1樓：匿名使用者
先從字面意思翻譯吧
晦朔的意思是一天或者一月（兩種解釋都說得通，文中應該是指第一種），晦指的是每個月最後一天，朔指的是每個月的第一天。
春秋就是春天和秋天，代指一年的時光。
原文的意思就是，早晨發起來的菌子不知道什麼叫一天（朝發夕死，生命只有一天）；蟪蛄（蟲的名字）不知道什麼叫一年（春生秋死）。
原文正解是第二種。莊周之所以這麼說，是要闡明人生苦短，要及時實現人生價值，追求人生至高境界的道理。
（此為追加）不過看樓上說的也有道理，因為這句話是有前句的：小知不及大知，小年不及大年。這樣看來，第一種解釋（目光短淺）也能說通，但綜合下文，還是第二種比較適合（其實也不怎麼好），我的理解是，不管大小，都有自己獨特的風景，莊子雖然說“不及”，但心中並未有其優劣。
莊子的文字就是比較朦朧，比較難懂，大家都有各自的解釋。
2樓：聖手書法課堂
《基礎理論》《書譜》第113節：故莊子曰：“朝菌不知晦朔，蟪蛄不知春秋。”
3樓：故村
單從知識、生命的長短高下來比較，的確是有高低之分的。不過，你高就總有比你更高，你就顯得可憐了麼？這種狹隘的認識，不可取！
所以正確的理解是，無論你是馬斯克，還是要飯的，生命都是一樣的有始有終。在無限宇宙看來，你的生命就像一粒灰，一個大一點兒顆粒的灰去嘲笑小一點兒顆粒的灰塵，不是太可笑了嘛。
4樓：竭榆
《莊子》是一本高深又精闢的樸素哲學書，
這句的意思是在談 相對 與 絕對。
時間的長短是相對的，對於蟪蛄而言，春秋甚至大到無意義，因為其是在小於春秋的時段內生存。
5樓：
選中的答案，其中字面意思是對的，引申義略有些問題。依文中意思是：朝菌是朝生夕死，所以它不知道月（月初－朔，月底－晦）。
蟪蛄過不了冬，所以不知年（春秋）。 引申義：經歷所限，認知有限（莊子在逍遙遊中用這個道理來論證：
小知不及大知，小年不及大年）。和井底之蛙不知道外面的世界相類。只是井底之蛙是空間所限導致認知錯誤，而朝菌和蟪蛄是時間所限導致認知不完整。
因為逍遙遊講的是一種境界，此段拿鵬與斥鴳的對比，大小之辯，與燕雀安知鴻鵠之志，有異曲同工之妙。
6樓：
這句話出自《莊子·逍遙遊》
朝菌是朝生夕就死的 所以它不知道陰曆的月初（朔）和月底（晦） 蟪蛄過不了冬 所以不知春秋
意思是指生命短暫 總會錯過一些美好的東西
7樓：滄海微漚
朝菌是朝生夕死，所以它不知道陰曆的月初（朔）月底（晦）。蟪蛄過不了冬，所以不知春秋。
意指生命短暫，總會錯過一些美好的東西。
“朝菌不知晦朔，蟪蛄不知春秋”是什麼意思？
8樓：杜鬆
意思：朝生暮死的菌草不知道黑夜與黎明。春生夏死、夏生秋死的寒蟬，不知道一年的時光。
出自：戰國時期哲學家、文學家莊周的《逍遙遊》
原文節選：之二蟲又何知！小知不及大知，小年不及大年。
奚以知其然也？朝菌不知晦朔，蟪蛄不知春秋，此小年也。楚之南有冥靈者，以五百歲為春，五百歲為秋；上古有大椿者，以八千歲為春，八千歲為秋。
此大年也。而彭祖乃今以久特聞，眾人匹之，不亦悲乎？
釋義：蟬和小斑鳩這兩隻小蟲、鳥又知道什麼呢。小智比不上大智，短命比不上長壽。
怎麼知道是這樣的呢？朝生暮死的菌草不知道黑夜與黎明。春生夏死、夏生秋死的寒蟬，不知道一年的時光，這就是短命。
楚國的南方有一種大樹叫做靈龜，它把五百年當作一個春季，五百年當作一個秋季。上古時代有一種樹叫做大椿，它把八千年當作一個春季，八千年當作一個秋季，這就是長壽。可是彭祖到如今還是以年壽長久而聞名於世，人們與他攀比，豈不可悲可嘆！
9樓：子虞
朝菌不知道有月初月末，寒蟬不知道有春天和秋天。
出自：北冥有魚
【作者】莊周 【朝代】先秦
小知不及大知，小年不及大年。奚以知其然也？朝菌不知晦朔，蟪蛄不知春秋，此小年也。
譯文： 小智比不上大智，短命比不上長壽。怎麼知道是這樣的呢？朝生暮死的菌草不知道黑夜與黎明。春生夏死、夏生秋死的寒蟬，不知道一年的時光，這就是短命。
這篇文章巧用寓言故事，文筆變化多端，富於浪漫主義色彩，莊子所宣揚的主張是清靜無為、以養天年。他對於世間的大小、貴賤、壽夭、是非、得失、榮辱等的解釋是相對主義的。他對待社會和人生的思想態度，無論是消極的還是富有啟發性的，對後世均有著深遠的影響。
10樓：北島無夢丷
意思是：朝菌不知道有月初月末，寒蟬不知道有春天和秋天。
出自春秋戰國時期的思想家莊子的《逍遙遊》。
原文節選如下：
小知不及大知，小年不及大年。奚以知其然也？朝菌不知晦朔，蟪蛄不知春秋，此小年也。
楚之南有冥靈者，以五百歲為春，五百歲為秋；上古有大椿者，以八千歲為春，八千歲為秋，此大年也。而彭祖乃今以久特聞，眾人匹之，不亦悲乎！
譯文如下：
小不點理解不了大塊頭，壽命短的理解不了壽命長的。為什麼這樣說呢？朝菌不知道有月初月末，寒蟬不知道有春天和秋天，這是活的短的。
楚國南邊有一種叫冥靈的大龜，五百年為春，五百年為秋；上古有一種叫大椿的樹，八千年為春，八千年為秋，這就是長壽。八百歲的彭祖是一直以來所傳聞的壽星，人們若是和他比壽命，豈不可悲嗎？
11樓：hx木給給
意思是朝生暮死的菌類不知道月有陰晴圓缺，田間的蟪蛄不知道春天過去還有秋天。
“朝菌不知晦朔，蟪蛄不知春秋”出自《逍遙遊》，原文主旨，這句話就是要體現莊子的小大之辨的。他就說那小的東西只能活那麼短暫的時間，連早晚和四季都不能知曉。而這個世界大的是無窮無盡的，所以他要講的是不要侷限在眼前。
12樓：匿名使用者
先從字面意思翻譯吧
晦朔的意思是一天或者一月（兩種解釋都說得通，文中應該是指第一種），晦指的是每個月最後一天，朔指的是每個月的第一天。
春秋就是春天和秋天，代指一年的時光。
原文的意思就是，早晨發起來的菌子不知道什麼叫一天（朝發夕死，生命只有一天）；蟪蛄（蟲的名字）不知道什麼叫一年（春生秋死）。
原文正解是第二種。莊周之所以這麼說，是要闡明人生苦短，要及時實現人生價值，追求人生至高境界的道理。
（此為追加）不過看樓上說的也有道理，因為這句話是有前句的：小知不及大知，小年不及大年。這樣看來，第一種解釋（目光短淺）也能說通，但綜合下文，還是第二種比較適合（其實也不怎麼好），我的理解是，不管大小，都有自己獨特的風景，莊子雖然說“不及”，但心中並未有其優劣。
莊子的文字就是比較朦朧，比較難懂，大家都有各自的解釋。
13樓：
早晨發起來的菌子不知道什麼叫一天（朝發夕死，生命只有一天）；蟪蛄（蟲的名字）不知道什麼叫一年（春生秋死）。是要闡明人生苦短，要及時實現人生價值，追求人生至高境界的道理。
朝菌不知晦朔，蟪蛄不知春秋”——出自《莊子·逍遙遊》裡的話。
朝菌：某些朝生暮死的菌類植物。借喻生命極為短暫。
蟪蛄：一名寒蟬。舊說，寒蟬春生夏死，夏生秋死，壽命不到一年，所以說不知春秋。
莊子在說這句話的時候是以一個人的身份來說的，人的壽命長於朝菌和蟪蛄，所以人可以看到太陽東昇西落，月亮的陰晴圓缺。
但換一種視角來看，人類的命運與朝菌和蟪蛄是相似的，一個人的壽命最多100年左右，而更漫長的是歷史的更迭，地球的變遷，宇宙的生長。如此看來，人也是極其渺小，看不到更多的迴圈。而再想想，比朝菌和蟪蛄更小的塵埃和微粒中，是否也有更短暫更微小的朝菌、蟪蛄和人 們呢？
“朝菌不知晦朔，蟪蛄不知春秋"什麼意思？？
14樓：u愛浪的浪子
朝菌不知晦朔，蟪蛄不知春秋"的意思：清晨的菌類不會懂得什麼是晦朔，寒蟬也不會懂得什麼是春秋。
該句詩的出處莊子的《莊子集釋》卷一上〈內篇·逍遙遊〉小知不及大知，小年不及大年。奚以知其然也？朝菌不知晦朔，蟪蛄不知春秋，此小年也。
楚之南有冥靈者，以五百歲為春，五百歲為秋；上古有大椿者，以八千歲為春，八千歲為秋。而彭祖乃今以久特聞，眾人匹之，不亦悲乎！
譯文：小聰明趕不上大智慧，壽命短比不上壽命長。怎麼知道是這樣的呢？
清晨的菌類不會懂得什麼是晦朔，寒蟬也不會懂得什麼是春秋，這就是短壽。楚國南邊有叫冥靈的大龜，它把五百年當作春，把五百年當作秋；上古有叫大椿的古樹，它把八千年當作春，把八千年當作秋，這就是長壽。可是彭祖到如今還是以年壽長久而聞名於世，人們與他攀比，豈不可悲可嘆嗎？
15樓：小琪琪
意思：朝生暮死的菌草不知道黑夜與黎明。春生夏死、夏生秋死的寒蟬，不知道一年的時光，這就是短命。
出自：戰國時期哲學家、文學家莊周的逍遙遊（《莊子·內篇》的首篇）
朝菌：一種朝生暮死的菌類植物。晦（huì）朔（shuò）：月亮的盈缺。晦，每月的最後一天。朔，每月的第一天。
蟪（huì）蛄（gū）：寒蟬，春生夏死或夏生秋死。春秋：一整年。
擴充套件資料
《逍遙遊》是《莊子》的代表篇目之一，也是諸子百家中的名篇，充滿奇特的想象和浪漫的色彩，寓說理於寓言和生動的比喻中，形成獨特的風格。
“逍遙遊”也是莊子哲學思想的一個重要方面。全篇一再闡述無所依憑的主張，追求精神世界的絕對自由。在莊子的眼裡，客觀現實中的一事一物，包括人類本身都是對立而又相互依存的，這就沒有絕對的自由，要想無所依憑就得無己。
因而他希望一切順乎自然，超脫於現實，否定人在社會生活中的一切作用，把人類的生活與萬物的生存混為一體；提倡不滯於物，追求無條件的精神自由。
16樓：習慣沒有快樂
朝菌是朝生夕死，所以它不知道陰曆的月初（朔）月底（晦）。蟪蛄過不了冬，所以不知春秋。
意指生命短暫，總會錯過一些美好的東西。
◎朝菌，一種生長期很短的菌類植物，朝生暮死，所以叫“朝菌”。
晦，夏曆每月的最後一天。
朔，夏曆每月的最初一日。
蟪蛄，一名寒蟬。舊說，寒蟬春生夏死，夏生秋死，壽命不到一年，所以說不知春秋。
☆朝菌不知道一個月的開頭和結尾，蟪蛄不知道一年中有春有秋，這是壽命短的。
17樓：涼涼看社會
“朝菌不知晦朔，蟪蛄不知春秋"的意思是：朝生暮死的菌草不知道黑夜與黎明。春生夏死、夏生秋死的寒蟬，不知道一年的時光，這就是短命。
朝菌：一種大芝，朝生暮死的菌類植物。
晦朔：晦，農曆每月的最後一天，朔，農曆每月的第一天。一說“晦”指月末，“朔”指月初。
蟪蛄（huì gū）：寒蟬，春生夏死或夏生秋死。
這句話出自：先秦莊周所寫的《逍遙遊》。
莊子（公元前369－公元前286年），名周，漢族，宋國蒙（今河南省商丘市東北梁園區蒙牆寺村）人，戰國時期的思想家、哲學家、文學家，道家學說的主要創始人之一。
莊子祖上系出楚國公族，後因吳起變法楚國發生內亂，先人避夷宗之罪遷至宋國蒙地。莊子生平只做過地方漆園吏，因崇尚自由而不應同宗楚威王之聘。老子思想的繼承和發展者。
後世將他與老子並稱為“老莊”。他們的哲學思想體系，被思想學術界尊為“老莊哲學”。
他的代表作品為《莊子》，名篇有《逍遙遊》、《齊物論》等。