1樓：
眼睛為她下著雨=為她哭 心卻為她打著傘=想照顧保護她 （大前提是女的不喜歡男的）譯：就算你傷了我的心，我還是想要對你好==
2樓：勤清涵
如果她傷心了或者被她所傷，會因此而流淚，心底想要安慰她保護她讓她不再傷心難過。
3樓：雨展
就是真的愛一個人，即使他讓你生氣了傷心了，你還是不自覺的找各種理由給他辯解，所謂 眼睛為她下著雨，心卻為她打著桑
4樓：話梅梅子呀
這是泰戈爾的說過的話，不是泰戈爾的詩。 泰戈爾說：「眼睛為她下著雨，心卻為她打著傘，這就是愛情。
」 拉賓德拉納特·泰戈爾（2023年—2023年），印度著名詩人、文學家、社會活動家、哲學家和印度民族主義者。2023年5月7日，拉賓德拉納特·泰戈爾出...
5樓：知竹常樂
眼睛為她下著雨，心卻為她打著傘，這句話的意思是說，為他而痛苦，為他落淚卻不忍心傷害他。只想保護好她。一句話也說明了他確實愛她。
真的愛一個人，會有下列的表現，
一會把對方當做自己的所有特別依賴對方。
二會動不動吃醋，害怕失去對方。一個人越容易吃醋，並且為此生氣，就說明他越愛對方。
三會特別關心對方，會盡量的滿足對方的要求。
四會主動的去找對方，即便是兩個人嗯吵架以後也會希望看到他，因為看到他就會感覺很安心。
泰戈爾說：眼睛為她下著雨，心卻為她打著傘，這就是愛情。不明白
6樓：瀟湘妃子
就是雖然因為他自己傷了心、難過了，甚至傷心地得流淚了，但流淚的時候心裡仍然始終為他著想，希望他過得好，擔心他過得不好。
7樓：匿名使用者
眼睛為她下著雨：愛她，念她，想她，但是她不瞭解，讓我傷心流淚
心卻為她打著傘：心裡面還是想要保護她，怕她受到傷害。
這句話相當於我們說的：即使她不愛我，我還是想讓她一直幸福。
8樓：手機使用者
眼睛為她下著雨：實說為她哭過，那亮晶晶的眼淚中全是沉甸甸的愛 。
心卻為她打著傘：實說為她擔心，那撐開的傘裡滿是對她閃亮亮的呵護。
9樓：匿名使用者
什麼都介意，最後又什麼都能原諒，這就是愛情。
10樓：洛小縤
在她傷心難過的時候會陪伴她，可是心底仍舊會為她撐起一片天空。
我是這麼想的。
11樓：匿名使用者
把痛苦留給自己，用心祈求愛人的幸福！犧牲式的愛！
12樓：匿名使用者
泰戈爾根本就沒說過這話。去翻翻全集。這麼爛的句子只可能是汪國真之流寫出來的。
泰戈爾說「眼睛為ta下著雨，心裡卻為ta打著傘」是什麼意思？
13樓：匿名使用者
一、意思
眼睛為她下著雨：愛她,念她,想她,但是她不瞭解,讓我傷心流淚；
心卻為她打著傘：心裡面還是想要保護她,怕她受到傷害；
這句話相當於我們說的：即使她不愛我,我還是想讓她一直幸福。
二、泰戈爾名言
1.不要著急，最好的總會在最不經意的時候出現。
2.我們把世界看錯，反說它欺騙了我們。
3.世界上最遙遠的距離，不是生與死，而是我就站在你面前，你卻不知道我愛你。
4.當你為錯過太陽而哭泣的時候，你也要再錯過群星了。
5.友誼和愛情之間的區別在於：友誼意味著兩個人和世界，然而愛情意味著兩個人就是世界。
6.我們把世界看錯了，反說它欺騙我們。
7.天空沒有翅膀的痕跡，而我已飛過。
8.有時候愛情不是因為看到了才相信，而是因為相信才看得到。
9.相信愛情，即使它給你帶來悲哀也要相信愛情。
10.使生如夏花般絢爛，死如秋葉般靜美
泰戈爾介紹：
拉賓德拉納特·泰戈爾（2023年—2023年），印度著名詩人、文學家、社會活動家、哲學家和印度民族主義者。2023年5月7日，拉賓德拉納特·泰戈爾出生於印度加爾各答一個富有的貴族家庭。2023年，他以《吉檀迦利》成為第一位獲得諾貝爾文學獎的亞洲人。
他的詩中含有深刻的宗教和哲學的見解，泰戈爾的詩在印度享有史詩的地位，代表作《吉檀迦利》、《飛鳥集》、《眼中沙》、《四個人》、《家庭與世界》、《園丁集》、《新月集》、《最後的詩篇》、《戈拉》、《文明的危機》等。
14樓：夢微創
兩種意思：1、就算你傷了我的心，我還是想要對你好2、表面上在和他生氣，實則心理己經開始原諒他心疼他了。
泰戈爾說:眼睛為她下著雨,心卻為她打著傘,這就是愛情。
眼睛為她下著雨=為她哭 心卻為她打著傘=想照顧保護她譯：就算你傷了我的心，我還是想要對你好==
眼睛為她下著雨，心卻為她打著傘，這就是愛情。什麼意思？？這句話好深奧！！！求解。拜託了各位 謝謝
15樓：加菲25日
眼睛為她下著雨=為她哭 心卻為她打著傘=想照顧保護她 （大前提是女的不喜歡男的）譯：就算你傷了我的心，我還是想要對你好==
眼睛為她下著雨，心卻為她打著傘，這就是愛情是什麼意思
16樓：一笑二笑三笑
為對方的不幸哭泣，也用自己的感情溫暖對方，這就是愛情。
17樓：匿名使用者
眼睛為她下著雨=為她哭 心卻為她打著傘=想照顧保護她 （大前提是女的不喜歡男的）譯：就算你傷了我的心，我還是想要對你好==
18樓：
眼裡留著淚，心裡卻還是想著他
19樓：
說明你非常愛她，她太幸福了
20樓：呼呼拉拉
愛情就是包容容忍等到忍無可忍
21樓：雨熊熊辰
他和別人在一起了，你還是愛他並祝福他
泰戈爾說，"眼睛為她下著雨，心卻為她打著傘怎麼理解
22樓：海珠怡樂
眼睛為她下著雨：愛她，念她，想她，但是她不瞭解，讓我傷心流淚
心卻為她打著傘：心裡面還是想要保護她，怕她受到傷害。
這句話相當於我們說的：即使她不愛我，我還是想讓她一直幸福。
怎麼理解這句話「眼睛為她下著雨，心卻為她打著傘」
後面一句，這就是愛情 這句話是說眼睛為她下著雨就是因為傷心為她哭 心卻為她打著傘是說想要照顧保護她 通俗說就是就算你傷了我的心，我還是想要對你好 明知付出不一定有相等的回報 就還是默默付出 這句話就像是情人之間的愛意一樣，當她或他受傷時，另一方會留下痛惜的眼淚，而在落淚的同時也會默默地，去保護去堅守...
擴寫天下著雨
擴寫示例如下 1 天bai 下著蒙du蒙細雨。zhi2 天下著冰冷的雨。3 天空下dao著大雨。4 陰版 沉的天下著濛濛細雨。5 灰暗權的天下著如牛毛般的細雨。6 窗外的天空下著雨。7 天空中下著傾盆大雨。8 天下著淅淅瀝瀝的春雨。9 灰濛濛的天空下著毛毛的細雨。10 天下著雨，路上的行人很少。11...
下著雨還能照蟬蛹嗎
歌名 從今以後。很開心我們很開心。你的微笑開在淚裡向天放晴。有回憶有太多回憶。長途跋涉翻山越嶺才到這裡。很確定已經很確定。不必多花一秒猶豫彼此就是唯一。有醉意眼睛有醉意。如此忠於被愛撂成的勇氣。從今以後除了感受不會再淚流。天寒地凍心卻那麼火熱。從今以後抓住夢不再放手。彼此低落的時候。我會帶你去看寮國...