1樓：匿名使用者
劉德華 — 情深的一句 ［劇場版］
曲：陳子鴻 詞：劉德華獨白「
我好天真，一直以為同佢一齊好有滿足感
因為我地既速度好快，快到可以追到任何野
甚至超越風。
但系咁又點，我都追唔返你
可能，我從來冇講過一句打動你既說話。
所以，你選擇左離開我…
」冷風吹 心裡空虛
車飛向遠方 在無力傷心的人是誰
人漸累 情也漸累
停住了的心偏卻是醉
嘴邊溼透是淚
沒有勇氣說再會又伴隨
推不開心中的罪
留住你我放棄了負累
再拚命追
渡過的從前 今天過去
明瞭原來曾令你真的太心碎
明白到心死不可再追 wowo…
面對當年情 真心說句
祈求完全原諒我當初的不對
在你離開的一刻說出
情深的一句獨白「
就由果一次你離開左之後
我每一個禮拜六都會返黎呢度
企系同一個位置
向住同一個方向一直系度等
等到當一有風吹過既時候
我就會盡快同佢講我以前從來冇同你講既說話
總希望風可以將我既說話帶到你耳邊
但系風從來都冇停低過
從來都冇深深咁聽過
」嘴邊溼透是淚
沒有勇氣說再會又伴隨
推不開心中的罪
留住你我放棄了負累
再拚命追
渡過的從前 今天過去
明瞭原來曾令你真的太心碎
明白到心死不可再追 wowo…
面對當年情 真心說句
祈求完全原諒我當初的不對
在你離開的一刻說出
情深的一句
唯一的一句
情深的一句獨白「
對唔住呀」
劉德華《情深的一句》開頭的那段廣東話獨白
2樓：匿名使用者
nhk : 不是我選擇離開你...而是...
你選擇了...離開我~...牛的華 的舊電影...
烈火戰車...粵語主題曲...情深的1句...
它的劇場版...開始唱的時候...劉華是有1段獨白的...
翻譯如下 ----> 我好天真 (= 我很天真)...1直以為同佢喺1齊 (= 1直以為跟她在1起)...好有滿足感 (= 很有滿足感)...
因為我哋嘅速度 (= 因為我們的速度)...好快 (= 很快)...快到可以 (= 快的可以)...
追到任何嘢 (= 追到任何的東西)...甚至 (= 甚至於)...超越風 (= 超越了風)...
但系 (= 但是)...咁又點 (= 這樣又能怎樣)...我都追唔返你 (= 我始終追不回你 / 我己經追不回你)...
可能 (= 可能是)...我從來冇講過 (= 我從來沒說過)...1句打動你嘅說話 (= 1句(+ 能)打動你的說話)...
所以 (= 所以)...你選擇咗 (= 你選擇了)...離開我 (= 離開我)...
接著...就是開始唱情深的1句...第1段...
唱完第1段...中間的那段獨白 ----> 就由果1次 (= 就從那1次)...你離開咗之後 (= 你離開了以後)...
我每1個禮拜六 (= 我每1個星期6)...都會返嚟呢度 (= 也是會回來這裡)...企喺同1個位置 (= 站在同1個位置)...
向住同1個方向 (= 向著同1個方向)...一直喺度等 (= 1直在這裡等)...等到當1有風吹過嘅時候 (= 等到有風吹過來的時候)...
我就會盡快同佢講 (= 我就會盡快的跟它說...這裡的"它"...應該是指"風")...
我以前從來冇同你講嘅說話 (= 以前我從來沒有跟你說過的話)...總希望 (= 總是希望)...風可以將我嘅說話 (= 風可以把我的說話)...
帶到你耳邊 (= 帶到你的耳邊)...但系風 (= 但是風)...從來都冇停低過 (= 從來沒有停下來)...
從來都冇 (= 也從來沒有)...深深咁聽過 (= 深深地聽過(+ 我說的話))....接著是唱...
副歌部份...唱完整首歌曲...劉華到最後...
還有1句獨白 ----> 對唔住吖~ (= 對不起呀~)....這首歌的劇場版...是男主角唱給1位死人...
就是在交通意外中...死去的女主角聽滴~...好1首...
情深的1句...劉華的另外1首...粵語代表作...
"永遠記得你"...也是有劇場版的...也是很好聽滴~.........
nhk : 愛與夢...狂飈 !...
轉動生命的油門...我比風...更快 !!
3樓：匿名使用者
原話是什麼？要怎樣翻譯？
情深的一句(劇場版) 歌詞
4樓：無奈
歌曲名:情深的一句(劇場版)
歌手:劉德華
**:再一次擁抱
劉德華 - 情深的一句
作詞：劉德華
作曲：陳子鴻
冷風吹 心裡空虛 車飛向遠方
在無力傷心的人是誰
人漸累 情也漸累
停住了的心偏卻是醉
咀邊溼透是淚
沒有勇氣說再會又伴隨
推不開心中的罪
留住你我放棄了負累 再拚命追
渡過的從前 今天過去
明瞭原來曾令你真的太心碎
明白到心死不可再追
面對當年情 真心說句
祈求完全原諒我當初的不對
在你離開的一刻說出 情深的一句
咀邊溼透是淚
沒有勇氣說再會又伴隨
推不開心中的罪
留住你我放棄了負累 再拚命追
渡過的從前 今天過去
明瞭原來曾令你真的太心碎
明白到心死不可再追
面對當年情 真心說句
祈求完全原諒我當初的不對
在你離開的一刻說出 情深的一句
面對當年情 真心說句
祈求完全原諒我當初的不對
在你離開的一刻說出 情深的一句
唯一的一句 情深的一句
情深的一句(對白)
5樓：匿名使用者
劉德華 — 情深的一句 〔劇場版〕
曲：陳子鴻 詞：劉德華
獨白 「
我好天真，一直以為同佢一齊好有滿足感
因為我地既速度好快，快到可以追到任何野
甚至超越風。
但系咁又點，我都追唔返你
可能，我從來冇講過一句打動你既說話。
所以，你選擇左離開我…
」 冷風吹 心裡空虛
車飛向遠方 在無力傷心的人是誰
人漸累 情也漸累
停住了的心偏卻是醉
嘴邊溼透是淚
沒有勇氣說再會又伴隨
推不開心中的罪
留住你我放棄了負累
再拚命追
渡過的從前 今天過去
明瞭原來曾令你真的太心碎
明白到心死不可再追 wowo…
面對當年情 真心說句
祈求完全原諒我當初的不對
在你離開的一刻說出
情深的一句
獨白 「
就由果一次你離開左之後
我每一個禮拜六都會返黎呢度
企系同一個位置
向住同一個方向一直系度等
等到當一有風吹過既時候
我就會盡快同佢講我以前從來冇同你講既說話
總希望風可以將我既說話帶到你耳邊
但系風從來都冇停低過
從來都冇深深咁聽過
」 嘴邊溼透是淚
沒有勇氣說再會又伴隨
推不開心中的罪
留住你我放棄了負累
再拚命追
渡過的從前 今天過去
明瞭原來曾令你真的太心碎
明白到心死不可再追 wowo…
面對當年情 真心說句
祈求完全原諒我當初的不對
在你離開的一刻說出
情深的一句
唯一的一句
情深的一句
獨白 「
對唔住呀」
6樓：潘家大少
有對白的嗎？我唱過多次似乎都沒有發現……
沒有搞錯歌名吧？
情深的一句,那幾段獨白是一個女的說的，然後就是劉德華唱的，請問那裡有試聽或**
7樓：魯步晗玥
歌曲：情深的一句
歌手：劉德華 **：情未鳥
情深的一句
劉德華曲:陳子鴻 詞:劉德華
冷風吹 心裡空虛
車飛向遠方
在無力傷心的人是誰
人漸累 情也漸累
停住了的心偏卻是醉
嘴邊溼透是淚
沒有勇氣說再會又伴隨
推不開心中的罪
留住你我放棄了負累
再拚命追
渡過的從前 今天過去
明瞭原來曾令你真的太心碎
明白到心死不可再追
喔...喔...
面對當年情 真心說句
祈求完全原諒我當初的不對
在你離開的一刻說出
情深的一句
嘴邊溼透是淚
沒有勇氣說再會又伴隨
推不開心中的罪
留住你我放棄了負累
再拚命追
渡過的從前 今天過去
明瞭原來曾令你真的太心碎
明白到心死不可再追
喔...喔...
面對當年情 真心說句
祈求完全原諒我當初的不對
在你離開的一刻說出
情深的一句
面對當年情 真心說句
祈求完全原諒我當初的不對
在你離開的一刻說出
情深的一句
唯一的一句
情深的一句
8樓：
你說的可能是情深的一句 劇場版
到網上自己找找吧
95年末出的一張ep
9樓：擺渡少爺
劉德華的歌好久沒聽了。。
劉德華的資料
10樓：匿名使用者
姓名：劉德華 andy lau
生日：2023年9月27日（星期三）
星座：天秤座
血型：ab 型
身高：174 釐米
體重：64 公斤
三圍：b40-w31-h37
原名：劉福榮
貫籍：新會
生肖：牛
鞋子尺寸：42 號
衣服尺寸：中碼
學歷：中學預科
小學：黃大仙天主教小學
中學：可立中學
嗜好：收集古董手錶、唱歌、駕駛、演戲、打保齡語言：廣東話、英語、國語
家庭狀況: 父母、3 姊、1 妹、1 弟
喜愛的運動：打保齡
喜愛的衣著：牛仔褲
喜愛的**: 《龍珠》、《batman 》
喜愛的電影：《seven 》、《追魂交易》、《教父咪搞》
喜愛的影星：robert deniro 、brad pitt 、梅麗史翠普
喜愛的歌星：michael jackson 、boys ii men 、林子祥
喜愛的食物：雞翼、豬扒
喜愛的飲品：奶茶
喜愛的顏色：黑、白、灰、紫
喜愛的歌曲：《when a man loves a woman 》
喜愛的地方：家
嚮往的國家：中國
害怕的動物：老鼠
收集品：古董手錶
歌迷會：華仔天地
歌迷會**：http://****andylau.***/
11樓：
原名：劉福榮
貫籍：新會
生肖：牛
鞋子尺寸：42 號
衣服尺寸：中碼
學歷：中學預科
小學：黃大仙天主教小學
中學：可立中學
嗜好：收集古董手錶、唱歌、駕駛、演戲、打保齡語言：廣東話、英語、國語
家庭狀況: 父母、3 姊、1 妹、1 弟
喜愛的運動：打保齡
喜愛的衣著：牛仔褲
喜愛的**: 《龍珠》、《batman 》
喜愛的電影：《seven 》、《追魂交易》、《教父咪搞》
喜愛的影星：robert deniro 、brad pitt 、梅麗史翠普
喜愛的歌星：michael jackson 、boys ii men 、林子祥
喜愛的食物：雞翼、豬扒
喜愛的飲品：奶茶
喜愛的顏色：黑、白、灰、紫
喜愛的歌曲：《when a man loves a woman 》
12樓：隔壁班滴
姓名：劉德華
英文：lau tak wah,andy
本名：劉福榮
出生地：香港新界大埔
籍貫：廣東新會
宗教：佛教
星座：天秤座
血型：ab
生日：1961/9/27
生肖：牛
身高：174cm
體重：68kgs
三圍：b38 w31 h37
鞋碼：44號
衣服尺寸：中碼
血型：ab
視力狀況：散光
家庭狀況：父母、三姐、一妹、一弟
教育程度：中六 可立中學 無線第十期藝員訓練班小學：黃大仙天主教小學
個性：倔強
口頭禪：隨便啦（湖南衛視**不斷歌友會華仔回答）語言：廣東話、英語、國語
愛好：唱歌、駕駛、演戲 、打保齡球
嗜好：收集古董手錶
喜愛的食物：雞翼、生果、奶茶
喜愛的零食:芒果乾
喜愛的水果:大番石榴,西瓜,芒果
喜愛的動物:魚
喜愛的飲料:水,桔子汁
喜愛的地方：家
喜愛的**：懷舊、流行及開心的**
喜愛的歌手：michal jackson
喜愛的樂隊：boy2man
喜愛的電影：seven、追魂交易、analyze this喜愛的演員：羅拔迪尼路、畢彼得、梅麗史翠普喜愛的顏色：黑、白、灰
喜愛的衣服：牛仔衫褲
喜愛的人物：父母
喜愛的汽車：land rover
喜愛的旅遊的地方：非洲
最難忘的事情：第一次錄音
喜愛的異性型別：長頭髮，溫柔
最喜愛的科目：物理
最討厭的科目：中史
最想做的事：結婚
最怕的動物:老鼠
最怕的事情:寂寞
電視**作:《江湖再見》
電影**作:《彩雲曲》
最初擔任主角:《英雄本無淚》
歌曲**作:《愛的連線》
第一張外國語大碟/日語:《再一次擁抱》
最大的目標:進入國際市場
最大的願望:當影帝（已實現）
第一部書:《濃情愛不完》；自傳體散文集《我是這樣長大的》
劉德華《情深的一句》開頭的那段廣東話獨白
nhk 不是我選擇離開你.而是.你選擇了.離開我 牛的華 的舊電影.烈火戰車.粵語主題曲.情深的1句.它的劇場版.開始唱的時候.劉華是有1段獨白的.翻譯如下 我好天真 我很天真 1直以為同佢喺1齊 1直以為跟她在1起 好有滿足感 很有滿足感 因為我哋嘅速度 因為我們的速度 好快 很快 快到可以 快的...
劉德華有首歌，歌詞中一句是說「當的時候，我還在這裡等你」什麼什麼的，歌名叫什麼呀
思念是一種病 張震嶽唱的,不是劉德華 歌詞如下 當你在 穿山越嶺的另一邊 我在孤獨的路上沒有盡頭 一輩子有多少的來不及 發現已經失去最重要的東西 恍然大悟早已遠去 為何總是在犯錯之後 才肯相信錯的是自己 他們說這就是人生 試著體會 試著忍住眼淚 還是躲不開 應該有的情緒 我不會奢求世界停止轉動 我知...
向來緣淺，奈何情深。我下一句該回復她什麼
向來緣淺,奈何情深.已然情深,何懼緣淺.既然琴瑟起,何以笙簫默！向來緣淺，奈何情深 只要情深，何顧緣淺 緣分天註定，情深意重兩茫茫，誰能留住過往。與卿別離，盼望再見。回答 已然情深，何俱緣淺。向來緣淺，奈何情深 向來緣淺 是說多生以來一向與某人的緣份偏淺，難以結合。奈何情深 是說情執過重，戀情過深，...