1樓：匿名使用者
英語翻譯這bai個專業更適合以後做專du職翻譯，朝同傳發展zhi；翻dao譯更注重應用
專；英語語言學更適合在高校屬教書；語言學更注重學術；
不過據我所知，現在的高校，比如二本以上的，碩士是很難進去的，進去也最多當個輔導員（如果有關係，當我沒說）；當然你畢業後也可以去進稍微差一點兒的院校；如果進稍微差一點兒的院校，其實讀翻譯是兩手準備。以後既可以做翻譯，也可以進高校；如果你念語言學，也可以做翻譯，但是你學不到那麼多應用的知識。
2樓：
碩士現在進不了高校當老師了，一般的高校都要博士。
這兩個專業其實對找工作而言沒差別。只有你進一步深造或是做研究才會有影響吧。
3樓：小周老爺
碩士就想進高校？很難哦
我們這兒二本學院招老師都只要博士，碩士根本免談
你說的這倆專業就業面都很窄，沒什麼實際的用處，進不了高校的話在社會上也不好找工作，考慮好了再決定吧
翻譯碩士畢業後作大學教師受限制嗎？還是語言學更專業?
4樓：匿名使用者
翻譯碩士做得好的話，一般都是鄙視語言學的，，因為翻譯整money更快，，更多啊啊啊啊，。。。。現階段碩士畢業進高校的都不好混哦哦哦。。。。
5樓：古墓相依
不要幼bai稚了。如果你是非北上廣大
du城市的畢業生zhi，碩士是無法
dao進入高校的。回除非花錢有人。進入高校現答在的起點都是博士了。北京的碩士容易在北京高校當老師，原因是其實沒人願意當老師，幹別的來錢快也多，我只是說北京而已。
6樓：雨果大爺
個人鄙見，只要有能力，說白了，其實學位和證書只是一張紙。語言學要學好才可以。
英語專業畢業後的工作前景是什麼？
7樓：匿名使用者
英語語言文學（分為語言學，文學，翻譯理論研究三個方向）。
外國語語言學。
翻譯碩士（筆譯，口譯，等）。
具體來說：英語專業出來一般就是幾條路
①教師如果你就是一個一般本科畢業、那麼就去自己的城市的小學中學當個英語教師、如果繼續考研讀博,那麼可以留在高校當老師。現在大學已經嚴重貶值、英語專業更是下坡路、我們這邊現在很多初中都要求華師本部以上學歷。（我的家鄉還只是3線城市）現實真的很殘酷、除非你有很硬的關係。
②外貿外貿幾乎是所有英語專業學生都會提及的職業、要說完全和英語專業對口.其實也沒那麼恰當。先不說這個職業的前景,但你自己必須考慮到，這個職業一般要去大城市和沿海、要遠離家鄉。
很多人把做外貿當跳板做幾年後然後自己發展，也有做到中途放棄的、怎麼說了、做外貿沒有做教師穩定，謀事在人成事在天、一切看自己的造化。
③翻譯說到翻譯、英語專業的孩紙一定不會陌生、但是殊不知翻譯真的是一條漫長而艱鉅的旅途、
不要以為過了專八。過了高口就可以很好的勝任。一切都是浮雲、翻譯要求的精準性與時效性不言而喻、不是說隨便把一段話自己翻譯的認為不錯就可以了、作為一個專業的翻譯。
作為一個英專畢業的應屆生、總的來說，我對前途是迷茫的、不過我的這種迷茫也是建立在因為荒廢了大學四年的光景。所謂職業沒有貴賤。其實專業也是一樣、只要你全身心的投入去學習、把英語學好學精、其實不愁沒有工作的。
現在確實學英語的人滿街都是、但是真正能上得了檯面的少之又少。中國十幾億人口、同傳的人數幾乎成了絕種動物。
英語專業的，要分方向了，不知要選師範還是翻譯，但今後想考研究生，畢業後想在高校任教，請問哪個方向好
8樓：匿名使用者
師範類的可以，就是說不定將來學著學著萬一出個什麼簍子就搞到中小學裡去了。。。翻譯的話有兩部分，翻譯理論與實踐，這個目標主要是培養中小學骨幹教師。還有就是翻譯碩士，它也有它的缺點，但是就業面比較廣，去高校也可以的，去外企律師事務所什麼地方都可以的。。
我個人認為還是學翻譯比較好，因為你不一定什麼時候又改變想法了不想當老師了，如果真有那麼一天的話你就會被師範類框住了。。
我多嘴一句，現在高校教師大部分都要求是博士，而實際應聘的時候要的往往還是海歸博士。所以還要繼續努力啊，有條件就出國鍛鍊一段時間。。這是我的建議。。
9樓：匿名使用者
如果考研的話 如果你想在小學或初高中任教的話最好讀師範的，但是如果想在高校的話，師範類或翻譯類沒什麼影響的，而且想在高校，僅僅是研究生學歷是不夠的，一般都要博士的。相比較而言，讀博士的話翻譯方向比較好，因為博士已經沒有師範非師範之分了。
10樓：匿名使用者
英語專業的，要分方向了，今後想考研究生，畢業後想在高校任教
就 選 師範。
11樓：風華縈繞
一門心思教書的就選師範，翻譯哪都可以練。不過最好做全方位的準備，現在工作跟十年前不同了，賣方市場啊。一線二線城市本科已經交不了初中以上了。當老師就得留學，讀博。
我也是英語專業的。英語只是我工作的工具而已。我當初也經過保研，留校的選擇，不過有些知識儲備以外的「潛實力」更左右校方的選擇。 畢竟這年頭就人才多，就人才不值錢。
英語專業就業方向？就業前景怎麼樣？
12樓：匿名使用者
主要看畢業學校，也就是出身，國家重點大學就業前景還可以，雙非則沒有任何優勢。
1，報考公務員。國家公務員和地方公務員。***、中聯部、各省市外事僑務辦公室，每年都招收大量的英語專業畢業生。但競爭也很激烈。
2，進外企。英語專業是外企的對口專業，可以從事翻譯和國際**職務，月薪也很好，還能經常出國。
3，進國有企業和大中型民辦企業。
13樓：褒存秦安筠
英語專業出來一般就是幾條路
1.教師
一般本科畢業的話，也就只能去小城市的小學、中學當個英語教師；
如果繼續考研讀博，那麼就可以留在高校當英語專業的老師。
現在想在大城市當個英語老師，一般都要研究生以上學歷，現實真的很殘酷、除非你有很硬的關係。
2.外貿
外貿，幾乎是所有英語專業學生都會提及的職業。這個職業一般要去大城市和沿海地區。很多人把做外貿當跳板，做幾年後就自己發展。也有的人會中途放棄轉行。
做外貿沒有做教師穩定，但都是謀事在人成事在天、一切看自己的造化。
3.翻譯
英語專業的學生對翻譯肯定不陌生，但翻譯真的是一條漫長而艱鉅的道路。
大家不要以為過了專八（英語專業八級考試）、過了高口（高階口譯）就可以很好的勝任翻譯這份工作。翻譯要求的是精準性、時效性，不是說隨便把一段話自己翻譯的認為不錯就可以了。
作為一個專業的翻譯人員，對個人各方面的素養以及文化底蘊要求是很高的。
翻譯真的是一門高不可測的藝術。如果你只是想去那些小公司當翻翻字典的翻譯職位那就沒什麼好說了，但如果有能力，並且對英語學習有濃厚的興趣、那麼同聲傳譯就是非常值得一試的職位。滿大街的人都在學英語，可是中國十幾億人口，同傳的人數幾乎成了絕種動物。
不過其中的辛苦……大家都懂。
所謂職業沒有貴賤，專業也一樣、只要你全身心的投入去學習、把英語學好學精、其實不愁沒有工作的。不過選職業還是要選合適的自己的，不一定要追求專業對口，英語專業英語好，進外企，也有很多選擇。建議確定職業方向前，還是需要先測試一下自己的職業方向、基本素質、創業能力、管理能力等各種能力，選擇一個最合適自己的職業方向。
比如專業的求職規劃類**服務--求職寶的「職業標」是可以進行職業測評的，就是幫助大家瞭解自己的個人特質，不同的特質適合不同的發展方向。希望能幫到你。
14樓：阿里巴巴
英語專業出來一般就是幾條路
①教師如果你就是一個一般本科畢業、那麼就去自己的城市的小學中學當個英語教師、如果繼續考研讀博
那麼可以留在高校當老師。
現在大學已經嚴重貶值、英語專業更是下坡路、我們這邊現在很多初中都要求華師本部以上學歷。（我的家鄉還只是3線城市）
現實真的很殘酷、除非你有很硬的關係
②外貿外貿幾乎是所有英語專業學生都會提及的職業、要說完全和英語專業對口
其實也沒那麼恰當。先不說這個職業的前景
但你自己必須考慮到
這個職業一般要去大城市和沿海、要遠離家鄉。很多人把做外貿當跳板
做幾年後然後自己發展
也有做到中途放棄的、怎麼說了、做外貿沒有做教師穩定
謀事在人成事在天、一切看自己的造化
③翻譯說到翻譯、英語專業的孩紙一定不會陌生、但是殊不知翻譯真的是一條漫長而艱鉅的旅途、
不要以為過了專八
過了高口就可以很好的勝任。一切都是浮雲、翻譯要求的精準性與時效性不言而喻、不是說隨便把一段話自己翻譯的認為不錯就可以了、作為一個專業的翻譯
對於個人各方面的素養以及文化底蘊要求是很高的。
翻譯這門藝術真的是高不可測、不過如果你只想去一下什麼小作坊之類的公司翻翻字典就可以翻譯的職位
那就沒什麼好說的了。
如果有能力、有對英語學習濃厚的興趣、那麼同傳就是非常值得一試的職位。不過其中的幸苦我就不多說了。
作為一個英專畢業的應屆生、總的來說
我對前途是迷茫的、不過我的這種迷茫也是建立在因為荒廢了大學四年的光景。
所謂職業沒有貴賤
其實專業也是一樣、只要你全身心的投入去學習、把英語學好學精、其實不愁沒有工作的。
現在確實學英語的人滿街都是、但是真正能上得了檯面的少之又少。中國十幾億人口、同傳的人數幾乎成了絕種動物
15樓：珠海市國際商務語言學校
①教師如果你就是一個一般本科畢業、那麼就去自己的城市的小學中學當個英語教師、如果繼續考研讀博那麼可以留在高校當老師。現在大學已經嚴重貶值、英語專業更是下坡路、我們這邊現在很多初中都要求華師本部以上學歷。（我的家鄉還只是3線城市）現實真的很殘酷、除非你有很硬的關係
②外貿外貿幾乎是所有英語專業學生都會提及的職業、要說完全和英語專業對口其實也沒那麼恰當。先不說這個職業的前景但你自己必須考慮到這個職業一般要去大城市和沿海、要遠離家鄉。很多人把做外貿當跳板做幾年後然後自己發展也有做到中途放棄的、怎麼說了、做外貿沒有做教師穩定謀事在人成事在天、一切看自己的造化
③翻譯說到翻譯、英語專業的孩紙一定不會陌生、但是殊不知翻譯真的是一條漫長而艱鉅的旅途、
不要以為過了專八過了高口就可以很好的勝任。一切都是浮雲、翻譯要求的精準性與時效性不言而喻、不是說隨便把一段話自己翻譯的認為不錯就可以了、作為一個專業的翻譯。
16樓：崇德it教育
英語專業就業方向
英語專業畢業生可在涉外機構、外資企業、銀行、保險、海關、邊防、新聞出版、教育、科研、旅遊等部門從事翻譯、研究、教學和管理等工作，同時也可以選擇留學、考研或國外就業，適合於外經貿各部委、**公司、涉外機構、外商投資企業、跨國公司、金融國貿等單位的文祕、業務人員或行政管理人員等工。
還可以報考公務員，國家公務員和地方公務員。***、中聯部、各省市外事僑務辦公室，每年都招收大量的英語專業畢業生，但競爭也很激烈。如果進國有企業和大中型民辦企業，一般都設有外事辦公室或者國際**公司，招收英語翻譯，或者從事國際**。
民辦企業，很多都開始了國際**業務，常年招聘英語專業人才。
現實的就業形勢，很多英語專業畢業生，都是聘到了民辦企業，從事國際**，月薪也是很高的。另外還可以赴國外務工，無論從事什麼專業，都需要很好的英語，英語優秀的人，更容易通過中介公司，到國外企業就業，月薪遠高於國內。
英語專業就業前景
英語專業在專業學科中屬於文學類中的外國語言文學類，其中外國語言文學類共55個專業，英語專業在外國語言文學類專業中排名第1，在整個文學大類中排名第1位。在外國語言文學類專業中，就業前景比較好的專業有：英語，翻譯，日語，商務英語，韓國語，俄語，德語，法語，西班牙語等。
英語是國際通用語言,很多國家和地區都將英語指定為官方交流語言。在世界性國際會議、論壇和學術研討會,在國際商務談判和國際商貿合同文字,在外資企業或合資企業工作中,英語已成為重要的交流工具。據勞動人事部統計,英語專業畢業生的就業率一直在各專業中居於前10位。
即使在近年來大學生就業普遍不景氣的情況下,大多數院校英語專業畢業生的就業率仍然保持90%以上,就業前景樂觀。隨著中國經濟發展進一步加快,中國和世界的聯絡也會加強,在一個較長的時期內,英語專業仍會繼續保持自己良好的就業前景。
英語翻譯 碩士學習期間，英語翻譯碩士的選擇
while he was studying for his master s degree,he involved himself in the reserch in his master s study,he was involved in the project research.in his ...
英語語言學和漢語語言學對於英語專業來說哪個更好考
語言學就是語言學，無所謂英語語言學和漢語語言學。不過現在 好多人都這麼說。回所謂的 英答語語言學 學的教材一般是英語原版的，答題肯定是英語答題，課本里舉例時也用的是英語語言的例子。漢語語言學 主要學漢語的知識，如漢語的特點 漢語的結構 漢語語法等。英語方向的語言學的理論知識肯定要用英語記，但理解的話...
福建師範大學碩士「英語語言文學」和「外國語言學及應用語言學
難度啊.卷子是一樣抄的.但是一般呢bai 報英語語言文學的 du有270左右 zhi 收40左右 今年 以364複試 77個人 刷了37個會提高分數dao複試是因為上國家線的差不多100個人 然後只好提高了 因為計劃只有40人 而外國語言學呢.只有8個計劃 但是上線的只有五個人.是以國家線355複試...