1樓：孫老闆
浣女：洗衣服的姑娘。浣（huàn）：洗滌衣物。
空山新雨後，天氣晚來秋。
明月鬆間照，清泉石上流。
竹喧歸浣女，蓮動下漁舟。
隨意春芳歇，王孫自可留。
【譯文】新雨過後山谷裡空曠清新，初秋傍晚的天氣特別涼爽。明月映照著幽靜的松林間，清澈泉水在山石上淙淙淌流。竹林中少女喧笑洗衣歸來，蓮葉輕搖是上游蕩下輕舟。
春天的美景雖然已經消歇，眼前的秋景足以令**連。
擴充套件資料1、《山居秋暝》創作背景
這首詩寫初秋時節作者在所居地所見雨後黃昏的景色，應該是王維隱居終南山下輞川別業時所作。
2、《山居秋暝》鑑賞
這首詩為山水名篇，對山水描寫之中寄託著詩人高潔的情懷和對理想境界的追求。這首詩是以自然美來表現詩人的人格美和一種理想中的社會之美。表面看來，這首詩只是用「賦」的方法模山範水，對景物作細緻感人的刻畫，實際上通篇都是比興。
詩人通過對山水的描繪寄慨言志，含蘊豐富，耐人尋味。
2樓：匿名使用者
浣女：浣：洗衣服。浣女：洗衣服的女子。
3樓：匿名使用者
浣女是指在水邊洗衣服的女子，經典例子，西施浣紗。
4樓：在響水湖瞭望的綠蘿
「浣」意為洗，浣女即在溪邊洗衣的女子
5樓：珈藍端敏
新雨過後山谷裡空曠清新，初秋傍晚的天氣特別涼爽。明月映照著幽靜的松林間，清澈泉水在山石上淙淙淌流。竹林中少女喧笑洗衣歸來，蓮葉輕搖是上游蕩下輕舟。
春天的美景雖然已經消歇，眼前的秋景足以令**連。
6樓：匿名使用者
方法方法方法方法方法 洛克王國告訴你
竹喧歸浣女什麼意思
7樓：萌新小主
竹林喧響知是洗衣姑娘歸來。
一、全文
《山居秋暝 》
唐 · 王維
空山新雨後，天氣晚來秋。
明月鬆間照，清泉石上流。
竹喧歸浣女，蓮動下漁舟。
隨意春芳歇，王孫自可留。
二、譯文
空曠的群山沐浴了一場新雨，夜晚降臨使人感到已是初秋。
皎皎明月從鬆隙間灑下清光，清清泉水在山石上淙淙淌流。
竹林喧響知是洗衣姑娘歸來，蓮葉輕搖想是上游蕩下輕舟。
春日的芳菲不妨任隨它消歇，秋天的山中王孫自可以久留。
三、賞析
這是一首寫山水的名詩，於詩情畫意中寄託詩人的高潔情懷和對理想的追求。
首聯寫山居秋日薄暮之景，山雨初霽，幽靜閒適，清新宜人。頷聯寫皓月當空，青松如蓋，山泉清冽，流於石上，清幽明淨的自然美景。頸聯寫聽到竹林喧聲，看到蓮葉分披，發現了浣女、漁舟。
末聯寫此景美好，是潔身自好的所在。
全詩通過對山水的描繪寄慨言志，含蘊豐富，耐人尋味。「明月鬆間照，清泉石上流」實乃千古佳句。
四、作者簡介
王維（701年－761年，一說699年—761年），河東蒲州（今山西運城）人，祖籍山西祁縣。唐朝著名詩人、畫家，字摩詰，號摩詰居士。
王維出身河東王氏，於開元十九年（731年）狀元及第。歷官右拾遺、監察御史、河西節度使判官。唐玄宗天寶年間，王維拜吏部郎中、給事中。
安祿山攻陷長安時，王維被迫受偽職。長安收復後，被責授太子中允。唐肅宗乾元年間任尚書右丞，故世稱「王右丞」。
王維參禪悟理，學莊通道，精通詩、書、畫、**等，以詩名盛於開元、天寶間，尤長五言，多詠山水田園，與孟浩然合稱「王孟」，有「詩佛」之稱。書畫特臻其妙，後人推其為南宗山水畫之祖。蘇軾評價其：
「味摩詰之詩，詩中有畫；觀摩詰之畫，畫中有詩。」存詩400餘首，代表詩作有《相思》、《山居秋暝》等。著作有《王右丞集》、《畫學祕訣》。
8樓：匿名使用者
「竹喧歸浣女」出自唐代詩人王維的《山居秋暝》，意思是竹林中的少女喧笑著洗衣歸來。
《山居秋暝》是唐代詩人王維的作品。此詩描繪了秋雨初晴後傍晚時分山村的旖旎風光和山居村民的淳樸風尚，表現了詩人寄情山水田園並對隱居生活怡然自得的滿足心情，以自然美來表現人格美和社會美。全詩將空山雨後的秋涼，鬆間明月的光照，石上清泉的聲音以及浣女歸來竹林中的喧笑聲，漁船穿過荷花的動態，和諧完美地融合在一起，給人一種豐富新鮮的感受。
它像一幅清新秀麗的山水畫，又像一支恬靜優美的抒情樂曲，體現了王維詩中有畫的創作特點。
詩文空山新雨後，天氣晚來秋。
明月鬆間照，清泉石上流。
竹喧歸浣女，蓮動下漁舟。
隨意春芳歇，王孫自可留。
譯文空曠的群山沐浴了一場新雨，夜晚降臨使人感到已是初秋。
皎皎明月從鬆隙間灑下清光，清清泉水在山石上淙淙淌流。
竹林喧響知是洗衣姑娘歸來，蓮葉輕搖想是上游蕩下輕舟。
春日的芳菲不妨任隨它消歇，秋天的山中王孫自可以久留。
9樓：荀泰捷仙
浣女是洗衣服的女子。這兩句意思是洗衣服的女子們歸來，竹林裡響起喧鬧之聲。蓮花浮動，露出歸來的漁船。
10樓：
竹喧：竹林中笑語喧譁。喧：喧譁，這裡指洗衣服姑娘的歡笑聲。
浣女：洗衣服的姑娘。浣（huàn）：洗。
意思是：竹林裡傳來陣陣洗衣女子回家的喧笑；
11樓：匿名使用者
竹林裡傳來一陣陣歡聲笑語，那些無邪的少女洗完衣服回來了
王維的詩句中「竹喧歸浣女」是什麼意思
12樓：木子於我
譯：竹林喧響知是洗衣姑娘歸來。
「竹喧歸浣女」出自唐代王維的《山居秋暝》
空山新雨後，天氣晚來秋。明月鬆間照，清泉石上流。
竹喧歸浣女，蓮動下漁舟。隨意春芳歇，王孫自可留。
譯文：空曠的群山沐浴了一場新雨，夜晚降臨使人感到已是初秋。
皎皎明月從鬆隙間灑下清光，清清泉水在山石上淙淙淌流。
竹林喧響知是洗衣姑娘歸來，蓮葉輕搖想是上游蕩下輕舟。
春日的芳菲不妨任隨它消歇，秋天的山中王孫自可以久留。
13樓：匿名使用者
聽到竹林中發出的喧鬧聲，便知道洗衣的姑娘回來了。
竹喧歸浣女中喧和浣的意思
14樓：阿軻影視劇
「竹喧歸浣女，蓮動下漁舟」出自唐朝詩人王維的古詩作品《山居秋暝》這一句是竹林喧響知是洗衣姑娘歸來，蓮葉輕搖想是上游蕩下輕舟。
浣 :洗衣服
15樓：危谷翠
喧，喧鬧聲，竹子的喧鬧聲。而不是浣女的嬉笑聲。因為洗衣女經過竹林，觸動了竹子發出聲響。解成浣女的嬉笑聲是大錯特錯。
16樓：何人執筆多顧及
喧是喧鬧的意思，在這裡是指洗衣服的少女的歡笑聲。 浣則是洗的意思。
17樓：
喧鬧，洗衣服少女的歡笑聲音。 浣，洗。
王維的「竹喧歸浣女」什麼意思？
18樓：匿名使用者
洗完衣服回家的女人嘻鬧著
竹喧歸浣女 蓮動下漁舟的意思是什麼
19樓：
竹喧歸浣女，蓮動下漁舟的意思是：竹林喧響知是洗衣姑娘歸來，蓮葉輕搖想是上游蕩下輕舟。
資料拓展:
竹喧歸浣女，蓮動下漁舟出自唐代王維的《山居秋暝》。
空山新雨後，天氣晚來秋。
明月鬆間照，清泉石上流。
竹喧歸浣女，蓮動下漁舟。
隨意春芳歇，王孫自可留。
王維《山居秋暝》是山水田園詩的代表作之一，它唱出了隱居者的戀歌。全詩描繪了秋雨初晴後傍晚時分山村的旖旎風光和山居村民的淳樸風尚，表現了詩人寄情山水田園，對隱居生活怡然自得的滿足心情。
20樓：柯玉
」竹喧歸浣女，蓮動下漁舟「的意思是：竹林中傳來陣陣歡聲笑語，原來是洗衣少女們歸來，蓮葉浮動，那是順流而下的漁船。竹喧：
竹林中笑語喧譁。喧：喧譁，這裡指竹葉發出沙沙聲響。
浣（huàn）女：洗衣服的姑娘。浣：
洗滌衣物。
出自唐代詩人王維的作品《山居秋暝》，全詩原文：
山居秋暝
唐 王維
空山新雨後，天氣晚來秋。
明月鬆間照，清泉石上流。
竹喧歸浣女，蓮動下漁舟。
隨意春芳歇，王孫自可留。
註釋：⑴暝（míng）：日落，天色將晚。
⑵空山：空曠，空寂的山野。新：剛剛。
⑶清泉石上流：寫的正是雨後的景色。
⑷竹喧：竹林中笑語喧譁。喧：喧譁，這裡指竹葉發出沙沙聲響。浣（huàn）女：洗衣服的姑娘。浣：洗滌衣物。
⑸隨意：任憑。春芳：春天的花草。歇：消散，消失。
⑹王孫：原指貴族子弟，後來也泛指隱居的人。留：居。此句反用淮南小山《招隱士》：「王孫兮歸來，山中兮不可久留」的意思，王孫實亦自指。反映出無可無不可的襟懷。
21樓：燈火餘年
回答下：落下；降下。
出自唐代王維《山居秋暝》，原文為：
空山新雨後，天氣晚來秋。明月鬆間照，清泉石上流。
竹喧歸浣女，蓮動下漁舟。隨意春芳歇，王孫自可留。
譯文：空曠的群山沐浴了一場新雨，夜晚降臨使人感到已是初秋。皎皎明月從鬆隙間灑下清光，清清泉水在山石上淙淙淌流。
竹林喧響知是洗衣姑娘歸來，蓮葉輕搖想是上游蕩下輕舟。春日的芳菲不妨任隨它消歇，秋天的山中王孫自可以久留
更多5條
22樓：泥鰍也shi魚
「竹喧歸浣女，蓮動下漁舟。」竹林裡傳來了一陣陣的歡歌笑語，那是一些無邪的姑娘們洗罷衣服笑逐著歸來了；亭亭玉立的荷葉紛紛向兩旁披分，掀翻了無數珍珠般晶瑩的水珠，那是順流而下的漁舟劃破了荷塘月色的寧靜。在這青松明月之下，在這翠竹青蓮之中，生活著這樣一群無憂無慮、勤勞善良的人們。
這純潔美好的生活圖景，反映了詩人追求過安靜純樸生活的理想，同時也從反面襯托出他對汙濁官場的厭惡。這兩句寫得很有技巧，而用筆不露痕跡，使人不覺其巧。詩人先寫「竹喧」、「蓮動」，因為浣女隱在竹林之中，漁舟被蓮葉遮蔽，起初未見，等到聽到竹林喧聲，看到蓮葉紛披，才發現浣女、蓮舟。
這樣寫更富有真情實感，更富有詩意。
23樓：雲山千疊
竹林裡傳來美女的笑聲，那是洗衣服的姑娘回來了，池塘裡蓮葉在動，那是有漁船在釆蓮子。
24樓：江南雨帆
浣女是洗衣服的女子。這兩句意思是洗衣服的女子們歸來，竹林裡響起喧鬧之聲。蓮花浮動，露出歸來的漁船。
25樓：荔枝將軍
正好翻書，意思是：竹林裡傳來陣陣笑語喧譁聲，那是洗衣服的姑娘們回來了，水塘裡的荷葉嘩嘩搖動，那是打魚的小船順流而下。 ok 了
26樓：冬陽下的梅
洗衣服的姑娘住在竹林間歡笑，蓮葉搖動，漁舟離去。
或者竹林裡傳來陣陣洗衣女子回家的喧笑；蓮蓬抖動，那是漁舟在行走。
27樓：智迎夏侯
竹林喧響知是洗衣姑娘歸來，蓮葉輕搖想是上游蕩下輕舟。
28樓：庚俊逸
竹林喧事，換你姑娘歸來蓮葉輕搖一是，漁船從上游蕩下。
29樓：匿名使用者
竹林中傳來陣陣歡聲笑語，原來是洗衣少女們歸來，蓮葉浮動，那是順流而下的漁舟。
30樓：em南有喬木
意思：竹林喧響知是洗衣姑娘歸來，蓮葉輕搖想是上游蕩下輕舟。
拓展資料：1、原文：
《山居秋暝》
唐 王維
空山新雨後，天氣晚來秋。
明月鬆間照，清泉石上流。
竹喧歸浣女，蓮動下漁舟。
隨意春芳歇，王孫自可留。
2、釋義：空曠的群山沐浴了一場新雨，夜晚降臨使人感到已是初秋。皎皎明月從鬆隙間灑下清光，清清泉水在山石上淙淙淌流。
竹林喧響知是洗衣姑娘歸來，蓮葉輕搖想是上游蕩下輕舟。春日的芳菲不妨任隨它消歇，秋天的山中王孫自可以久留。
3、賞析：此詩描繪了秋雨初晴後傍晚時分山村的旖旎風光和山居村民的淳樸風尚，表現了詩人寄情山水田園並對隱居生活怡然自得的滿足心情，以自然美來表現人格美和社會美。全詩將空山雨後的秋涼，鬆間明月的光照，石上清泉的聲音以及浣女歸來竹林中的喧笑聲，漁船穿過荷花的動態，和諧完美地融合在一起，給人一種豐富新鮮的感受。
它像一幅清新秀麗的山水畫，又像一支恬靜優美的抒情樂曲，體現了王維詩中有畫的創作特點。
4、詩人介紹：王維，唐代詩人。字摩詰。
原籍祁（今屬山西），其父遷居蒲州（治今山西永濟西），遂為河東人。開元（唐玄宗年號，公元713—741年）進士。累官至給事中。
安祿山叛軍陷長安時曾受職，亂平後，降為太子中允。後官至尚書右丞，故亦稱王右丞。晚年居藍田輞川，過著亦官亦隱的優遊生活。
詩與孟浩然齊名，並稱「王孟」。前期寫過一些以邊塞題材的詩篇，但其作品最主要的則為山水詩，通過田園山水的描繪，宣揚隱士生活和佛教禪理；體物精細，狀寫傳神，有獨特成就。兼通**，工書畫。
竹石意思是什麼竹石這首詩的意思是什麼
竹石意思是 竹與石。竹石的讀音 zh sh 詳細解釋 竹與石。1 南史 袁粲傳 郡南一家頗有竹石，粲 率爾步往，亦不通主人，直造竹所，嘯詠自得。2 唐 李白 贈宣城趙太守悅 詩 閒吟步竹石，精義忘朝昏。3 唐 杜甫 絕句 之二 青溪先有蛟龍屈，竹石如山不敢安。知識拓展 竹石 還是清代著名畫家 書法家...
《竹石》這首詩是什麼意思，《竹石》這首詩的意思是什麼？
竹石 譯文 竹子抓住青山一點也不放鬆，它的根牢牢地紮在岩石縫中。經歷成千上萬次的折磨和打擊，它依然那麼堅強，不管是酷暑的東南風，還是嚴冬的西北風，它都能經受得住，還會依然堅韌挺拔。原文 竹石 清代 鄭燮 咬定青山不放鬆，立根原在破巖中。千磨萬擊還堅勁，任爾東西南北風。註釋咬定 比喻根扎得結實，像咬著...
古詩竹石的意思是什麼啊，古詩《竹石》的意思是什麼？
竹石 是清代畫家鄭燮創作的一首七言絕句。這首詩是一首詠竹詩。詩人所讚頌的並非竹的柔美，而是竹的剛毅。前兩句讚美立根於破巖中的勁竹的內在精神。開頭一個 咬 字，一字千鈞，極為有力，而且形象化，充分表達了勁竹的剛毅性格。再以 不放鬆 來補足 咬 字，勁竹的個性特徵表露無遺。次句中的 破巖 更襯托出勁竹生...