用德語怎麼寫「希望收到你的回信」

2021-03-17 10:32:04 字數 1583 閱讀 9873

1樓:

ich würde mich sehr freuen, wenn ich von ihnen/ dir eine antwort/ zusage erhalten würde

如果能收到您/你的答覆,我會很高興。(寫求職信或者給不熟的人,都是這麼說, 很正式!)

an gaulsheim: ich höre gern von ihnen/dir 很像打**。

2樓:慕桖騫北

ich hoere gern von ihnen/dir.這個是比較正式的寫法.

德語「期待你的回信」怎麼說

3樓:匿名使用者

ich erwarte deine antwort.

直譯成bai中文是

du:我期待你的zhi回信。

語氣較強烈,有一dao

種要內求對方務必回信的意思。

ich freue mich auf deine antwort.

直譯成中文容

是:我高興能收到你的回信。

也是表達期待回信的意思,是一種相對較客氣的表達方式,如果你回信,我會很高興。

4樓:匿名使用者

書面一點的

in erwartung deiner antwort

短語就可以了

5樓:匿名使用者

ich freue mich auf deine antwort,德語教材上的原話

6樓:夕陽斜照人自醉

es wäre wunderbar,wenn du an mich schreiben zu können.

7樓:七紫色的冰

德語:"wir freuen uns auf ihre antwort"

我希望你快點回信 德語怎麼說

8樓:匿名使用者

德語是來:i hoffe, dass du mir schneller antwortest. 是人工翻譯,並沒自有用谷歌

ich erwarte deine antwort.

直譯成中文bai是:我期待你的回信。du

語氣較強烈,有一zhi

種要求對dao方務必回信的意思。

ich freue mich auf deine antwort.

直譯成中文是:我高興能收到你的回信。

也是表達期待回信的意思,是一種相對較客氣的表達方式,如果你回信,我會很高興。

感謝您在百忙之中的回信用德語怎麼說

9樓:匿名使用者

德國人不這麼說的 他們很簡單直接的 es freut mich, ihre antwortung zu bekommen.

10樓:匿名使用者

ich bedanke mich fuer ihre zeit/ bemuehungen

11樓:匿名使用者

ich denke innen .就足夠了!

德語的教師節日快樂怎麼說,用德語法語俄語,寫出教師節快樂

frohen lehrertag 如果想要更加系統的學習德語的話,去找empathy同理心吧,特色 小班化德語教學。frohen lehrertag 用德語法語俄語,寫出教師節快樂.德 gl cklich teachers day 法 bonne fete des professeurs 俄 專 其...

在德語中ich怎麼用,德語中的ich是什麼意思?

作代詞用 抄 ich就是英語裡的 i 第一人稱代詞,我 的意思。它是第一人稱的第一格。例 ich bin ich.我就是我 作名詞用 n.ich 中性名詞 我,自己,本性。ichbewusstsein自我意識 簡單地說,德語中的 ich 我 如同英語中的 i 德語中的ich是什麼意思?ich 就是人...

這些用德語怎麼說?謝謝,德語的日常問候怎麼說?謝謝嘍

vor dem fr hlingsfest kleben die leute den fr hlingsfestival couplet und das neujahrsbild auf.im silvester nacht essen die leute das familientreffenab...