1樓:孫暢孟然葉
《現代漢語詞典》:夫人:古代諸侯的妻子稱夫人,明清時一二品官的妻子封夫人,後來用於尊稱一般人的妻子。現在多用於外交場合。
在古代五花八門的妻妾別稱中,「夫人」一詞是比較特殊的,它不似妻妾的其它別稱(如拙荊,內人,賤累等),固定不變,它在不同的時代,稱呼不同的物件,特別是皇宮貴族以及官階的妻妾。然而,我們都知道,古代社會中「男尊女卑」,卻為何有那麼嚴格來區分來稱呼低賤的「女性配偶」呢?這是一個有趣的現象,**其實質,我們可以發現,嚴格的「夫人」稱謂所體現的是男性配偶的社會地位的高低——這並不是一個例外,相反是一個很好的證明,更緊一步表明在古代社會,女性是男性的附庸,連其稱謂,也是附加在男性的身份地位之上的。
在先秦時期,「夫人」一詞除了表示對貴族女性的尊稱,如在《戰國策.韓策》中有:「聞足下義甚高,故直進白金,持以為夫人粗糲之費。
」其中「夫人」即嚴遂尊稱攝政之母)外,只有天子的妾,諸侯的妻,這兩種女人,才能稱為夫人。根據《禮.曲禮下》:
「天子之妃曰後,諸侯曰夫人。」
到了兩漢時期,帝王的妾稱為夫人,《禮.曲禮下》記載:「天子有後,有夫人」 。
這個時候開始,一般貴族的妻子也可稱為夫人,《辭源》有文「漢代列侯的妻稱為夫人」。這裡的「列侯」是相對於諸侯而言,做一般貴族解。魏晉後,皇帝的妾或稱夫人,或另立名號,逐漸與諸侯的妻等級相離。
隋煬帝時期,后妃分為:皇后,三夫人,九嬪,二十七世婦,八十一御女。其中的」三夫人」分別為:貴妃,淑妃,德妃,三者品正第一,後世沿襲。
唐制,諸王的母親或妻及妃,文武**一品和國公的母或妻為國夫人,三品以上的**或國公的母或妻為郡夫人;宋政和中改封封制,執政以上的妻皆封夫人;明清一品、二品**皆封夫人。
從上可以看出,在古代社會中,「夫人」一詞並不像現在一樣作為「妻子」的通稱,而是成為後宮貴族婦女品正的名稱,而其在各個歷史時期用來稱呼的不同品正的達官貴族的妻妾。
「妻」、「妾」、「夫人」這三個古老的稱謂詞,從側面反映了我國古代婚姻制度的發展演變及我國傳統封建時代以宗法制為主,男尊女卑的家庭婚姻體制和我國古代社會森嚴等級制度。語言文字的文化意義與概念意義緊密聯絡著,在現當代,「妻子」對應著名副其實的「一夫一妻制」,其含義體現了現當代社會婚姻制度和社會成員實際婚姻生活的統一,這是社會文明高度發展的結果。「妾」字隨著封建社會的瓦解而失去了它實際應用性,成為了一個歷史詞彙,它所印證的是古代男尊女卑的不平等社會現實。
「夫人」一詞歷經演變,現在成為對對方妻子的一種比較正式的稱呼。
2樓:匿名使用者
一、諸侯
之妻。周指諸侯國君之妻。 《禮記·曲禮下》:
「天子之妃曰後,諸侯曰夫人」。漢指列侯之妻。 《漢書•文帝紀》說:
「七年冬十月,令列侯太夫人,夫人…………無得擅徵捕」。顏師古注引如淳曰:「列侯之妻稱夫人;列侯死,子復為列侯,乃得稱太夫人。
」二、帝王嬪妃的名稱。 《禮記·曲禮下》:「天子有後,有夫人。
」秦與漢初依此例。 《漢書•外戚傳序》:「漢興,因秦之稱號,……妾皆稱夫人」。
漢武帝增加婕妤等號。其後稱號益繁。曹魏始以夫人為妃嬪稱號之一。
王后以下,妃嬪分五等,以夫人為最高。魏明帝增為十二等,貴嬪與夫人位次王后,晉以夫人為三夫人之一。南朝宋省。
三、命婦封號。 中國封建社會,王朝對**之母及正妻之一種封號。有封號者,稱為「命婦」。
如唐文武一品與國公之母及妻為國夫人,三品以上官之母及妻為郡夫人。宋徽宗政和時,執政以上之妻封夫人。明
一、二品官之妻皆封夫人。清並封宗室貝勒至輔國將軍之妻為夫人,
一、二品之妻亦封為「夫人」。明·黃道周《節寰袁公傳》:「安夫人妊(袁可立)時,數盥水,見金鯉盪漾盎中。」
四、指眾人。 《左傳 襄公四年》「 夫人愁痛」,注,夫人,猶人人也。 2023年山東卷,聊齋志異-張成,非猶夫人之弟。
3樓:調皮小
所謂「如夫人」乃小老婆——小老婆當然不是夫人,可為了安慰她,或者為了給她指明一條「光明」前程,大老爺就稱她為「如夫人」:字面上好像是說,你在我這裡「如」同「夫人」一樣,不會受到任何歧視;而實際上不過是點明你只是像夫人罷了,根本就不是夫人,要做夫人,你才「萬里長征」只邁出第一步!
4樓:jenny夏天的雪
某某人的wife(老婆)
老婆在古代是什麼意思呢?
5樓:匿名使用者
1. 年老的婦女。 唐 寒山 《詩》之三六:
「東家一老婆,富來三五年;昔日貧於我,今笑我無錢。」《醒世姻緣傳》第十九回:「 小鴉兒 呃了一聲說:
『偏你這些老婆們,有這麼些胡姑姑、假姨姨的!』」趙樹理 《小二黑結婚》二:「鄰近有個老婆替他請了一個神婆子,在她家下了一回神。
」2. 老年婦女的自稱。 宋 陶嶽 《五代史補·樑·羅隱東歸》:
「媼嘆曰:『秀才何自迷甚焉,且天下皆知 羅隱 ,何須一第然後為得哉!不知急取富貴,則老婆之願也。
』」 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷八:「有的言語,對面評度。凡百如何,老婆斟酌。
」3. 妻子的俗稱。 宋 吳自牧 《夢粱錄·夜市》:
「更有叫『時運來時,買莊田,取老婆』賣卦者。」 元 無名氏 《陳州糶米》第一折:「我做斗子十多羅,覓些倉米養老婆。
」《初刻拍案驚奇》卷二九:「這老婆穩取是我的了。」《紅樓夢》第七五回:
「 賈政 因說道:『一家子一個人,最怕老婆。』」 曹禺 《雷雨》第三幕:
「她是個窮人的孩子,她的將來是給一個工人當老婆,洗衣服,做飯,撿煤渣。」
4. 稱丫頭或年老的女僕。 《金瓶梅詞話》第七五回:
「老婆親走到廚房內說道:『姐,爹叫你哩。』」此指 西門慶 的丫頭 如意兒 。
《紅樓夢》第三五回:「到了 怡紅院 中,只見抱廈裡外迴廊上,許多丫頭老婆站著,便知 賈母 等都在這裡。」
妻子在古代漢語中是什麼意思
6樓:張為臻老師
妻子,古漢語一字一義,指妻和子。中國古時對他人稱自己的妻子多以拙荊或內人來稱呼,那時的妻子是現在妻子兒女的意思。——基本常識篇。
7樓:一夜的邂逅
妻子,在古漢語中指妻和子,也就是老婆和孩子。
8樓:雨花石
妻子,在古漢語中指妻和子(子女),也就是老婆和孩子。
9樓:拉果體
妻指現在稱的妻子,子指孩子
老婆在古代是什麼意思?
10樓:百度使用者
1. 年老的婦女。 唐 寒山 《詩》之三六:
「東家一老婆,富來三五年;昔日貧於我,今笑我無錢。」《醒世姻緣傳》第十九回:「 小鴉兒 呃了一聲說:
『偏你這些老婆們,有這麼些胡姑姑、假姨姨的!』」趙樹理 《小二黑結婚》二:「鄰近有個老婆替他請了一個神婆子,在她家下了一回神。
」2. 老年婦女的自稱。 宋 陶嶽 《五代史補·樑·羅隱東歸》:
「媼嘆曰:『秀才何自迷甚焉,且天下皆知 羅隱 ,何須一第然後為得哉!不知急取富貴,則老婆之願也。
』」 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷八:「有的言語,對面評度。凡百如何,老婆斟酌。
」3. 妻子的俗稱。 宋 吳自牧 《夢粱錄·夜市》:
「更有叫『時運來時,買莊田,取老婆』賣卦者。」 元 無名氏 《陳州糶米》第一折:「我做斗子十多羅,覓些倉米養老婆。
」《初刻拍案驚奇》卷二九:「這老婆穩取是我的了。」《紅樓夢》第七五回:
「 賈政 因說道:『一家子一個人,最怕老婆。』」 曹禺 《雷雨》第三幕:
「她是個窮人的孩子,她的將來是給一個工人當老婆,洗衣服,做飯,撿煤渣。」
4. 稱丫頭或年老的女僕。 《金瓶梅詞話》第七五回:
「老婆親走到廚房內說道:『姐,爹叫你哩。』」此指 西門慶 的丫頭 如意兒 。
《紅樓夢》第三五回:「到了 怡紅院 中,只見抱廈裡外迴廊上,許多丫頭老婆站著,便知 賈母 等都在這裡。」
欲在古代是什麼意思記在古代是什麼意思?
囧 本義為 光明 從2008年開始在中文地區的網路社群間成為一種流行的表情符號,成為網路聊天 論壇 部落格中使用最最頻繁的字之一,它被賦予 鬱悶 悲傷 無奈 之意。欲,yu,從谷從欠。取慕液 虛受之意,同浴。感於物而動,性之慾也。欲而當於理,則為天理。欲而不當於理,則為人慾。欲求適可斯已矣,非欲之外...
楠楠在古代是什麼意思,仙女在古代是什麼意思
楠 n n 在古代是楠木的意思。楠木 常綠大喬木,木材堅固,是貴重的建築材料,又可做船隻 器物等。簡稱 楠 如 楠葉油 筆畫數 13,部首 木,筆順編號 1234122543112。楠木為中國和南亞特有,是馳名中外的珍貴用材樹種。在我國貴州 四川 重慶 湖北等地區有天然分佈,是組成常綠闊葉林的主要樹...
寧,在古代是什麼意思古代麻是什麼意思
在古代的詳細義項 寧n ng 形 1 本作 寍 從宀 mi n 從心,從皿。表示住在屋裡有飯吃就安心了。後世假 寧 為 寍 寧 行而 寍 廢。今用 寧 字作 寧 簡化字。寧 本讀 zh 是 貯 的本字。本義 安寧,平安 2 同本義 peaceful 寍,安也。說文 經傳皆以寧為之。三日康寧。書 洪範...