1樓：匿名使用者
那就要copy先看你有沒有時間和精力
首先要找準美劇的題材，最好是比較貼近生活
（比如像科學類的，專有名詞太多，對學習來說作用不大）其次，對學英語而言，最好不要同時看太多美劇把注意力集中在兩三部左右，越是專注越有效果最後是方法，鑑於你的情況，我建議你先把字幕看一遍，如果是會的單詞就跟著讀
一集看完後，試著不看字幕再看一遍，看看自己能聽懂多少這種方法雖然比較花時間，但能同時鍛鍊聽力和口語對於一個忠實的美劇迷而言，我還是把看美劇當做一種娛樂方式但不可否認它能帶給學習英語的人有很大的幫助這些方法都是我自己總結的，希望能幫到你
2樓：匿名使用者
找一些沒有字幕，或者只有英文字幕的，或者中英字幕都有的，儘量不看，先聽一些練練，再逐步不看，這是個循序漸進的過程，堅持，按自己的程序列好計劃，加油！
3樓：琴風花君藍衫女
多練聽力，建議多聽bbc
都說學英語看美劇?為啥我看了美劇還是不懂..是看的多少還是要動口說？ 10
4樓：高手的粉絲
看英文字幕，不要看中文字幕，而且要多記單詞，單詞量是很重要的，平時的語法可以從電影電視劇中學習。
5樓：匿名使用者
當然啦，不是叫你邊吃薯片邊看一遍過就能有提高。這得是天才才能過目不忘。重點在於，當看到有代表性句子時要停下來重播跟讀十遍八遍，加深記憶，觀察句子裡的新詞和結構，從而學會運用換詞造句。
看英文字幕的美劇能提高英語水平嗎
6樓：匿名使用者
或多或少都會有點幫助。
但是，如果想檢驗自己的英語水平和提高一下目內前的狀態，我建議容你，能聽懂的儘量去聽，而不要看字幕，你會發現，很多字幕翻譯得往往不是很理想。
想要學好英語，肯定要了解他們的習語，風俗，習慣等情況，你會發現我們平時學習的英語翻譯和他們說出來的還是有一定差別的。而且，有些美劇都是注重口語的，所以我建議你多聽，少看字幕，若碰到疑難問題，你可以倒帶再看一遍，把不懂的或不理解的記下了，去請教老師。那樣，你的成績會提高很快的。
7樓：匿名使用者
一般的較短bai的語句都會說的，最好
du有字幕參考zhi就明白了。想練dao
聽力最好再買一本回
「standard english」有磁帶和書的，先聽，答再看書，就明白所說的內容了，這樣練聽力極棒，記住時時戴著聽-慣耳音。口語的練語感，狂讀英語報紙「china daily」每天讀，你會發現你做作業的時候，會很簡單。說話也滔滔不絕了。
這是我個人的學習經歷，希望對你有幫助。
看美劇學英語，但是完全聽不懂，英語字幕也看得吃力。要怎麼來，聽多了真的能聽懂嗎
8樓：sunny燃鐵
首先你要弄到全字幕，然後弄懂所有單詞，自己多次朗讀。然後閉上眼睛跟聽。
學習語言只有精細的理解和多次的練習才能提高，看美劇匆匆而過，劇情嚴重影響了注意力。所以沒有什麼 人靠看電影學外語的，頂多學會兩句罵人的話。
想學聽力，還是要反覆聽磁帶，反覆大聲朗讀，多背單詞。
9樓：愛情睡醒了電視
不能 因為聽不懂還是聽不懂 沒有科學的支援 1.美劇 2. 英語電視臺 3. 母語人士說話 都聽不懂 能聽懂這三個的是造化
10樓：淡笑嘆流光
能的，重點是培養語感。語感這種東西對你的英語學習有很大幫助。
實在聽不懂也不要緊的，慢慢來，你可以看看《老友記》之類的，比較適合練聽力。
但你沒有必要太刻意的聽英語、看字幕，還是那句話，語感。
有的時候美劇語速會比較快，而且有些口語句子比較難理解，你還是要多聽聽教材的錄音，也可以聽點英文歌，學唱英文歌。
如果你的英語基礎不太好，我建議你學學新概念的教材，背點課文。
11樓：我一幫幫
能，只要堅持。
人把注意力放到那個區域，那你在哪個區域就能取得成就。
多聽。我這裡有個老師，每天堅持聽英語，2年就看到英語教師資格證。
看美劇是否對學英語真正有幫助？
12樓：若蜂雲
很多人說起看美劇電影學英語的方法，都為了湊字數說一堆沒用的話，我實在看不下去了！
13樓：百度使用者
1）之前傻，一開始看美劇的時候不知道有字母遮擋工具，或者直接開啟「記事本」
14樓：屁前巨吸
有用。但是要注意
一，挑選合適的難度，以及有興趣看好多次的**，因為要反覆看才有效。
二，反覆看的時候不要看字幕，中英文都不要看。
三，實在看不懂了，可以看字幕查單詞。
四，儘量記下別人是怎麼說話的，怎麼發音的。
15樓：橘子阿瑟
有的，但是要注意不能沉迷劇情，有那種配套教材，對臺詞進行逐句語法結構分析，很不錯，建議買一本。還有可以跟著出聲練練口語，語感會提升很快。
美劇最重要的還是培養興趣，在放鬆時也能學，有一定幫助，但學英語不能光靠它。
16樓：匿名使用者
肯定有，建議先看一遍中英字幕的，再來一次沒有字幕的
17樓：匿名使用者
那得看你怎麼看，刷到你能不用字幕聽懂為止。
18樓：藏在時光背後
當然有，如果想進一步提升的話得看無中文字幕的
19樓：特瑞西斯
個人經驗，只是幹看的話，高中時期可以，大學就不行了。
20樓：快遞哦是你
那就要看你是為什麼看的了
學好英語和說英語是兩碼事，看美劇的時候如果不看字幕根本聽不懂再說什麼 但如果看著英語字幕發現大多話 10
21樓：呼喚晴朗天空
看多點就慢慢會了。但考試和英語交流交談又不一樣哦。有機會出國，說英語的國家你就會知道，想要能跟外國人交流，簡單的你也會的
練習英語聽力時看美劇，看美劇時是光看畫面，用耳朵聽對話還是光看字幕，看英文字幕？
22樓：匿名使用者
聽2-3句停複述再聽看字幕對照嚴格按上述步驟走不要嫌麻煩絕不會浪費一年
一直聽說多看美劇可提高英語，我吧美劇看了很多遍，沒什麼大效果。
23樓：匿名使用者
美劇和英語電影是用來娛樂的 聽懂的話我感覺是妄想 英語電視臺和母語人士說話英語水平好的人都能聽懂一點 而英語電影和美劇一點的可能性都沒有 所以這個問題的答案是沒有效果
24樓：匿名使用者
看美劇提高英語前提是什麼？是單詞。
你要是光看美劇沒有其他的相關練習，那你就是在浪費時間。
如果你想只通過美劇來提高英語，那也是白日做夢。
正確方法是：每天，注意是每天，單詞背誦積累—欣賞美劇—聽寫美劇對話—總結對話用語和單詞—重複看—只看英文。
這樣下來一集美劇你要看至少3遍。
不要看什麼有劇情的，你如果看了很多劇情的，那就是在自欺欺人，扯淡。別告訴我你一直看英文，否則你提不出這樣的問題。
別以為美劇提高英語那麼容易。
事情從來沒有簡單過，尤其語言，沒有積累就是放屁。
加油吧，等你積累的多了，就會直覺的去聽看說英語，感覺非常棒。
希望可以幫到你
25樓：手機使用者
這個看情況吧。首先，看美劇，不能只看，還要注意劇中人物的對話，最好有中英雙語字幕，這樣看起來既不會困難也可以學到英語。而且一集美劇看下來要記住劇中的單詞或者句式，不懂的語法要查這樣看才有意義。
其次，還要看你看的是什麼型別的，如果你看的是好萊塢大片，那麼對不起即使你認真去記去背也沒有任何用。雖然英語水平還是會提高，但是因為提高的都是一些生活中不常用的語法單詞，所以沒什麼用。
26樓：匿名使用者
看美劇主要還是培養語感吧~~不過也沒多大的作業，就感覺聽力有一點兒提高，口音有點美國味兒了。
27樓：向鍾小哇學習
提高英語成績沒啥用的。。。主要是能培養語感吧~！或者最多對一點聽力和口語有點用。。
而且，你看美劇學英語，你要不看中文字幕啊~~！！不看中文字幕，然後看很多遍。。然後還要同步跟著說才行。。
只是看。。真的沒啥提高的！！已經看美劇近十年的人。。
英語成績也沒覺得有啥提高，倒是一些口語語感變的還不錯~！
28樓：
看美劇主要是培養對英語的興趣吧，然後就是順便練練聽力和語感~
29樓：匿名使用者
可能性都沒有 所以這個問題的答案是沒有
看美劇學英語第一遍應不應該看字幕
30樓：匿名使用者
本人英語專
來業的，曾經就這個問源題問過我的專業課老師，老師的回答是不要看字幕，即使是聽不懂也沒關係，因為如果看過字幕，那練的不是你的聽力，而是你的記憶力。
可以第一遍不看字幕，努力聽，練習聽力，第二遍看英語字幕，遇到不懂的詞就查字典，記單詞練翻譯，最後再看漢語字幕。
31樓：清若幽茗
我覺得第一遍還是看字幕，不過也要看你看的是哪一種型別的美劇，像是專業性強一點的，肯定會涉及到一些專業名詞，不看字幕是有困難的。
我建議第一遍看英文字幕，不會的詞查一查，第二遍或第三遍不要字幕
32樓：匿名使用者
嗯 當然看抄了~！ 我是一直看著字幕
襲過來的，其實 邊聽口語邊看字幕 會把口語連得非常好（我現在的口語水平就跟外國人差不多了）慢慢看著你就懂很多的字 在看別的電影時就會覺得全都都會，慢慢就習慣了~~！！ 加油 推薦看行屍走肉（雖說有點重口味，但裡面的口音純正，字也很好理解） 還有 生活大** 加油吧！！！！
33樓：victouria兜帽
看美國大片
第一遍看字幕
第二遍撤掉字幕
第三邊試著複述
34樓：匿名使用者
個人經驗第一遍看雙語字幕，第二遍嘗試不看字幕，感覺很有效
35樓：你煨瘋
看一遍就夠了'建議英文字幕'聽不懂的詞 可以適當查下字典'有得詞評率蠻高的'關鍵是熟悉語感與語調 能鸚鵡學舌裡面你喜歡的人物說話最好'south park除外
我是新生，在大學英語課上老師叫我們用英語介紹下自己，但我英語好差，誰能幫幫我，請我我的介紹翻譯中文
希望能幫助到你，望採納！你好，xx老師。我是來自xx地區，今年來xx學校，作為xx班的一名學生。我的英語成績從一開始到今天，一直都不是很理想，平時容易分神，記性較差。但我還是挺享受英語課的氛圍的，尤其是接觸到新單詞，新語句的時候。還希望老師您以後多多照顧。謝謝大家，我是 這個你自己翻譯就好，不行就找...
我是個初二的學生，暑假時我們英語老師叫我去補習，但是我不想去，補了也沒效果，我不想去，怎麼樣更好拒絕
實話對老師說，老師會理解的，因為老師教過的學生比較多，會更理解一些。可以這樣說 老師，暑假您叫我去補課，我其實知道您是想讓我提高。我也想去，可是我曾經也補過，並沒有多好的效果。可能是暑假我靜不下心 編個理由就好 我還是決定不補了。要是說不出來可以寫，或者先和爸媽站在同一條戰線上。讓他們和老師說，也不...
這就是我們的英語老師，我有好英語老師，你有嗎？的英文
this is our english teacher,a kind man.how about your teacher？我的英語老師是一位，很好的英語老師。請翻譯成英文 my english teacher is a nice teacher.我認為他是一個好老師 英語翻譯 我認為他是一個好老師...