1樓：匿名使用者
沒有查到真正的意思。但是奉應該不是建立的意思。我的看法，要麼是一：
侍奉的意思。到了我侍奉（為官）晉朝的時候。但是李密當時還沒在晉朝為官。
那麼就可能是二：通假「逢」，直接翻譯到了晉朝的時候。相當於今逢盛世這個概念。
2樓：匿名使用者
1.恭敬地用手捧著：～觴（舉杯祝酒）。～獻。～祀。～承（恭維，討好。「承」讀輕聲）。
2.尊重，遵守：～公守法。～為圭臬（把某些言論或事物當作準則）。～行故事（按老規定辦事）。
3.敬辭，用於自己的舉動涉及對方時：～告。～還（huán）。～陪。～勸。～迎（a．敬辭，迎接；b．奉承）。～贈。
4.信仰：信～。素～佛教。
5.供養，伺候：～養。供～。侍～。
6.姓。
7.古同「俸」，薪金。
「逮奉聖朝」的「奉」字是什麼意思？
3樓：夜璇宸
奉：尊重；給；獻給（多指對上級或長輩）
一、奉的釋義
1、給；獻給（多指對上級或長輩）：～獻。～上新書一冊。
2、接受（多指上級或長輩的）：～旨。～上級命令。
3、尊重：崇～。～為圭臬。
4、信仰：信～。素～佛教。
5、侍候：～養。侍～。
6、敬辭，用於自己的舉動涉及對方時：～託。～陪。～勸。～告。
7、姓。
二、說文解字
文言版《說文解字》：奉，承也。從手，從廾，豐聲。
白話版《說文解字》：奉，敬承。字形採用「手、廾」作邊旁，採用「豐」作聲旁。
三、造字本義
動詞，雙手恭敬持舉豐茂植物，祭拜土神，以求種植豐收擴充套件資料字形演變（如圖）
組詞：奉獻、信奉、崇奉、奉達、奉贈、奉陪、奉命、奉送、侍奉、奉託、奉還、奉養、奉承、奉使
一、奉獻[fèng xiàn]
恭敬地交付；呈獻：把青春～給祖國。
二、奉陪[fèng péi]
敬辭，陪伴；陪同做某事：恕不～。我還有點急事，不能～了。
三、奉託[fèng tuō]
敬辭，拜託：這件事只好～您了
四、奉養[fèng yǎng]
侍奉和贍養（父母或其他尊親）：～二老。
五、奉承[fèng cheng]
用好聽的話恭維人，向人討好：～話。
逮奉聖朝的奉字怎麼翻譯 30
4樓：達興老師聊教育
逮奉聖朝的奉字意思為：接受。
奉拼音：fèng，注音：ㄈㄥˋ，部首：大部，部外筆畫：5畫，總筆畫：8畫
五筆86：dwfh，五筆98：dwgj，倉頡：qkq，鄭碼：cobi，四角：50508，結構：上下
電碼：1144，區位：2378，統一碼：5949，筆順：一一一ノ丶一一丨
釋義：1.給；獻給（多指對上級或長輩）：～獻。～上新書一冊。
2.接受（多指上級或長輩的）：～旨。～上級命令。
3.尊重：崇～。～為圭臬。
4.信仰：信～。素～佛教。
5.侍候：～養。侍～。
6.敬辭，用於自己的舉動涉及對方時：～託。～陪。～勸。～告。
7.姓。
漢字演變：
1.奉養[fèng yǎng]
侍奉和贍養（父母或其他尊親）：～二老。
2.奉使[fèng shǐ]
奉命出使：～西歐。
3.自奉[zì fèng]
自己生活享用：～甚儉。
4.朝奉[cháo fèng]
宋朝官階有「朝奉郎」、「朝奉大夫」，後來徽州方言中稱富人為朝奉，蘇、浙、皖一帶也用來稱呼當鋪的管事人。
5.奉復[fèng fù]
敬辭，回覆（多用於書信）：謹此～。
6.奉令[fèng lìng]
奉命。7.貢奉[gòng fèng]
向朝廷或官府貢獻物品；進貢。
8.趨奉[qū fèng]
趨附奉承：阿諛～。
5樓：夜璇宸
奉：接受（多指上級或長輩的）。
一、奉的釋義
1、給；獻給（多指對上級或長輩）：奉獻。奉上新書一冊。
2、接受（多指上級或長輩的）：奉旨。奉上級命令。
3、尊重：崇奉。奉為圭臬。
4、信仰：信奉。素奉佛教。
5、侍候：奉養。侍奉。
6、敬辭，用於自己的舉動涉及對方時：奉託。奉陪。奉勸。奉告。
7、姓。
二、說文解字
文言版《說文解字》：奉，承也。從手，從廾，豐聲。
白話版《說文解字》：奉，敬承。字形採用「手、廾」作邊旁，採用「豐」作聲旁。
三、字形演變（如圖）
四、造字本義
動詞，雙手恭敬持舉豐茂植物，祭拜土神，以求種植豐收。
擴充套件資料
組詞：奉獻 信奉 崇奉 奉命 奉贈 奉達 侍奉 奉送 奉陪 敬奉自奉 奉養 奉託 奉使
一、奉獻[fèng xiàn]
恭敬地交付；呈獻：把青春奉獻給祖國。
二、奉陪[fèng péi]
敬辭，陪伴；陪同做某事：恕不奉陪。我還有點急事，不能奉陪了。
三、奉承[fèng cheng]
用好聽的話恭維人，向人討好：奉承話。
四、朝奉[cháo fèng]
宋朝官階有「朝奉郎」、「朝奉大夫」，後來徽州方言中稱富人為朝奉，蘇、浙、皖一帶也用來稱呼當鋪的管事人。
五、欠奉[qiàn fèng]
古代欠俸祿的意思；不想給某人某物或對某人的態度不好；也有不願意奉陪的意思。
6樓：梨渦淺笑
逮奉聖朝原本後面還有一句連起來是：逮奉聖朝，沐浴清風。
而這一句的中文意思是：到事奉聖朝以來，我蒙受了聖朝的清明教化。
而這裡的聖朝則指的是：晉朝。
所以整句的翻譯是：when i came into the service of this sage（明智的，賢明的）dynasty, i bathed in your pure transforminginfluence.
那麼奉字的翻譯在這裡就可以理解為是：when i came into the service of 了。
滿意的話望採納哦~
7樓：匿名使用者
就是侍奉啊，侍候奉養(長輩或顯貴)
逮奉聖朝，沐浴清化。前太守臣逵察臣孝廉，後刺史臣榮舉臣秀才。臣以供養無主，辭不赴命。詔書特
逮奉聖朝朝的讀音
8樓：匿名使用者
逮奉聖朝音律
逮、奉、聖、朝的讀音是dài、fèng、shèng、cháo，
聲調為去聲、去聲、去聲、陽平。
9樓：匿名使用者
逮奉聖朝
dài fèng shèng cháo
奉奉獻組詞，奉獻的奉字怎麼組詞
奉祿 案奉 奉聞 奉璧 奉移 奉勑 傳奉 奉諛 奉達 奉諱奉齋 奉侍 奉復 奉謁 銜奉 瞻奉 奉贄 祀奉 常奉 曲奉。奉獻，漢語詞彙。拼音 f ng xi n 釋義 奉 即 捧 意思是 給 獻給 獻 原意為 獻祭 指 把實物或意見等恭敬莊嚴地送給集體或尊敬的人 兩個字和起來，奉獻，就是 恭敬的交付，...
被稱為奉先的球星是誰
被稱為 奉先 的球星是茲拉坦 伊布拉西莫維奇。伊布跟三國時間的呂布有很多共同點，所以球迷給伊布取了個綽號叫奉先。首先，三國時期的呂布叫奉先，人高馬大，驍勇無比，手持方天畫戟，腳踩赤兔馬可謂天下無雙。而伊布在足球世界是孤膽英雄，他是連過七人，倒扣破門的奉先，同樣也是大罵瓜帥沒種的奉先，高大威武，渾身充...
奉孝（郭嘉）是誰舉薦給曹操的？還有，三國裡是不是有兩個表字為「奉孝」的
郭嘉是荀彧向曹操舉薦。在三國中，確實有兩個人的表字是奉孝，一個是郭嘉，另一個是劉理 三國時期蜀漢昭烈帝劉備之子 1 郭嘉，字奉孝，河南禹州人。郭嘉最初是在袁紹手下做，後來發現袁紹雖然兵多將廣，佔據冀州 青州 幷州 幽州四個州，但是性格優柔寡斷，臨事無策，不是一個明主，因此投靠曹操。在三國演義第十回，...