1樓：研韌
應該是像中國的漢字一樣，文化博大精神的緣故吧?！
好多單詞有好多意思，就類似於漢字的一詞多義呢。。
英美文化的起源應該類似於漢字的產生吧。。。。
重點是，單詞放的不同的語境中記憶，記得次數多了，自然也就能夠記住了。語境記憶法可以幫助你記憶一詞多義的單詞；另外記憶可以按音節記憶，單詞分節記憶，留一下個節的特徵，比如某節是幕個單詞，或者是字首或字尾一類。
相信吧，只要用心對待形形色色的單詞，你肯定可以記住所學的單詞的。
2樓：匿名使用者
其實有的並不是毫不相干，是引申義，這和漢語是一樣的，同一個漢字也有很多意思的啊
為什麼單詞能有很多毫不相關的意思？
3樓：我姓空山
個人覺得：「一詞多義」是任何語言不可避免會出現的用詞現象,是「用法不同」造成的,「詞源不同」卻僅見於「近義詞」中,因為很多」近義詞「往往也是「應用領域或物件」不同而特別區分的.英語中一詞多義非常普遍,主要是因為說英語的民族經常習慣於」不怎麼用本義反而喜歡借用「的緣故,這也是為什麼英語中」比喻「用法氾濫的主要原因.
理論上講,每個單詞的「本義」只有一個,其它意思是從本義發展出來的「衍生義」或「派生義」.您的提法中所說的各個」意思之間非常不同「其實是誤多義詞的多個意思之間其實是」極其相關「的,所有其它意思源於本義,多數字面上的差異往往是」比喻、擬人、借喻、借代、抽象「等用法（修辭手法）所致,只有極少數單詞在發展過程中會出現」轉義「（意思的轉變）,或者由於年代久遠的關係造成現在理解起來極其困難.
因此,從」構詞法「（這個單詞是怎麼造出來的）和」用詞法「（這個單詞的這個意思是怎麼用出來的）這2個角度入手,基本上能解決絕大多數英語單詞中的」一詞多義「問題,個別情況下還需要參考或分析它的」詞源「（看它祖宗十八代）.
如此,通過多義詞的本義就能把它諸多的意思串聯起來,這才是長久記住單詞的根本辦法,否則,就算天天看天天背也是」治標不治本「的做法.
4樓：處處處處春
因為一個單詞的意思出了他的本意還有許多不同環境下派生出來的意思。
5樓：曾那時
因為「一詞多義」是任何語言不可避免會出現的用詞現象,是「用法不同」造成的,。
6樓：以金額好的v的
就像中國的漢字一樣，老外認為我們國家的語言是最難學的，殊不知我們為了英語也是很頭疼的。
7樓：姑娘姑娘我的愛
因為單詞數量少，很多單詞要多用。
8樓：西西里我的愛
因為單詞中的很多跟漢語一樣，。
9樓：****我的豬
因為單詞就跟漢語字一個道理有多個發音。
10樓：寶媽實習
可能就是我們這邊的一個詞有很多種讀法和意思，一個道理。
11樓：胖苑圓滾滾
好比漢語中也有很多字有很多意思。
12樓：匿名使用者
就好比漢語中一個字就能代表很多意思。
13樓：匿名使用者
單詞用處很廣，也代表了很多意思，看你怎麼運用
為什麼一個英語單詞有好幾個不同的意思？大相徑庭
14樓：匿名使用者
英語還好了，朋友。
在英語當中幾乎不會用一詞多音（除了重讀的不同比如：contract,重音在後世合同，在前則為收縮）。如果是中文的話，那就千變萬化了，從這方面來說，英語比中文簡單的多。
所以，首先背單詞，你主要記常用的意思，那些偏義多半在難度較高的閱讀出現，然後就是要結合語境，上下文來判斷詞的意思，多這樣做了，你就很快就知道某個多義詞的再文中的意思。
望採納，不懂繼續問。
15樓：孫
這就像我們漢語一樣，一個字有多種不同的意思。一次多義，注意辨別，才能正確使用！
16樓：回答等級14級
這就是我們同義詞 我們的同義詞也一樣有很多不同的意義。
其實這就是延伸的作用了，這樣一來，讓一個詞語及其短語具備多種不同的涵義，也使得語言具備多樣、生動性。
17樓：
這個很正常，就像漢語也是一樣的
英語中的一個單詞為什麼有很多意思，而且意思之間非常不同？
18樓：匿名使用者
個人覺得：「一詞多義」是任何語言不可避免會出現的用詞現象，是「用法不同」造成的，「詞源不同」卻僅見於「近義詞」中，因為很多」近義詞「往往也是「應用領域或物件」不同而特別區分的。英語中一詞多義非常普遍，主要是因為說英語的民族經常習慣於」不怎麼用本義反而喜歡借用「的緣故，這也是為什麼英語中」比喻「用法氾濫的主要原因。
理論上講，每個單詞的「本義」只有一個，其它意思是從本義發展出來的「衍生義」或「派生義」。您的提法中所說的各個」意思之間非常不同「其實是誤解：多義詞的多個意思之間其實是」極其相關「的，所有其它意思源於本義，多數字面上的差異往往是」比喻、擬人、借喻、借代、抽象「等用法（修辭手法）所致，只有極少數單詞在發展過程中會出現」轉義「（意思的轉變），或者由於年代久遠的關係造成現在理解起來極其困難。
因此，從」構詞法「（這個單詞是怎麼造出來的）和」用詞法「（這個單詞的這個意思是怎麼用出來的）這2個角度入手，基本上能解決絕大多數英語單詞中的」一詞多義「問題，個別情況下還需要參考或分析它的」詞源「（看它祖宗十八代）。如此，通過多義詞的本義就能把它諸多的意思串聯起來，這才是長久記住單詞的根本辦法，否則，就算天天看天天背也是」治標不治本「的做法。
個人觀點，僅供參考。
19樓：陳威任
真是文化正常的表現。正如我們中文，不也一詞有很多引申義。搞的外國友人常鬧笑話。
畢竟語言是有限，而情感是複雜。單靠一字來表達那得耗費我們多大的創造力，所以一詞多義補充了這個缺陷。
對於英語同義詞的學習，應該綜合在一起，並結合語境來體會之間的差異，通過不斷的出現在腦海中，記憶就很深刻，並不會搞亂。
希望這些對你有幫助。
20樓：匿名使用者
因為詞源不同，就是各個含義的起源不一樣~
為什麼一個單詞有好幾個意思？應該怎麼選？
21樓：匿名使用者
不通過研讀文章來記憶單詞就會出現這樣的情況，等真正在文章中遇到這些單詞的時候，只會覺得好熟悉，但是就是不知道到底採取哪個意思，那些說記住最貼近生活的意思的人，怎麼知道作者一定會採取最貼近生活的意思？一切從文章角度出發，單純的記憶單詞學不好英語
22樓：士佁扈芸芸
英語還好了，朋友。
在英語當中幾乎不會用一詞多音（除了重讀的不同比如：contract,重音在後世合同，在前則為收縮）。如果是中文的話，那就千變萬化了，從這方面來說，英語比中文簡單的多。
所以，首先背單詞，你主要記常用的意思，那些偏義多半在難度較高的閱讀出現，然後就是要結合語境，上下文來判斷詞的意思，多這樣做了，你就很快就知道某個多義詞的再文中的意思。
望採納，不懂繼續問。
為什麼英語的一個單詞有那麼多個意思呢
23樓：末你要
這時因為一個單詞總是存在一詞多義
的，這樣的稱為多義詞。
多義詞是具有幾個彼此不同而又相互關聯的意義的詞，這些意義是同屬一個本義（基本意義）的轉義，引申、派生或衍生意義。人們在社會生產發展中要反映日趨複雜的客觀現象，就不可避免地要用原有的詞來表示相關的其他事物， 使新舊詞義並存。
多義詞往往與修辭手法，如「比喻、借代、雙關」等結合考查；有時也和病句，如「表意不明」等結合考查；有時也和同義詞結合在一起考查。在古文閱讀中，設題者既考查實詞中的一詞多義，也考查虛詞中的一詞多義。
24樓：匿名使用者
作為一門歷史悠久的語言，發展至今，是有相當的冗餘度的。「一詞多義」是很多語言，包括英語、漢語，的常見現象。需要花一定的功夫結合搭配用法進行記背。請採納
25樓：心儀物語
一詞多義，不僅英語，漢語和其他語言也都有。這是很正常的情況，很多時候，其實是因為很多詞有不同的詞性，或者有不同的使用語境，也可能有不同的搭配習慣。
比如time這個詞，首先，它是【英語構詞法】裡面的【轉化構詞】，可以作為動詞(計時)，也可以作為名詞(不可數，時間;可數，時代，時期，次數，倍數)。
26樓：匿名使用者
中文也是啊，一個字還那麼多意思呢
請問為什麼我背英語單詞的時候 想用幾個中文意思看起來對得上的造句 造出來老師說有問題呢 用有道造的
27樓：雲彩99朵
雖然課文有的很無聊，但是還是多讀讀課文，有意思的那種，最好是背下來動詞的用法，介詞的 用法很重要，要記一下來片語和各種從句掌握起來可以讓你早很漂亮而且很長的句子慢慢的就會造句了，
適應英語的邏輯，不要用中文的造句邏輯來造英文句子如果想讓文章看起來有色彩，就適當的掌握一些形容詞和副詞一些連詞對於翻譯、段落的寫作和翻譯有很好的作用，讓文章看起來更有邏輯性
請問為什麼英語書裡的每一個單詞都只有一個意思?但詞典裡卻有很多的意思,甚至有不一樣的意思,難道這樣不
28樓：水清魚無
其實英語書裡單詞不是說只有一個意思，而是說英語書裡寫出的單詞都是當篇課文語境下的意思。而隨著你閱讀的課文和課外讀物增多，自然就會像現在一樣發現原來這個詞還有新的意思，從而更加印象深刻。如果初次遇到的時候就給你寫三五個意思，由於沒有語境也很難記得的。
隨著你學習年頭的增長，自然而然就會學到更多單詞的含義的，不用提前擔心這個。用心學的話其實到初高中階段就可以就簡單的話題和外國人進行交流了。
29樓：活著
英語書只給出一個意思
，是因為它只給出了在本單元中出現時的意思，而字典是工具書，所以儘可能多的把可能的意思都列出來；如果英語書也像字典那樣把很多意思都列出來，你看課文的時候就不知道那個單詞在文中到底是哪一個意思；
想和外國人深入交流，除了多學單詞，還要會組織句子和語言。這就要求你單詞量多，熟悉語法，多練習。
怎麼背英語單詞，一個單詞有幾種意思，到底應該背哪
30樓：靳雨琛
我在用百詞斬，很不錯
如何背好英語單詞，怎麼樣才能背好英語單詞呢？
單詞是文章的血肉，需要背，也要會寫。這是笨功夫，不太需要什麼技巧，只要肯下苦工，最終受益的肯定是你。孤立的單詞是不會表達任何意思的，只有在文章中，他才能煥發出它的精氣神，所以學習英語，還是多背些文章，把文章中的詞彙融會貫通，逐漸的你的詞彙量就大的驚人了。希望對你有用。最好還是背課文背句子，把單詞放在...
獅子英語單詞怎麼讀，的英語單詞怎麼讀
獅子 sh zi 英bai文 dulion 讀音 英 la n 美 la n 羅馬音 lai en 解釋 zhi n.獅子 名人 勇猛dao的人 社交場 版合的名流。n.lion 人名 西 權葡 利昂 德 法 意 捷 瑞典 利翁 英 萊昂。擴充套件資料 lion 釋義 名詞n.c 1.意指獅子。獅子...
奢侈的英語單詞，高的英語單詞怎麼寫
sumptuous luxuries 還有問題追問哦親 luxurious奢侈的 請問永和豆漿，永和大王。陽光永和，長河永和，他們之間的關係。如果不是一回事，那個 熱門單詞 奢侈品 用英文怎麼說 你好！奢侈品 luxury goods luxury 奢侈品 luxury articles 或直接用 ...