」o re
15樓：天天在打麻將
好呀用日語怎麼說？いいですよ
16樓：枝雅緻萇展
日語裡指「我」的稱呼比較多,比如說:
わたし(wa
tashi)
最普通的說法
あたし(a
tashi)
女生自稱
僕（ぼく)
(boku)
多為男生自稱
俺（おれ）
(ore)
男生用的
自分（じぶん）
(jibu
nn)一般的自稱
わし(wa
shi)
多為老人用的
拙者(se
ssya)
謙虛的自稱
17樓：咎浩嵐元婭
我，日語裡有很多種的說法。。。
男的有男專用的，女的也是
一般都wa
tasi
這個說法是普通被用的
無論男女……
18樓：首冰夏黎興
私「わたし」（挖他戲）：男女通用
私「あたし」（啊他戲）：女用
僕「ぼく」（博庫）・俺「おれ」（偶累）：男用
明天我有事不在公司，有事的話請打我**的日語怎麼說啊？
19樓：
すみませんが、明日は別の用事がありまして不在になりますので、何かご用事があれば、直接に攜帯の方に**してください。
どうぞ よろしくお願いいたします。
20樓：盧tian富
明日用事があるので會社にいないため、御用がありました場合は私の**をお掛け下さい
邀請別人出來玩，但是自己卻因為有事去不了了，要怎麼樣和她說
你不要拖了，現在就發個資訊給她，問她在幹什麼，瞎泡會！然後，合適的機會，在說出來！然後，最好明天晚上，找個時間，單獨陪她出去逛逛，吃個飯，到哪放鬆放鬆！上酒吧，發洩發洩 你快點，別拖到明天了 其實你直接跟她說家裡有急事就可以了 千萬不可以騙她 要是到時被發現就完蛋了 這次不行就下次啦 你可以忙完家裡...
旅遊，明天突然有事去不了簽了合同請問可以退錢嗎
具體要看合同中的 約定的。旅遊出行前，一方bai當事人通du知對方取消合同的zhi，按照下列標準承擔dao違版 約責任。1 違約方在出發前權72小時通知對方的，應當支付旅遊費用總額10 的違約金。2 違約方在出發前72小時至出行前24小時通知對方的，應當支付旅遊費用總額20 的違約金。3 違約方在出...
朋友後天要結婚，可是我有事出來外地了，去不了，告訴他一聲，我說你結婚我可能過不來了，在外地，他
份子是必須隨的，讓別人捎去，最好附上你祝福的話，再見面時，再表示祝賀，並表達自己身在外地不能趕回參加婚禮的遺憾，他會原諒的 怕他多想你就回他說！我人雖然回不去，但是我先在這裡恭喜你了！回去給你帶結婚禮物！你怎麼說的啊。不應該吧。你想多了。你可以吧份子錢讓別人稍過去 他和你說這句話時如果態度不好說明他...