1樓：蘇熠晨
說謝謝有2種情況，一是比較隨意的，二是非常正式的。
一、隨意的謝謝
1、說「domo arigatou」。這是說「謝謝」最普遍的方式，也是比較隨便的一種。
可以用於朋友和同事之間，但不能用於對上級。正式場合也要避免使用。
「domo arigatou」的發音為「多莫 阿里嘎託」。
日文寫作「どうも有難う」。[1]
日語是一門語言、就跟外國人學中文一樣，自學幾乎是很難學好，如果你真的想學習好日語，你可以來這個企鵝裙，前面是①六①，中間是八②②，最後是伍零⑤，連起來就是的，專業老師指導，只要你有一顆想學習的心。
2、簡說成「arigatou」，這種說法更加隨意。
這種說法一般用於朋友、家人以之間。對平級說「arigatou」被認為是恰當的，但對上級（比如主管或老師）就顯得不夠尊重。
「arigatou」的發音為「阿里嘎託」。
「arigatou」日文寫作「有難う」或「ありがとう」。[2]
3、簡說成「domo」，「domo」比「arigatou」禮貌一點，介於隨意與正式之間。[3]
「domo」本身是「非常」的意思，但在一定語境下也可單獨表示「謝謝」。
「domo」一般已經是比較禮貌的說法了，不過如果你要表現得特別禮貌，就應該選擇其他表達方式。
」domo」的發音為「多莫」。
日文寫作「どうも」。
二、正式的「謝謝」
1說「arigatou gozaimasu」。意思是「非常感謝」。[4] 意思是「非常感謝」。
對上級，比如主管、家裡的老人、老師、陌生人或比你年長的人，要說「arigatou gozaimasu」。
你也可以用來表達正式或誠摯的感謝。
「arigatou gozaimasu」的發音為「阿里嘎託 果匝伊嗎斯」
日文寫作「有難う 御座います」。
2說「domo arigatou gozaimasu」。[5] 這是表達「非常感謝」的一種更禮貌的方式。對上級或在正式場合都要這樣說，也可用該說法向熟悉的人表達誠意。
發音為「多莫 阿里嘎託 果匝伊嗎斯」。
日文寫作「どうも 有難う 御座います」。
3「謝謝」的過去式在日語中就是「arigatou gozaima****a」。[6] 如果某人最近為你做過什麼事，就要用過去式，只要把結尾「u」變成「ita」。
發音為「阿里嘎託 果匝伊嗎息他」。
方法3特定情境下的「謝謝」
1飯後要說「gochisou sama de****a」。如果你到別人家吃飯或者別人請你吃飯，吃完後你就要說這句話來表達謝意。[7]
而開始吃飯前要說「itadakimasu」。
「gochisou sama de****a」的發音為「果欺縮 撒媽嘚息塔」。
2下班回家時要對同事說「o-tsukaresama desu」。它的字面意思是「感謝你辛苦工作」，但更準確的翻譯應該是「你辛苦了」。
這句話的隱含意思是聽話者一天下來工作很努力，該好好休息了，禮貌地表達了對聽話者努力工作的感激之情。
它的發音為「哦次咖肋撒媽嘚斯」。
3在大阪，可以說「ookini」。這種說法不是標準日語，而是大阪特有的方言。
「ookini」有「謝謝」或「請」的意思。它可用於句末舒緩語氣。也可用於向熟悉的人表達謝意。
「ookini」原來是表達程度的，常跟「arigatou」一起用變成「ookini arigatou」。但隨著時間推移，這一說法被簡化成「ookini」。
發音為「哦欺你」。
日文寫作「おおきに」。
方法4正式的「謝謝」
1說「arigatou gozaimasu」。意思是「非常感謝」。[4] 意思是「非常感謝」。
對上級，比如主管、家裡的老人、老師、陌生人或比你年長的人，要說「arigatou gozaimasu」。
你也可以用來表達正式或誠摯的感謝。
「arigatou gozaimasu」的發音為「阿里嘎託 果匝伊嗎斯」
日文寫作「有難う 御座います」。
2說「domo arigatou gozaimasu」。[5] 這是表達「非常感謝」的一種更禮貌的方式。對上級或在正式場合都要這樣說，也可用該說法向熟悉的人表達誠意。
發音為「多莫 阿里嘎託 果匝伊嗎斯」。
日文寫作「どうも 有難う 御座います」。
3「謝謝」的過去式在日語中就是「arigatou gozaima****a」。[6] 如果某人最近為你做過什麼事，就要用過去式，只要把結尾「u」變成「ita」。
發音為「阿里嘎託 果匝伊嗎息他」。
方法3特定情境下的「謝謝」
1飯後要說「gochisou sama de****a」。如果你到別人家吃飯或者別人請你吃飯，吃完後你就要說這句話來表達謝意。[7]
而開始吃飯前要說「itadakimasu」。
「gochisou sama de****a」的發音為「果欺縮 撒媽嘚息塔」。
2下班回家時要對同事說「o-tsukaresama desu」。它的字面意思是「感謝你辛苦工作」，但更準確的翻譯應該是「你辛苦了」。
這句話的隱含意思是聽話者一天下來工作很努力，該好好休息了，禮貌地表達了對聽話者努力工作的感激之情。
它的發音為「哦次咖肋撒媽嘚斯」。
3在大阪，可以說「ookini」。這種說法不是標準日語，而是大阪特有的方言。
「ookini」有「謝謝」或「請」的意思。它可用於句末舒緩語氣。也可用於向熟悉的人表達謝意。
「ookini」原來是表達程度的，常跟「arigatou」一起用變成「ookini arigatou」。但隨著時間推移，這一說法被簡化成「ookini」。
發音為「哦欺你」。
日文寫作「おおきに」。
方法4對「謝謝」的回答
1回答要說「dou itashi ma****e」。[8]無論是在隨意還是需要禮貌的情況下，都可以這樣來回答「謝謝」，基本上與「不客氣」同義。
發音為「多伊他息瑪息太」。
日文寫作「どういたしまして」。
在比較隨意的情況下，你也可以說「iie」，發音為「伊誒」，日文寫作「いいえ」，字面意思為「不」，實際上是向對方表達「這沒什麼」的意思。
日本人也會在自己面前擺一擺手，這也是「這沒什麼」的意思。
對「謝謝」的回答
1回答要說「dou itashi ma****e」。[8]無論是在隨意還是需要禮貌的情況下，都可以這樣來回答「謝謝」，基本上與「不客氣」同義。
發音為「多伊他息瑪息太」。
日文寫作「どういたしまして」。
在比較隨意的情況下，你也可以說「iie」，發音為「伊誒」，日文寫作「いいえ」，字面意思為「不」，實際上是向對方表達「這沒什麼」的意思。
日本人也會在自己面前擺一擺手，這也是「這沒什麼」的意思。
2樓：匿名使用者
太容易了 我隨便打幾個咯
いいえ 不用謝
いいえとんでもない 沒什麼
いいえ こちらこそ 我該謝謝你才是
いいえ どういたしまして 不用謝
よろこんで 很榮幸
いいえ なんでもありません 沒什麼たいしたことではありません 不是什麼大不了的事情いいえ ご遠慮なく 不用客氣お役に立てば 幸いです 只要能幫上忙就深感榮幸了嘿嘿 最後一句是拍馬屁很實用的
3樓：匿名使用者
どうも ありがとうございます這句是謝謝
どういたしまして。。。這句是回答：不用謝。
用白話來說就是：どういたしまして 多烏衣他吸馬吸太。
4樓：匿名使用者
どう いたしまして 不用謝
こちらこそ
5樓：匿名使用者
同輩之間，いいえ就行了。若關係很要好的話，點個頭微笑就可以了。
對前輩或不熟悉的人就得正式一點いいえ、どういたしまして或去掉いいえ， どういたしまして即可。
いいえ = iie
どういたしまして = douitashima****e一般說いいえ，就可以了。比如：
a:昨日は失禮しました.
b:～,どう致しまして
翻譯：a:昨天「失禮〔真對不起〕了.
b:不,沒關係
如果是人家跟你說ありがとう什麼的
客氣一點用どうも、いいえ、まあ什麼的都可以如果熟的話就是いいえ啦
如果是上級就用いいえ、どういたしまして
在日語裡別人說謝謝，怎麼用日語回答？
6樓：番茄寶寶哎喲喂
不用謝 どういた復しまし
制て do u i ta shi ma shi te中文發音:朵哦一打西媽西bai呆
do u i ta shi ma shi te（比較正式的場合用）du
這種說法現在年輕的zhi日本人很少用，他dao們基本上在別人感謝他們的時候回敬「いいえ」i i e（這就是他們的口語）
謝謝的日語有很多。
最安全（不失禮）的說法是：どうも有り難うございます。
從尊敬程度來排序的話：
どうも有り難うございます>ありがとうございます＞ありがとう＝どうも但是並不是越尊敬越好，要看你和對方的關係。
如果不是很熟的人最好是用尊敬的語句，如果是熟人用尊敬的語句反而有距離感，不合適。
此外，謝謝還有些書面語，比如「感謝します」等等。
別人說謝謝後,比較口語的日語要怎麼回答.
7樓：a鈥唄鈥唋
別人說bai謝謝後,比較口語的日語回du
答是いいえ。zhi
1、讀音dao
[īe]
2、意思
いいえ，是日語中回對於答
感謝很中規中矩的回答，適用範圍廣，不會失禮。意思是沒有啦，不用客氣啦，此時可以單獨使用。
3、例句
家に送ってくれてありがとう.
謝謝你送我回家。
いいえ，ちがいます .
沒事，不用客氣啦。
擴充套件資料：日語謝謝比較口語的其他回答
どういたしまして
1、讀音
[dōitashima****e]
2、解釋
どういたしまして回答謝謝時顯得安全，尊敬對方。在對方說ありがとう、ありがとうございます表示感謝的時候，一般用どういたしまして，表示委婉的否定，意思是「不，我沒有為你做什麼」。
3、例句
今日何か買ってくれてありがとう.
謝謝您今天幫我買東西。
どういたしまして.
不，小事一樁，不客氣啦。
とんでもない
1、讀音
[tondemonai]
2、意思
とんでもない，口語，用於比較謙虛的對別人表示感謝的禮貌回答，相當於中文裡面的謝什麼，**的話，別客氣。
3、例句
私をとても助けてくれてありがとう.
謝謝你幫我那麼多。
とんでもない.
**的話，不用客氣。
小 在日語裡怎麼讀，「店」在日語裡怎麼讀？
音譯 既賽 羅馬音譯 ji sai 店 在日語裡怎麼讀？是訓讀，單獨的一個店就讀 還有表示的意思是屬於商店的一部分的東西組合詞中，如 店口 店先 是音讀，組合詞時常讀。比如 専門店 音讀和訓讀很麻煩並不是絕對的，也有很多例外的情況。單獨構成詞時 與其他字組成此時 如 店員 單獨用的時候，訓読 前面加...
日語裡花怎麼說謝謝
花的日語 的羅馬音 hana 名詞 1 花。2 櫻花。3 梅花。4 芥草。5 華麗，華美，光彩，精華。短語 1 瞬間的 2 種種缺點 3 愛 春菜愛 國分太一 4 愛 春菜愛 5 原野之中 原中 擴充套件資料近義詞 1 中文 花 例句 09年昆明櫻花節，到現在3月8號，花還開得茂盛不？09年3月8日...
一些比較繁瑣的日語問題待解答，謝謝
真多啊，累死我了。1 提督 帰國 様子 出航所 1 為什麼是 帰國 被動能動態？照例說是人的話應該是帰國 為什麼要被動能動呢？答 因為被動時態在日語中除了表示被動之外，還是敬體的一種表現形式。比如說，食事 如果是對地位比自己高的人說的話，就應該說 食事 句中說的是國王回來，所以，應該用帰國 2 聞 ...