王孫兮歸來,山中兮不可久留什麼意思

2021-03-17 23:13:03 字數 1349 閱讀 9408

1樓:王喜泥_法介

出自《楚辭·招隱士》的句子,「王孫兮歸來,山中兮不可久留」意思是說,王孫公子快回來吧,山中是不能久留的

2樓:柯玉

王孫兮歸來,山中兮不可久留:王孫啊,回來吧,山中險惡不可久留居!

註釋:王孫:隱居的人。

「山中」是指歸隱避世的意思,整句詩有號召「出山入仕」的意思。

出自《招隱士》,是楚辭篇名。原文:

桂樹叢生兮山之幽,偃蹇連蜷兮枝相繚。山氣巃嵸兮石嵯峨,溪谷嶄巖兮水曾波。猿狖群嘯兮虎豹嗥,攀援桂枝兮聊淹留。王孫遊兮不歸,春草生兮萋萋。歲暮兮不自聊,蟪蛄鳴兮啾啾。

坱兮軋,山曲岪,心淹留兮恫慌忽。罔兮沕,憭兮慄,虎豹穴。叢薄深林兮人上慄。

嶔岑碕礒兮碅磳磈硊,樹輪相糾兮林木茷骫。青莎雜樹兮薠草靃靡,白鹿麔麚兮或騰或倚。狀皃崟崟兮峨峨,悽悽兮漇漇。

獼猴兮熊羆,慕類兮以悲。攀援桂枝兮聊淹留。虎豹鬥兮熊羆咆,禽獸駭兮亡其曹。

王孫兮歸來,山中兮不可久留。

3樓:匿名使用者

出自《楚辭·招隱士》的句子,「王孫兮歸來,山中兮不可久留」的本意是說招呼有才能的人從山野中回來進入仕途輔佐國家,「山中」是指歸隱避世的意思,整句詩有號召「出山入仕」的意思。

「王孫兮歸來,山中兮不可久留」是什麼意思?

4樓:之那年青春正好

」王孫兮歸來,山中兮不可久留「的意思是:王孫啊,回來吧,山中險惡不可久留居!

一、出自:

《楚辭·招隱士》的句子。

二、原文:

狀貌崟崟兮峨峨,

悽悽兮漇漇。

獼猴兮熊羆,

慕類兮以悲。

攀援桂枝兮聊淹留,

虎豹鬥兮熊羆咆。

禽獸駭兮亡其曹。

王孫兮歸來!

山中兮不可以久留。

三、翻譯:

那成群的野鹿和獐子,

有的歡跳,有的休息。

頭上的犄角高高聳立,

滿身的豐毛光澤如洗。

還有那失群的猴子和熊羆,

呼喚同伴聲聲悲啼。

你攀山登樹隱居在這裡,

多險惡啊,虎豹爭鬥熊羆叫,

嚇得飛禽走獸四散逃。

王孫啊,回來吧,

山中險惡不可久留居!

四、賞析:

此篇主旨或謂「閔傷屈原」之作(王逸),或謂「為淮南王召致山谷潛伏之士」之作(王夫之),或謂思戀淮南王之作(馬茂元),然均感證據不足。本篇在藝術上很有特點,它繼承了由屈原開創的楚辭體的藝術特色,文辭秀美,描寫入微,句式靈活多變,抒情纏綿幽怨。王夫之《楚辭通釋》說:

「紹《楚辭》之餘韻,非他辭賦之比。」確實如此,在漢人「楚辭」擬作中,此篇堪稱佼佼者。

魂兮歸來是什麼意思,魂歸來兮 什麼意思

魂兮歸來,意思是呼喚死去的鬼魂歸來。出自屈原所寫的 楚辭 招魂 以 湛湛江水兮,上有楓。目極千里兮,傷春心。魂兮歸來,哀江南!這樣極其悽婉的詩句,結束了這一篇千古絕唱。這結尾幾句,堪稱 楚辭 中最著名的情景交融片段之一,絕不亞於 九歌 湘夫人 開頭 帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予。嫋嫋兮秋風,洞庭波兮木...

老師在作業上留言 魂魄歸來兮,用心於讀書。什麼意思,要不要回復個什麼的

希望你浪子回頭好好學習 說你沒有用心寫作業,心都用哪去了?歸來兮用英語怎麼說 歸來兮即 回來吧 的意思。英文 please e back.翻譯結果 return of xi 魂歸來兮 什麼意思 一般指士兵戰死沙場,屍體帶不回來,魂魄回到家鄉來。作文範文 我和書的故事 我和書的故事 我的第一本書,現在...

路漫漫其修遠兮什麼意思,路漫漫其修遠兮的意思

譯文 前面的道路無涯無際,極其遙遠啊。語出戰國末期楚國人 傑出的政治家和愛國詩人屈原 離騷 離騷 是戰國詩人屈原創作的文學作品。離騷 東漢王逸釋為 離,別也 騷,愁也。離騷 以理想與現實的衝突為主線,以花草禽鳥的比興和瑰奇迷幻的 求女 神境作象徵,藉助於自傳性回憶中的情感激盪,和復沓紛至 倏生倏滅的...