1樓:匿名使用者
fighter 指偏重於對空格鬥、兼顧對地多用途的戰鬥機,也泛指「戰鬥機」
jet 特指「噴氣式飛機」
aircraft aeroplane 都是對「飛機」的泛指所以,在有前後文關係的情況下,或在指明瞭飛機型號的前提下,單獨使用「fighter」即可;
但是,由於fighter通常的意義是「戰士」、「格鬥者」,所以,在對戰鬥機這個範疇交代不明的情況下,請使用以下片語,避免產生歧義
fighter aircraft
fighter jet
fighter aeroplane
2樓:
在我記憶中,戰鬥機有很多翻譯單詞,至少有fighter、combat plane、warplane等多種。
3樓:匿名使用者
「戰鬥機」在漢英詞典中的解釋:
1.a fighter; a fighter plane (or aircraft); a combat aeroplane; an air fighter; a warplane; a battleplane
戰鬥機 編號中的英文字母
4樓:匿名使用者
美軍飛機型號分類:
a-攻擊機 如a-10猶豬、a-4天鷹
b-轟炸機 如b-29超級空中堡壘、b-24解放者c-運輸機 如c-5銀河 c-130大力神e-電子戰和早期預警機 如e-2鷹眼
f-戰鬥機 如f-15鷹、f-16戰隼
h-*** 如uh-60黑鷹運輸***、ah-64阿帕奇攻擊***k-加油機
p-巡邏機
q-無人駕駛飛機
r-偵察機(電子戰機) 如f/r-18大黃蜂s-反潛機
t-教練機
u-高空偵察機
v-短距和垂直起降機
x-試驗型號飛機
另外,符合字母組成的飛機型號說明該機種具有多種用途,比如:
f/a-18 是爭奪制空權和對地攻擊多種用途的,就是戰鬥攻擊機kc-130 是運輸加油機
ah-64 是攻擊型***
rah-66 則是偵察型攻擊***
以此類推。
略有不同的是:
sr-71 不是反潛偵察機,而是戰略偵察機uh-60 是通用***
oh-58d 也是偵察型武裝***(這個o我也沒明白是什麼意思)
5樓:匿名使用者
美國的以戰機用途分類:a為攻擊機,即我國的強擊機。
b為轟炸機。
c為運輸機。
e為電子戰飛機。
f為戰鬥機。
h為***。
k為空中加油機。
t為教練機。
y為原型機。
俄羅斯主要以研發機構命名:su-xx就是蘇霍伊公司的,mig-xx就是米格公司的
這是什麼戰鬥機啊,這是什麼戰鬥機?
英國的 鷂 式垂直起降戰鬥機 施瓦辛格主演的 真實的謊言 最後與 決戰時 駕駛的就是這種飛機 這是什麼戰鬥機?f 18c 夜攻大黃蜂艦 載戰鬥機 f 18是美國麥道公司為美海軍研製的艦載單座雙發超音速多用途戰鬥攻擊機,它主要用於海上防空,也可進行對地攻擊。f a 18c是1986 財政年度起購買的單...
中國的戰鬥機序列是如何劃定的,中國的戰鬥機都有哪幾個系列,各是什麼?
殲5,殲6,殲7,殲8,殲8f,殲10,殲11,殲15 傳說中的艦載機 殲20,這些是列裝的 新中國早年還有拉 9,拉 11,米格11,米格15,那時未編殲序號,等開始編序列了,米格17就編為殲5,後米格19 殲6,米格21 殲7,自己搞的殲8,殲9剛研發就停了,殲10不用說了,蘇27系列 殲11,...
中國現在有多少戰鬥機,中國有多少架戰鬥機
補充一下樓上的 中國有60架蘇 27,95架蘇 30,這不是什麼祕密,這種軍火交易是在聯合國備案了的。200架蘇 27的國產化專案也是有合同的,但是在殲 11生產了一半之後合作專案取消,中國自己生產,但後來生產的是否都是殲 11b有一定疑問,而且沈飛的生產質量存在問題,空軍一度拒收,其中有多少還在沈...