1樓：菜若星辰
今晚是什麼日子如此幸運，竟然能與你挑燈共敘衷情？其中的復字有人說是又 又有無實義之說
2樓：檢賓
「今夕復何夕,共此燈燭光」是什麼意思？
3樓：星願老師
意思是：今晚是什麼日子如此幸運，竟然能與你挑燈共敘衷情？
出處：唐代詩·人杜甫《贈衛八處士》
原文：《贈衛八處士》
人生不相見，動如參與商。
今夕復何夕，共此燈燭光。
少壯能幾時，鬢髮各已蒼。
訪舊半為鬼，驚呼熱中腸。
焉知二十載，重上君子堂。
昔別君未婚，兒女忽成行。
怡然敬父執，問我來何方。
問答乃未已，兒女羅酒漿。
夜雨翦春韭，新炊間黃粱。
主稱會面難，一舉累十觴。
十觴亦不醉，感子故意長。
明日隔山嶽，世事兩茫茫。
白話譯文：
世間上的摯友真難得相見，好比此起彼落的參星與商星這兩個星宿。今晚是什麼日子如此幸運，竟然能與你挑燈共敘衷情？青春壯年實在是沒有幾時，不覺得你我各巳鬢髮蒼蒼。
打聽故友大半都已逝去了，聽到你驚呼胸中熱流回蕩。
真沒想到闊別二十年之後，能有機會再次來登門拜訪。當年握別時你還沒有成親，今日見到你兒女已經成行。他們和順地敬重父親摯友，熱情地問我來自哪個地方？
三兩句問答話還沒有說完，你便叫他們張羅家常酒筵。
雨夜割來的春韭嫩嫩長長，剛燒好黃梁摻米飯噴噴香。你說難得有這個機會見面，一舉杯就接連地喝了十杯。十幾杯酒我也難得一醉呵，謝謝你對故友的情深意長。
明朝你我又要被山嶽阻隔，人情世事竟然都如此渺茫！
寫作背景：
此詩大概是唐肅宗乾元二年（759年）春天，杜甫作華州司功參軍時所作。乾元元年（758年）冬天，杜甫因上疏救房琯，被貶為華州司功參軍。
冬天杜甫曾告假回東都洛陽探望舊居陸渾莊。乾元二年三月，九節度之師潰於鄴城，杜甫自洛陽經潼關回華州，衛八的家就在杜甫迴轉時經過的奉先縣。在奉先縣，杜甫訪問了居住在鄉間的少年時代的友人衛八處士。
一夕相會，又匆匆告別，產生了亂離時代一般人所共有的人生離多聚少和世事滄桑的感嘆，於是寫下這動情之作贈給衛八處士。
此詩作於詩人被貶華州司功參軍之後。詩寫偶遇少年知交的情景，抒寫了人生聚散不定，故友相見格外親。然而暫聚忽別，卻又覺得世事渺茫，無限感慨。
開頭四句，寫久別重逢，從離別說到聚首，亦悲亦喜，悲喜交集；第五至八句，從生離說到死別，透露了干戈亂離、人命危淺的現實；
從「焉知」到「意長」十四句，寫與衛八處士的重逢聚首以及主人及其家人的熱情款待，表達詩人對生活美和人情美的珍視；最後兩句寫重會又別之傷悲，低徊婉轉，耐人尋味。全詩平易真切，層次井然。
作者簡介：
杜甫（712－770），字子美，自號少陵野老，世稱杜工部、杜少陵等，唐朝河南府鞏縣（河南鄭州鞏義市）人，唐代偉大的現實主義詩人，杜甫被世人尊為「詩聖」，其詩被稱為「詩史」。
杜甫與李白合稱「李杜」，為了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即「小李杜」區別開來，杜甫與李白又合稱「大李杜」。杜甫憂國憂民，人格高尚，約1400餘首詩被保留了下來，集為《杜工部集》，詩藝精湛，在中國古典詩歌中備受推崇，影響深遠。
4樓：暖暖炊煙裊裊
「今夕復何夕,共此燈燭光」的意思是今夜又是一個什麼吉日良辰，讓我們共同在這燭光下敘談。出自唐代詩人杜甫的《贈衛八處士》。
1、《贈衛八處士》原文
唐代詩人：杜甫
人生不相見，動如參與商。
今夕復何夕，共此燈燭光。
少壯能幾時，鬢髮各已蒼。
訪舊半為鬼，驚呼熱中腸。
焉知二十載，重上君子堂。
昔別君未婚，兒女忽成行。
怡然敬父執，問我來何方。
問答未及已，兒女羅酒漿。
夜雨剪春韭，新炊間黃粱。
主稱會面難，一舉累十觴。
十觴亦不醉，感子故意長。
明日隔山嶽，世事兩茫茫。
2、譯文
人生旅途常有別離不易相見，就像參星商星實在難得相遇。
今夜又是一個什麼吉日良辰，讓我們共同在這燭光下敘談。
青春壯健年少歲月能有多少，轉瞬間你我都已經兩鬢如霜。
昔日往來的朋友一半已去世，我內心激盪不得不連聲哀嘆。
沒想到我們已分別廿個春秋，今天還能親臨你家裡的廳堂。
相分別是你還沒有結婚成家，倏忽間你的子女已成幫成行。
他們彬彬有禮笑迎父親老友，親切地詢問我來自什麼地方？
還來不及講述完所有的往事，你就催促兒女快把酒菜擺上。
冒著夜雨剪來了青鮮的韭菜，呈上新煮的黃米飯讓我品嚐。
主人感慨見面的機會太難得，開懷暢飲一連喝乾了十幾杯。
一連喝乾十幾杯還沒有醉意，令我感動你對老友情深意長。
明日分別後又相隔千山萬水，茫茫的世事真令人愁緒難斷。
3、作者簡介
杜甫（712－770），字子美，自號少陵野老，世稱「杜工部」、「杜少陵」等，漢族，河南府鞏縣（今河南省鞏義市）人，唐代偉大的現實主義詩人，杜甫被世人尊為「詩聖」，其詩被稱為「詩史」。杜甫與李白合稱「李杜」，為了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即「小李杜」區別開來，杜甫與李白又合稱「大李杜」。他憂國憂民，人格高尚，他的約1400餘首詩被保留了下來，詩藝精湛，在中國古典詩歌中備受推崇，影響深遠。
759-766年間曾居成都，後世有杜甫草堂紀念。
4、作品簡介
《贈衛八處士》是唐代偉大詩人杜甫的作品。此詩作於詩人被貶華州司功參軍之後。詩寫偶遇少年知交的情景，抒寫了人生聚散不定，故友相見格外親。
然而暫聚忽別，卻又覺得世事渺茫，無限感慨。開頭四句，寫久別重逢，從離別說到聚首，亦悲亦喜，悲喜交集；第五至八句，從生離說到死別，透露了干戈亂離、人命危淺的現實；從「焉知」到「意長」十四句，寫與衛八處士的重逢聚首以及主人及其家人的熱情款待，表達詩人對生活美和人情美的珍視；最後兩句寫重會又別之傷悲，低徊婉轉，耐人尋味。全詩平易真切，層次井然。
人生不相見，動如參與商。今夕復何夕？共此燈燭光。這首詩是什麼意思？
5樓：sunny桉藍
白話譯文
世間上的摯友真難得相見，好比此起彼落的參星與商星這兩個星宿。今晚是什麼日子如此幸運，竟然能與你挑燈共敘衷情？
青春壯年實在是沒有幾時，不覺得你我各巳鬢髮蒼蒼。打聽故友大半都已逝去了，聽到你驚呼胸中熱流回蕩。
真沒想到闊別二十年之後，能有機會再次來登門拜訪。當年握別時你還沒有成親，今日見到你兒女已經成行。
他們和順地敬重父親摯友，熱情地問我來自哪個地方？三兩句問答話還沒有說完，你便叫他們張羅家常酒筵。
雨夜割來的春韭嫩嫩長長，剛燒好黃梁摻米飯噴噴香。你說難得有這個機會見面，一舉杯就接連地喝了十杯。
十幾杯酒我也難得一醉呵，謝謝你對故友的情深意長。明朝你我又要被山嶽阻隔，人情世事竟然都如此渺茫！
與君相別離,動若參與商。今夕復何夕,共此燈燭光。十觴衣不醉,感子故意長。明月隔山嶽,世事兩茫茫。
6樓：
這是杜甫，《贈衛八處士》中的句子，描述老朋友多年不見後所發的感概。參與商是天上的兩顆星，一個升起，另一個一定落入地平線下，不能相見，言人生別離後見面之難。忽然相見，猶自不敢相信，今天是什麼日子，竟然能夠在同一盞燈燭之下把酒言歡？
老朋友見面，逢知己千杯少，故十觴不醉，能夠感到老朋友濃濃的相見歡喜之情；明天就要離別，世事艱難，何時才能再見？
人生不相見，動如參與商。今夕復何夕，共此燈燭光。少壯能幾時，鬢髮各已蒼。訪舊半為鬼，驚呼熱中腸。焉
7樓：鄂爾多斯水雲間
杜甫 《贈衛八處士》
詩文直譯：
世間上的摯友真難得相見，好比此起彼落的參星商辰。
今晚是什麼日子如此幸運，竟然能與你挑燈共敘衷情？
青春壯年實在是沒有幾時，不覺得你我各巳鬢髮蒼蒼。
打聽故友大半早成了鬼藉，聽到你驚呼胸中熱流回蕩。
真沒想到闊別二十年之後，能有機會再次來登門拜訪。
當年握別時你還沒有成親，今日見到你兒女已經成行。
他們和順地敬重父親摯友，熱情地問我來自哪個地方？
三兩句問答話還沒有說完，你便叫他們張羅家常酒筵。
雨夜割來的春韭嫩嫩長長，剛燒好黃梁摻米飯噴噴香。
你說難得有這個機會見面，一舉杯就接連地喝了十觴。
十幾杯酒我也難得一醉呵，謝謝你對故友的情深意長。
明朝你我又要被山嶽阻隔，人情世事竟然都如此渺茫！
現代文翻譯：
人生別離不能常相見，經常像西方的參星和東方的商星一樣此出彼沒。今夜是什麼樣的夜晚啊，能和你共對燭光一訴衷腸，少壯年華能有多少時候？轉眼間你我都已鬢髮蒼蒼，打聽舊日的友人多半已成鬼魂，禁不住驚叫心中充滿無限悲傷。
**想到分別二十年後，還能夠重新登入你的家門。昔日分別時你尚未婚娶，今日已是兒女成行。他們含笑迎接父親的好友，詢問我來自何方？
我們回答的話語尚未說完，你已催促兒女擺上酒菜。冒著夜雨去剪來春韭，新做的黃粱米飯噴香可口。你說會面實在太難，開杯暢飲亦不足怪。
喝了十杯酒仍沒有醉意，感謝你對我的深長情意，明日又要被山嶽阻隔，世事茫茫不知道將來會怎樣。
8樓：匿名使用者
人生旅途常有別離不易相見，就像參星商星實在難得相遇。
今夜又是一個什麼吉日良辰，讓我們共同在這燭光下敘談。
青春壯健年少歲月能有多少，轉瞬間你我都已經兩鬢如霜。
昔日往來的朋友一半已去世，我內心激盪不得不連聲哀嘆。
沒想到我們已分別廿個春秋，今天還能親臨你家裡的廳堂。
相分別是你還沒有結婚成家，倏忽間你的子女已成幫成行。
他們彬彬有禮笑迎父親老友，親切地詢問我來自什麼地方？
還來不及講述完所有的往事，你就催促兒女快把酒菜擺上。
冒著夜雨剪來了青鮮的韭菜，呈上新煮的黃米飯讓我品嚐。
主人感慨見面的機會太難得，開懷暢飲一連喝乾了十幾杯。
一連喝乾十幾杯還沒有醉意，令我感動你對老友情深意長。
明日分別後又相隔千山萬水，茫茫的世事真令人愁緒難斷。
9樓：匿名使用者
人生別離不能常相見，經常像西方的參星和東方的商星一樣此出彼沒。今夜是什麼樣的夜晚啊，能和你共對燭光一訴衷腸，少壯年華能有多少時候？轉眼間你我都已鬢髮蒼蒼，打聽舊日的友人多半已成鬼魂，禁不住驚叫心中充滿無限悲傷。
**想到分別二十年後，還能夠重新登入你的家門。昔日分別時你尚未婚娶，今日已是兒女成行。他們含笑迎接父親的好友，詢問我來自何方？
我們回答的話語尚未說完，你已催促兒女擺上酒菜。冒著夜雨去剪來春韭，新做的黃粱米飯噴香可口。你說會面實在太難，開杯暢飲亦不足怪。
喝了十杯酒仍沒有醉意，感謝你對我的深長情意，明日又要被山嶽阻隔，世事茫茫不知道將來會怎樣。
10樓：飛天***
少壯分別，老來重逢的舊友，感嘆時光迅速，人事變遷，相聚不易，傾訴故人情誼，可明日分別後，又不知世事會怎樣流轉了。
求解釋 詩句的意思，詩句意思求解釋
1.學習要有老師講授，也要有朋友間的切磋。出自 明 唐甄 潛書 講學 也可理解為專 學習貴屬在得到一個好老師，但得到一個好朋友也很重要2.意為使人得到教益和幫助的好老師和好朋友，用於形容和自己亦師亦友的朋友。3.從事學術研究的人一定要拜求 拜求 不可以不謹慎選擇我認為第一個最好 1 學貴bai得師,...
解釋古詩句
拒馬河邊古戰場，土花埋沒綠沉槍。至今村鼓盲詞裡，威震三關說六郎。小學一二年級的時候，劉蘭芳是全國人民的聲音偶像。在上海，夏日的傍晚，每天六點半到七點，大小弄堂裡，馬路邊，乘涼的人們身邊，無不擺放著一臺小小的收音機。如果是一家人搭了桌子在路邊吃晚飯，全家老小個個神情嚴肅，一言不發，他們的飯桌上，和簡單...
關於竹的詩句外加解釋
竹石清 鄭板橋 淡煙古墨縱橫,寫出此君半面,不須 平安,高節清風曾見.竹石 清 鄭板橋 咬定青山不放鬆,立根原在破巖中 千磨萬擊還堅勁,任爾東西南北風.予告歸裡,畫竹別濰縣紳士民 清 鄭板橋 烏紗擲去不為官,囊橐蕭蕭兩袖寒 寫取一枝清瘦竹,秋風江上作漁竿.效李艾山前輩體 清 鄭板橋 秋風何自尋,尋入...