1樓：
不是的，bai
只是加重否定的du語氣。
這樣的現zhi
象在英語口語中很常見，之dao前看美
劇時專還看到過：
don't never come back. 也是雙重屬否定，但意思是「再也不要回來」，而不是「再也別不回來」。
還有一句歌詞：
there ain't no way i'm ever gonna love you.
其中ain't和no都是否定，但這整句話還是否定句。
-不止英語中，就我所知西語中也有這樣的現象。
no quiero nada.
其中no和nada都表否定含義，但這句話表否定含義，意為「我什麼都不想要」。
adam lambert"trespassing"中的一句歌詞 i dont need no sympathy 不懂誒
2樓：匿名使用者
美國native speaker說話的時候（informal），在"ain't"（sometimes "don't"）出現的時候雙重否定仍表否定。比如，i don't need no money；ain't no other man，不能翻譯成「我需要錢」和「別人也能。。。」，而是「我不需要錢」和「沒有別人能。。
」孩兒，別被英語課本禁錮了。。課堂上老師當然不認同這個。其實，這種說法在美國也是被老師banned的，正式檔案裡不能出現這樣的用法。
起源於美國黑人俚語，多用於hiphop、rap、rock歌詞裡面，口語中也會有，和gonna wanna gotta gotcha什麼的一樣普遍。
誰能詳細解釋一下UTC和GMT，解釋一下UTC和GMT？
雙時區手錶 通常稱為逗gmt地腕錶 對於指標式的手錶來說，就是有兩個可調節的時針，一個時針指示本地 第一時區 時間，另一個時針指示第二時區的時間。當然，還有的手錶是具有一個撥盤的，上面標有全球各個時區 每個時區用其中的一個有名的城市來代表 第二時區的時間是通過轉動這個撥盤來讀取的。比起其他紛繁複雜的...
誰可以解釋一下 「尊重自己的感情」
其實我覺得讀書時候無論是暗戀還是相戀都是一段很美好的事情，如果不能成功的話換了是我，我不會覺得有遺憾，因為回憶是美好的。她明說了做好朋友，說明你們的關係不可能會進級，你也不要想太多了，好朋友也不錯，可怕的是好朋友都做不成 珍惜吧，這段回憶。一切順其自然吧，該來的總會來的，到眼前的把握好，不該留的就狠...
哪位大神解釋一下,哪位大神解釋一下這個是什麼意思
你發的這張 是懷孕的表意意思，我不知道是不是那是兩道槓就是懷孕了，如果一道槓就沒有懷孕，你是不是問這個呀？懷孕的結果，不知道你是不是問的這方面的，如果是，那就是懷孕了。哪位大神解釋一下這個是什麼意思 20 按通常簡寫規則，意思是 實時時鐘初始化正常 的意思。誰能解釋一下這是什麼？看起來似曾相識 一尊...