1樓：
bei 第四聲 通假字 通「倍」意思是亡鄭後使其鄰國強大，應該用鄭國牽制其周邊國家 語出《燭之武退秦師》
2樓：雪晨居士
這個應該沒有異議的，應該讀pei，二聲，《辭源》3273頁，在讀音pei的義項二：「增，益。」然後直接舉了這個例子。
"焉用亡鄭以陪鄰"中"陪"的讀音是什麼？
3樓：暴走愛影視
是通假字，讀作péi，意思是增加。整句話的意思是為什麼要滅掉鄭國而給鄰國增加土地呢？
出自《左傳·僖公三十年》——《燭之武退秦師》，題目為後人所加。內容講述公元前630年，秦、晉藉口鄭國曾對晉文公無禮且與楚國親近，而合攻鄭國。
在自己的國家（鄭國）危難面前，燭之武前往敵國交涉，於強秦面前，其不卑不亢，能言善辯，終於使秦國從鄭國退兵。
《燭之武退秦師》是記述行人辭令的散文。該文形象鮮明，語言優美，層次分明、組織嚴密，說理透徹、邏輯有力，是《左傳》乃至中國文學史一篇優秀範文，入選全日制高中必修課程。
《燭之武退秦師》「焉用亡鄭以陪鄰」中的「陪」念什麼？是通假字嗎？
4樓：蘇亦豪
這個句子中的「陪」字還是讀「péi，解釋為增益，增加」的好。
闕字有幾個讀音，在這裡讀「jué」， 意思是「去除」，或者「毀傷」。
整句話的意思是：除去秦國對晉國是有利的。
5樓：sj后街13只
陪是有增加的意思沒錯 但應該還是念做 pei 應該不是通假字 闕通缺 有削弱的意思 【僅供參考】
6樓：白露尖尖
就讀pei,不是通假字，不同「缺」，他是侵損，削減的意思
7樓：匿名使用者
我記得是念pei，就是增加的意思。這句話就是說為什麼用滅掉鄭國的做法來增加鄰國的土地呢？
闕是損害的意思。這句話就是說損害秦國來使晉國有利可圖。
《燭之武退秦師》中有一句「焉用亡鄭以陪鄰」，其中「陪」怎麼讀啊？
8樓：螞蟻愛大蝦
讀賠，這是通假字，意思是賠給別人，那時候打仗失敗要賠款割地的
焉用亡鄭以陪鄰的焉是什麼意思
9樓：公考路上的人
焉用亡鄭以陪鄰：為什麼要滅掉鄭國而給鄰國增加土地呢?
焉：何.
用：介詞,表原因.
陪：增加.
鄰：鄰國,指晉國.
網上對於「焉」有兩種解釋：
1、疑問代詞,**
2、疑問副詞,為什麼
個人支援第二種,因為第一種解釋放在原句中翻譯不通
10樓：皓凌
出自《燭之武退秦師》 (您)為什麼要滅掉鄭國而給鄰國增加土地呢?
焉：何.為什麼；疑問副詞,
焉用亡鄭以陪鄰 中（陪）通哪個字？
11樓：ll的小宅女
**用的著消滅鄭國來倍增自己的領土
陪 ，通假字，同「倍」
《燭之武退秦師》中「焉用亡鄭以陪鄰」中哪一個是通假字？
12樓：匿名使用者
陪是通假字 通倍 也讀倍 整句話的意思是 怎麼能用滅亡鄭國而增加鄰國的土地呢？
13樓：匿名使用者
陪是通假字 倍的意思，就讀bei
焉用亡鄭以陪鄰的「以」的意思 5
14樓：匿名使用者
是連詞表目的，我剛學過的，老師說的。別盲目相信網上的，最好問老師。
15樓：匿名使用者
全句意思是：怎麼能用使鄭國滅亡的方法來增加鄰國的土地呢？以：來，用來
16樓：匿名使用者
怎麼能用使鄭國滅亡的方法來增加鄰國（指秦國）的土地呢？ 以：來
17樓：匿名使用者
是連詞，可譯為「來」。
焉用亡鄭以陪鄰的亡為什麼是使動用法
是指某些詞臨時改變其基本語法功能去充當其它詞類或基本功能未改變而用法比較特殊的現象。古代漢語中的詞類活用非常普遍，是古代漢語的重要語法特點之一，其內容主要包括名詞 形容詞 數詞用作一般動詞，名詞作狀語，使動用法和意動用法等。比如名詞經常用作主語 賓語 定語，動詞經常用作謂語，或用在助動詞之後，形容詞...