1樓:暖暖炊煙裊裊
趙括的母親值得我們學習的地方:不袒護兒子的缺點。62616964757a686964616fe58685e5aeb931333363376430
1、《趙將括母》原文:
趙將馬服君趙奢之妻,趙括之母也。秦攻趙,孝成王使括代廉頗為將。將行,括母上書言於王曰:
"括不可使將。"王曰:"何以?
"曰:"始妾事其父,父時為將,身所奉飯者以十數,所友者以百數。大王及宗室所賜幣帛,盡以與軍吏、士大夫。
主命之日,不問家事。今括一旦為將,東向而朝,軍吏無敢仰視之者。王所賜金帛,歸藏於家。
乃日視便利田宅可買者買之。王以為何如其父乎?父子異心,願王勿遣。
"王曰:"母置之,吾計已決矣。"括母曰:
"王終遣之,即有不稱,妾得無隨坐乎?"王許諾。括既行,代廉頗。
三卜餘日,趙兵果敗,括死軍覆。王以括母先言,故卒不加誅。
2、譯文:
趙國的大將、封為馬服君的趙奢的妻子,是趙括的母親。這一年秦國攻打趙國,趙孝成王命令趙括代替廉頗為大將。快要出征的時候,趙括的母親呈上書信向趙王訴說道:
「趙括不可以被任命大將。」趙王問道:「這是為什麼呢?
」趙括的母親說:「原先我侍奉趙括的父親時,孩子的父親當時身為大將。他用自己的奉祿供養的食客要以『十』這個數目來計算;他所結交的朋友要以『百』這個數目來計算;國王和王室貴族賜贈的錢財絲綢,他全部都把它們分給軍吏、士大夫;從接受出征命令的日子起,就不再過問家中私事。
現在趙括一日作了大將,面向東接受軍吏的拜見,軍吏中沒有敢於抬頭親近地看他的人;趙王所賜贈的金錢絲綢,他回家後也全部收藏起來;況且每天尋找可買的合宜的田地房屋,總想擴充自己的私有。趙王您認為他像他的父親嗎?父親、兒子不同,居心有著差異。
我希望國王不要派遣趙括為大將領兵出征了吧!」趙王說:「作為趙括的母親,你還是放下這事不要管了吧,我的計劃已經決定了。
」趙括的母親說:「國王您最終還是要派遣他為將,那麼如果有了不稱大將職責的情況發生,我這個老婦人能夠不隨著受處罰嗎?」趙王說:
「不會連累你的。」
趙括既已領兵出征,代替廉頗才三十多天,趙軍果然大敗,趙括戰死而趙軍傾覆。趙王因趙括的母親有言在先,所以最終沒有加罪於她。
2樓:匿名使用者
趙括的母抄親對自己襲的兒子非常瞭解,當得知趙bai
王要拜趙括du為大將時zhi,向趙王上了一道奏章dao,請求趙王別派他兒子去。趙王把她召了來,問她什麼理由。趙母說:
「他父親臨終的時候再三囑咐我說,『趙括這孩子把用兵打仗看作兒戲似的,談起兵法來,就眼空四海,目中無人。將來大王不用他還好,如果用他為大將的話,只怕趙軍斷送在他手裡。』所以我請求大王千萬別讓他當大將。
」 該文章**自無憂考網: http://****
51test.***/show/440804.html作為母親,沒有為兒子得到**而喜悅,而是為趙國的國家利益為重,堅持不讓兒子做大將,這是何等的明智與明理,然而,最終趙王還是派趙括為大將迎戰秦軍。。。。
四十萬趙軍,在紙上談兵的主帥趙括手裡全部覆沒了。
有關文言文 趙將括母
3樓:江上生月亮
身所奉飯者以十數——數的意思:計算
盡以與軍吏士大夫——與的意思:給
趙括母親:見微知著,有遠見。
趙奢:與士兵同甘共苦,以國事為重
趙括:對士兵傲慢,只為自己謀利益。
4樓:十元買糖糖
次給心思縝密,有自知之明,從大局出發,不包庇溺愛孩子父:寬待下人,大氣有謀略
子:畏畏縮縮,無謀略
完壁歸趙的文言文,《完璧歸趙》文言文翻譯。
易 交換。負 擔負,擔當。均之二策,寧可負秦曲 比較這兩種對策,寧可答應秦的請求而讓它負理虧的責任。文言文完璧歸趙的翻譯 古文完璧歸趙 藺相如,戰國時趙國上卿,趙國著名的政治家 外交家。他生平最重要的事蹟有完璧歸趙 澠池之會與負荊請罪這三個事件。趙惠文王時,秦昭王寫信給趙王,願以十五個城池換取 和氏...
秦始皇帝時趙高有罪中文言文的翻譯
而 從這句話來講 是 連詞 表順承的意思!而 但是 其 代表他的意思 你可以從上下 來聯絡翻譯 文言文翻譯 一定要 從 詞句的 上下聯合起來翻譯!不要鑽牛角尖!文言文中 很多字一模一樣的 但是在不同的文言文中代表的不一樣的!古文翻譯 宋國有個農夫種著幾畝地,他的地頭上有一棵大樹。一天,他在地裡幹活,...
求文言文《指鹿為馬》的意思。趙高欲為亂,恐群臣不聽
原文 趙高欲為亂,恐群臣不聽,乃先設驗,持鹿獻於二世,曰 馬也。二世笑曰 丞相誤邪?謂鹿為馬。問左右,左右或默,或言馬以阿順趙高,或言鹿者。高因陰中諸言鹿者以法。後群臣皆畏高。譯文 趙高想要叛亂 篡奪秦朝的政權 恐怕各位大臣不聽從他,就先設下圈套設法試探。於是帶來一隻鹿獻給二世,說 這是一匹馬。二世...