哪本書寫的希臘神話最好,求一本,詳細介紹希臘神話故事的書籍

2021-04-14 21:38:56 字數 5237 閱讀 9142

1樓:妖魅紫夢天姬

(雖然我不bai

是特清楚,但綜合自du己的見

zhi解,祝你幸福,呵呵o(∩dao_∩)o~~)

‍‍有朋友的

內外國文學史容老師推薦的版本.無論是作者還是譯者都具有相當的權威

【德】古斯塔夫·施瓦布 著

曹乃雲譯

《古希臘神話與傳說》 北京燕山出版社。

個人推薦《英美文學和藝術中的古典神話》一書,[美]蓋雷編著,上海世紀出版集團

據說該書是美國多所大學的教材(見該書序言),嚴謹性方面沒問題。更重要的是該書的可讀性上也一樣不錯,是我所見到的神話書中較為出色的。

另外,推薦一本三聯出的《古典神話人物100》,這本書的最大亮點是人物關係的譜系圖,和上本書搭配著看,就不會被複雜的人物關係給搞昏了(說到底,還是宙斯太風流,所以他的龍子龍孫之間的關係真是讓人頭大)而且這本書是彩色印刷,收錄了很多名畫,30多元應該說很超值。

再有就是古代詩人的作品了,比如奧維德的《變形記》,荷馬史詩等,人民社有中譯本

2樓:匿名使用者

譯林出版社的《希臘古典神話》

作者是德國的古斯塔夫.施瓦布,譯者是曹乃雲。

我最喜歡的一部希臘神話書籍,推薦給你啦~~~~~~

3樓:匿名使用者

推薦你讀《古copy希臘羅馬神》這本書bai

啊,其次《荷馬史詩》du這部書也可以看下zhi的。《

古希臘羅dao馬神話》是西方文明的燦爛起點。經過漫長歲月的滌盪,留下了許多最膾炙人口、最富有生命力的神話。《古希臘羅馬神話》是關於神的故事與英雄傳說的總彙,散見在《荷馬史詩》、赫希俄德的《神譜》以及古典時期的文學、歷史和哲學等著作中。

包括特洛伊戰爭,赫拉克勒斯完成十二大業績的故事,雅典國王忒修斯為民除害,伊阿宋率領英雄奪取金羊毛等膾炙人口的故事。其中荷馬詩史中記述的阿喀琉斯,據傳神諭他有兩種命運:或者默默無聞而長壽;或者在戰場上光榮死亡。

母親愛子心切,將他喬裝打扮成女孩兒,但智者奧德修認出了他。阿喀琉斯走上了同特洛伊人作戰的戰場,建立了無數功勳。他的馬預言他的末日正在臨近,他也清楚自己將葬身於特洛伊城下,但依然挺身參戰。

求一本,詳細介紹希臘神話故事的書籍

4樓:綺漣夢雪

1、《古希臘神話故事大全集》

這本書是到目前為止我國收錄最全的希臘神話故事書籍。整本書一共收錄了接近300個希臘神話故事。同時作者還精心繪製了100多幅的精美插畫,是一本文字和圖畫相輔相成的書籍。

為廣大的讀者全面形象的介紹了古希臘神話的豐富內容。

2、《荷馬史詩》

這本書是由希臘盲詩人荷馬所創作的。其中包含了兩部分,分別是《伊利亞特》和《奧德賽》。都是他根據當時民間流傳的短歌所編寫的。

這本書是古希臘最偉大的作品,同時也是西方文學著作中的一部偉大作品。在文學藝術史上具有很重要的價值。值得後人去慢慢研究。

3、《希臘神話和傳說》

這本書是人民文學出版社出版的圖書,作者是古斯塔夫·斯威布。

這本書讓讀者更加的瞭解古希臘,在世界文學史上都佔有極具重要的地位。書中的記錄生動形象,深刻反映了當時古希臘的社會面貌和魅力。

4、《希臘神話故事》

這本書的作者是斯威布,經過周晨翻譯,在2023年8月份在武漢出版社出版。這本書為讀者深刻解讀了當時的時代變遷以及歷史風雲。

5、《希臘神話》

這本書是作者庫恩的主要作品。整本書具有比較完整的體系和自己獨特的文學魅力。這本書直接屈才於希臘神話,幾乎整本書都在描繪希臘神話人物以及故事情節。

讓讀者深刻了解了當時希臘的宗教,哲學,習俗,文學等。

5樓:詩詞癖

首推:《希臘神話和傳說》:[德]斯威布 著 楚圖南 譯 人民文學出版社 2003

理由:人民文學這個是老書新版,已經再版了很多次了,廣受歡迎。該書特點是取材廣泛,從多種不同的希臘文獻中將凌亂複雜、矛盾歧出的希臘神話和傳說加以整理編排,使前後貫串,形成前後相關的一個比較完整的體系。

楚圖南的譯本,明白曉暢,功力深厚。裡面有數十副英國畫家斐拉克曼的線描插圖,並且書後附有大量人物(中外對照)的簡介。可以說,這部書是國內瞭解希臘神話最經典的譯本。

其餘:《希臘神話故事》:[德]施瓦布 著 劉超之 艾英 譯 宗教文化出版社 1996

理由:如果你實在買不到上面首推的版本,那麼這個版本也可一觀。體例與上面版本不太一樣,簡單一些,人物簡介也不算豐富。對於只是概要了解者還是有幫助的。

《希臘神話》:[俄]庫恩 著 朱志順 譯 上海譯文出版社 2006

理由:和斯威布的作品比較而言,庫恩的這部作品,在整個神系構成的解析上,更完整系統一些。但文筆的生動性則稍欠。而且插圖不多,人物介紹沒有前者那麼豐富。

《希臘神話》:[希臘]阿波羅多洛斯 著 周作人 譯 中國對外翻譯出版公司 1999

理由:本書是周作人先生四十年前的翻譯作品。是中國第一部根據希臘文翻譯的《希臘神話》,同時它也是世上唯一保留下來的希臘人自己寫的《希臘神話》;周作人先生寓研究於翻譯之中,在翻譯之前和過程中,作了大量研究工作,並用優美的散文筆體將研究成果寫成註釋附在卷後。

但這本我沒有仔細看過,所以印象不深,無法做更具體的評述。而且相比前幾種來說,這個版本似乎市面上更少見一些,也不知你能否買到。

希臘神話 哪本書好看?

6樓:匿名使用者

《古希臘的傳說和神話》h·a·庫恩 生活·讀書·新知三聯書店這是個人覺得希臘神話翻譯得最好的版本 講述系統 結構清晰接近**的話,參照:

《伊利亞特》譯林出版社

《奧德賽》譯林出版社

《變形記》人民文學出版社

《工作與時日 神譜》商務印書館

7樓:妖精兒

《希臘神話和傳說》(德)斯威布譯的那個版本個人感覺應該是比較全面和普及的版本。

還有庫恩的《希臘神話》。

有什麼經典的希臘神話的書?

8樓:獨夜清霜

這要分情況,如果你是問含有希臘神話內容的經典網路**,那就得另請高明瞭。

●如果是你想找真正經典的關於希臘神話的書,並且是實體書,那麼我倒是可以給你提供一些建議。以前我曾回答過類似的問題,反饋不錯,現將原文複製於下:

現在市面上常見的關於希臘神話的書,大多是德國的施瓦布(或斯威布)的作品的不同譯本。各出版社出得很多,良莠不齊。需要慎重遴選。現推薦幾種於下:

★首推:《希臘神話和傳說》:[德]斯威布 著 楚圖南 譯 人民文學出版社 2003

理由:人民文學這個是老書新版,已經再版了很多次了,廣受歡迎。該書特點是取材廣泛,從多種不同的希臘文獻中將凌亂複雜、矛盾歧出的希臘神話和傳說加以整理編排,使前後貫串,形成前後相關的一個比較完整的體系。

楚圖南的譯本,明白曉暢,功力深厚。裡面有數十副英國畫家斐拉克曼的線描插圖,並且書後附有大量人物(中外對照)的簡介。可以說,這部書是國內瞭解希臘神話最經典的譯本。

其餘:《希臘神話故事》:[德]施瓦布 著 劉超之 艾英 譯 宗教文化出版社 1996

理由:如果你實在買不到上面首推的版本,那麼這個版本也可一觀。體例與上面版本不太一樣,簡單一些,人物簡介也不算豐富。對於只是概要了解者還是有幫助的。

《希臘神話》:[俄]庫恩 著 朱志順 譯 上海譯文出版社 2006

理由:和斯威布的作品比較而言,庫恩的這部作品,在整個神系構成的解析上,更完整系統一些。但文筆的生動性則稍欠。而且插圖不多,人物介紹沒有前者那麼豐富。

《希臘神話》:[希臘]阿波羅多洛斯 著 周作人 譯 中國對外翻譯出版公司 1999

理由:本書是周作人先生四十年前的翻譯作品。是中國第一部根據希臘文翻譯的《希臘神話》,同時它也是世上唯一保留下來的希臘人自己寫的《希臘神話》;周作人先生寓研究於翻譯之中,在翻譯之前和過程中,作了大量研究工作,並用優美的散文筆體將研究成果寫成註釋附在卷後。

但這本我沒有仔細看過,所以印象不深,無法做更具體的評述。而且相比前幾種來說,這個版本似乎市面上更少見一些,也不知你能否買到。

至於其它各種五花八門的「通俗版」、「少兒版」、「普及版」等等,都是給小孩子看的,內容單薄,甚至還有互相抄襲,譯文粗疏的,良莠不齊,不予推薦。

另外,需要說明的是,以上這些,都是希臘神話的入門級讀物,是如今市面上相關入門級讀物中,較為經典的幾種。但你若不滿足於這個層次,而希望有更深的瞭解,那就應該直接看《荷馬史詩》(包括《伊利亞特》和《奧德修記》)和赫西俄德的《神譜》。

前者不必多做介紹了,荷馬是古代以彈唱英雄史詩謀生的盲歌手的代名詞,是許多代人的統稱,目前絕大多數希臘神話和傳說都是通過荷馬史詩保留下來的;後者則是荷馬之後古希臘最早的詩人,也是目前所知的古希臘的第一位個人作家,《神譜》主要是描述宇宙和神的誕生,是研究希臘神話的重要原始文獻。不過,需要注意的是,這二者都是古希臘的長詩體,在閱讀時,雖然文采飛揚,酣暢淋漓,但在結構上卻不如上面推薦的那些經後人整理的入門讀物更加系統化。到底如何選擇,要根據你的實際需要和興趣來定。

《荷馬史詩》:版本太多,推薦人民文學出版社的版本,94年、01年、06年的都可以。譯者都是羅念生、王煥生;

《神譜》:國內常見的本子是商務印書館2023年的《工作與時日 神譜》,因神譜篇幅較短,所以與赫西俄德的另一著作「工作與時日」合為一冊。蔣平 張竹明翻譯,收入漢譯世界學術名著叢書裡了,就是書店很常見的,一大堆白色封面那種。

希望這個回答能讓你滿意!別忘給分。

想了解全部希臘神話應看哪本書?

9樓:匿名使用者

《伊里亞特》和《奧德賽》!荷馬的兩部bh史詩。但加起來有十釐米厚。

施瓦布(他寫的比較權威)的《希臘神話故事與傳說》,5釐米厚。

奧維德的《變形記》,不過這更近於羅馬神話,不推薦。

赫西俄德《神譜》。一兩頁,但因為作者是古希臘人,所以夠官方。

10樓:狸貓大人

《古希臘神話》或者《希臘神話悲劇》

都是相當經典的名著,建議樓主去看看,會大長見識的!

有精簡版的,建議樓主去看,因為真正的全集太長了,一般人很難有耐心看完。

各大書店均有銷售,這個樓主不必擔心!

11樓:匿名使用者

《希臘神話》,因為這部書詳細的介紹了希臘所有的神話故事,值得收藏的

關於希臘神話的書有哪些

12樓:喜歡檸檬顏色

由曲厚芳、於鳳湘編著的:《希臘神話》。總共四卷,這四本書基本上涵蓋了希臘神話的方方面面。

有的書只是選取了某些方面,比如戀愛,然後把所有的天神與凡人,英雄和公主,天神與天神的戀愛故事全都放一起編寫。這四卷書算是最全面,最系統的描寫希臘神話的書。書裡面有大量的圖畫,關於各位英雄有單獨的描寫,看起來不會感覺跨越太大。

比較適合閱讀。

求一部電影的名字,內容是希臘神話

波西 傑克遜與神火之盜 波西 傑克遜與神火之盜 由二十一世紀福克斯版公司發行,主要講述了珀西權 原本屬於橫看豎看都看不出什麼特別的小男孩,而他的日子也就如白開水一般平淡無償。直到有一天,他早上起床睡眼惺忪地開啟家門,發現外面站著一大群 神!在確認不是某些無聊團體在玩cosplay後,波西無奈接受了希...

求一部歐洲神話電影,具體講可能是希臘神話的,急

那個受折磨的叫普羅米修斯,他因為得罪了 宙斯被囚禁在高加索山 宙斯每天會派一隻大鷹去啄食他的內臟,內臟到第二天又會長好,使痛苦無休無止 直到有一天一個叫做赫拉克勒斯的半神為尋找金蘋果經過那兒將大鷹 下來,他讓一個馬人做了普羅米修斯的替身代替他受罪 關於古希臘神話的電影有哪些?1 諸神之戰 諸神之戰 ...

選擇你喜歡的一本書,寫梗概,選擇你喜歡的一本書,寫一個梗概

小王子 小王子 是法國作家安東尼 德 聖埃克絮佩裡於1942年寫成的著名兒童文學短篇 本書的主人公是來自外星球的小王子。書中以一位飛行員作為故事敘述者,講述了小王子從自己星球出發前往地球的過程中,所經歷的各種歷險。作者以小王子的孩子式的眼光,透視出 的空虛 盲目,愚妄和死板教條,用淺顯天真的語言寫出...