1樓：tansy魚
arrizo的中文名「艾瑞澤」取自英文arrizo的諧音，首字「艾」在中文裡意為漂亮，彰顯了艾瑞澤注重審美，追求完美的設計理念。
次字「瑞」源自「奇瑞」的「瑞」，不僅體現了與奇瑞母品牌一脈相承的關係，更是和「奇瑞」的「瑞」一樣，也表示了對未來一切吉祥順利的美好祝願；
艾瑞澤中的「澤」取澤被大地之意，一方面體現了艾瑞澤的設計靈感**於「水」元素，且寓意因水而生充滿生機、滿懷希望，另一方面也寓示了艾瑞澤的身影將遍及天下、無所不至。
2樓：匿名使用者
最新官方解釋：（找同事要的）arrizo詞根「rizo」在西班牙語中的意義為水滴、波紋、漣漪，這與arrizo系列產品「靈性動感水流車身」造型語言完美呼應。在西班牙語中，「arrizo」還可引申為「穩定」和「平衡」之義，與奇瑞iauto均衡智造技術平臺的均衡理念相符合，也代表了iauto下chery**a智衡整車精益體系所帶來的穩定及可靠的整車品質。
此外，「arrizo」還有「高檔」、「品質」之意，體現出該系列產品崇尚品質、追求國際化的內在基因。 中文名稱「艾瑞澤」來自其英文arrizo的直接音譯，有「上善若水」的寓意。首字「艾」意為美觀、雋美，體現艾瑞澤注重完美的設計理念。
中字「瑞」出自「奇瑞」，體現了與奇瑞母品牌的傳承關係，並和「奇瑞」之「瑞」一樣，預示了吉祥順利；尾字「澤」為澤被大地之意，一方面體現了艾瑞澤的設計靈感**為「水」元素，並寓意充滿生機、滿懷希望，另一方面也寓示艾瑞澤的足跡無所不至，胸懷天下。
3樓：匿名使用者
音譯吧。這仨字湊一堆也好看點。洋氣
奇瑞艾瑞澤7，英文名為什麼叫「arrizo」，有什麼含義麼？
4樓：tansy魚
「arrizo」詞根「rizo」在西班牙語中的含義為水滴、波紋、漣漪，這與arrizo「水」元素造型語言完美呼應。 此外，「arrizo」的西班牙語第一人稱一般現在時「arrizar」，還具有「穩定」、「平衡」之引申義，與奇瑞iauto均衡智造技術平臺的均衡理念相符合，也進一步闡釋了iauto技術平臺中chery**a智衡整車精益體系所帶來的穩定及可靠的整車品質。而在以英文為母語的人看來，「arrizo」字面直接印象為「高檔」、「品質」、「多姿多彩」、「自然」等，也體現了arrizo艾瑞澤崇尚品質、追求國際化的內在基因。
5樓：匿名使用者
中文名稱「艾瑞澤」來自其英文arrizo的直接音譯，有「上善若水」的寓意。首字「艾」意為美觀、雋美，體現艾瑞澤注重完美的設計理念。中字「瑞」出自「奇瑞」，體現了與奇瑞母品牌的傳承關係，並和「奇瑞」之「瑞」一樣，預示了吉祥順利；尾字「澤」為澤被大地之意，一方面體現了艾瑞澤的設計靈感**為「水」元素，並寓意充滿生機、滿懷希望，另一方面也寓示艾瑞澤的足跡無所不至，胸懷天下。
奇瑞名稱的由來是什麼啊！
6樓：匿名使用者
「奇瑞」品牌釋義
中文品牌釋義
奇，有特別地的意思；瑞，有「吉祥 如意」的意思，合起來就是特別地吉祥如意。
英文品牌釋義
chery是英文單詞cheery（中文意 思為「歡呼地、興高采烈地」）減去一個「e」而來，表達了企業努力追求、永不滿足現狀的理念。
奇瑞標識釋義
標誌的整體是英文字母cac一種藝術化變形；
cac即英文chery automobile corporation limited 的縮寫，中文意思是奇瑞汽車****；
標誌中間a為一變體的「人」字，預示著公司以人為本的經營理念；
徽標兩邊的c字向上環繞，如同人的兩個臂膀，象徵著一種團結和力量，環繞成地球型的橢圓狀；中間的a在橢圓上方的斷開處向上延伸，寓意奇瑞公司發展無窮，潛力無限，追求無限
7樓：天劍一刃
奇，有特別地的意思；瑞，有「吉祥 如意」的意思，合起來就是特別地吉祥如意.
奇瑞名字的含義
8樓：
奇瑞」品牌釋義
中文品牌釋義
奇，有特別地的意思；瑞，有「吉祥 如意」的意思，合起來就是特別地吉祥如意。
英文品牌釋義
chery是英文單詞cheery（中文意 思為「歡呼地、興高采烈地」）減去一個「e」而來，表達了企業努力追求、永不滿足現狀的理念。
奇瑞標識釋義
標誌的整體是英文字母cac一種藝術化變形；
cac即英文chery automobile corporation limited 的縮寫，中文意思是奇瑞汽車****；
標誌中間a為一變體的「人」字，預示著公司以人為本的經營理念；
徽標兩邊的c字向上環繞，如同人的兩個臂膀，象徵著一種團結和力量，環繞成地球型的橢圓狀；中間的a在橢圓上方的斷開處向上延伸，寓意奇瑞公司發展無窮，潛力無限，追求無限
9樓：匿名使用者
源自英語乾杯的意思,好像當時還受到老幹部們的反對,說是像段祺瑞.但還是使用下來了.
奇瑞艾瑞澤7，英文名為什麼叫ARRIZO，有什麼含義麼
arrizo 詞根 rizo 在西班牙語中的含義為水滴 波紋 漣漪，這與arrizo 水 元素造型語言完美呼應。此外，arrizo 的西班牙語第一人稱一般現在時 arrizar 還具有 穩定 平衡 之引申義，與奇瑞iauto均衡智造技術平臺的均衡理念相符合，也進一步闡釋了iauto技術平臺中cher...
美國的中文名字為什麼是美國，USA為什麼中國名字翻譯叫美國
因為那是音譯過來的啊，就像美國 林肯，這個名字在國外是沒有的，只不過是翻譯家音譯的。因為當時美國的全稱是美利堅合眾國，所以中國發音，給這個國家的簡稱就是美國。這是因為它的名字翻譯過來是美利堅合眾國，美國只是它的簡稱。美國的中文名字為什麼是美國？這是因為中國將美國的名字是以音譯的方式翻譯過來的，翻譯過...
為什麼Lolita這部電影的中文名字被翻譯為「一樹梨花壓海棠」
lolita 這部電影原名就是 洛麗塔 另外一箇中文譯名為 一樹梨花壓海棠 一樹梨花壓海棠出自蘇軾的詩詞。原文是 十八新娘八十郎，蒼蒼白髮對紅妝。鴛鴦被裡成雙夜，一樹梨花壓海棠。是蘇軾調侃好友張先在八十歲時迎娶十八歲小妾所作的一首詩。梨花指的是白髮的丈夫，海棠指的是紅顏 電影之所以取 一樹梨花壓海棠...