1樓：肥迎
菩薩蠻是詞牌名，驚夢是這首詞的名字。詞牌名是不用解釋的，至於驚夢吧，應該是指詞人半夜夢醒吧
李淑一的《菩薩蠻 驚夢》整首詞是什麼意思？
2樓：無為徐生
2023年夏，一天晚上，李淑一在夢中見到丈夫衣帶襤褸，血漬斑斑，不禁大哭而醒，於是連夜寫下了《菩薩蠻•驚夢》一詞：「蘭閨索寞翻身早，夜來能動愁多少？底事太難堪，驚依曉夢殘。
徵人何處覓，六載無訊息，醒憶別伊時，滿衫清淚滋。」）贈與***，***因此而寫下了著名的《蝶戀花•答李淑一》，以寄託他對楊開慧和柳直荀的哀思。
3樓：一個尋常人
我失驕楊君失柳，
楊柳輕揚直上重霄九。
問訊吳剛何所有，
吳剛捧出桂花酒。
寂寞嫦娥舒廣袖，
萬里長空且為忠魂舞。
忽報人間曾伏虎，
淚飛頓作傾盆雨。
【註釋】
李淑一：當時是湖南長沙第十中學語文教師，楊開慧的好友。
楊柳：楊開慧（參見《蝶戀花•從汀州向長沙》題解）和李的丈夫柳直荀（一九三
三年在湖北洪湖戰役中犧牲）。
嫦娥：《後漢書•天文志》注，「羿請無死之藥於西王母，□〔女亙〕娥竊之以奔
吳剛：《酉陽雜俎》稱漢朝西河人吳剛，學仙犯錯，被罰在月宮砍桂樹。樹高五百
丈，剛砍過的地方立刻長好，因此他一直在砍。
伏虎：指革命勝利。
【題解】
一九五七年春節，李淑一寫信給***，談她讀了毛詩的感想，並附了一首她
在三三年聽到柳直荀犧牲時寫的菩薩蠻。***五月十一日回信，「淑一同志：惠
書收到了。過於謙讓了。我們是一輩的人，不是前輩後輩關係，你所取的態度不適:
當，要改。已指出『巫峽』，讀者已知所指何處，似不必再出現『三峽』字樣。大
作讀畢，感慨系之。開慧所述那一首不好，不要寫了吧。有《遊仙》一首為贈。這
種遊仙，作者自己不在內，別於古之遊仙詩。但詞裡有之，如詠七夕之類。（下面為這首蝶戀花）」正式發表時，詞題改為「贈李淑一」，後又改為「答李淑一」。
李淑一詞中有「徵人何處覓，六載無訊息」句，故此***上來就回答了烈士的去處的問題。
李淑一的《菩薩蠻。驚夢》譯義
4樓：張簡芮美柯劍
原文其二 人人盡說江南好， 遊人只合江南老。 春水碧於天， 畫船聽雨眠。 壚邊人似月， 皓腕凝雙雪。
未老莫還鄉， 還鄉須斷腸。 譯文： 人人盡說江南好：
人們都說江南很好， 遊人只合江南老：遊玩的人只覺得江南很古老。 春水碧於天：
春天的水比天空還碧綠， 畫船聽雨眠：小船像畫中的一樣在小雨中穿梭。 壚邊人似月：
水道邊的買酒的姑娘像月亮一樣， 皓腕凝霜雪：潔白的手腕像結了霜一樣。 未老莫還鄉：
人還沒有老就不要回到家鄉， 還鄉需斷腸：回到家鄉會覺得很傷悲。
註釋只合：應當。 壚：舊時酒店用土砌成放酒甕賣酒的地方。《史記·司馬相如列傳》中記載司馬相如妻卓文君長得很美，曾當壚賣酒：「買一酒舍沽酒，而令文君當壚。」「
皓腕凝霜雪」，形容雙臂潔白如雪。
譯文：人人都說江南好，遊人只應當在江南老去。 春天的江水清澈碧綠更勝天空的碧藍， 江南酒壚邊賣酒的女子光彩照人， 賣酒時撩袖盛酒，露出的雙臂潔白如雪。
不到年老時，千萬不要回到故鄉， 回到家鄉思念江南之情會讓人愁斷腸。（其實是反寫，表達的還是要還鄉的意思，作者欲回鄉而不得的愁苦悲傷之情）
李淑一寫的《菩薩蠻》，要詩詞，現在
5樓：匿名使用者
《菩薩蠻·驚夢》
蘭閨索莫翻身早，夜來能動愁多少。
底事太難堪，驚依曉夢殘。
徵人何處覓，六載無訊息。
醒憶別伊時，滿衫清淚滋。
譯文：在臥室中早早地便翻來覆去的睡不著，晚上獨自一人時愁緒萬千。所經歷的事情讓我難以承受，夜晚驚醒時依稀記得一點夢。
我出門在外的丈夫不知現在**，已經六年沒有他的訊息了。醒來回憶起跟他離別的時候，眼淚直流的把衣服都溼透了。
6樓：匿名使用者
李淑一《菩薩蠻》
蘭閨索寞翻身早
夜來觸動離愁了。
底事大難堪，
驚儂曉夢殘。
徵人何處覓，
六載無訊息
醒憶別伊時，
滿衫清淚滋。
7樓：啥亦不易
24歲結婚就是25年，結婚三年，離開就是29年，33年寫個這個作品，怎麼是六載
8樓：匿名使用者
蘭閨索寞翻身早，夜來觸動離愁了。底事太難堪，驚儂曉夢殘。徵人何處覓，六載無訊息。醒憶別伊時，滿衫清淚滋!
9樓：
李淑一原詞《菩薩蠻·驚夢》
蘭閨索莫翻身早，
夜來觸動離愁了。
底事太難堪，
驚儂曉夢殘。
徵人何處覓，
六載無訊息。
醒憶別伊時，
滿衫清淚滋。
10樓：來自大峽谷清新俊逸 的馬謖
六載或許是借喻時間長吧
11樓：來自蘆林湖美如冠玉 的玉簪花
《菩薩蠻》
蘭閨索寞翻身早
夜來觸動離愁了。
底事大難堪，
驚儂曉夢殘。
徵人何處覓，
六載無訊息
醒憶別伊時，
滿衫清淚滋。
李淑一菩薩蠻 解析一下
李淑一是幹什麼的，蝶戀花 答李淑一是什麼意思
當時是湖南長沙第十中學語文教師，楊開慧的好友。李淑一1901年出生於書香門第，1997年逝世。上中學時與楊開慧結為好友，經楊介紹與柳直荀 革命先驅 認識，24 歲與柳結婚。她結婚三年左右，柳革命離家，李獨自在家教書，養育兒子，兩人再也沒有見面，直到解放後，李才知柳早在32年前就死在王明左傾路線的手裡...
請菩薩是什麼意思，請菩薩是什麼意思
就是去寺院請一尊菩薩像 請菩薩分為兩種。一種是供奉，居家店行一切佛菩薩皆可供奉，心誠即可。設定佛壇應選擇客廳的正位，即主人所坐位置的方向，背後不可臨窗，應面對門窗，陽光充足，進門可一目瞭然。佛壇是家庭的中心，要能產生安定力和安全感的作用。通常請回的佛像要裝藏，根據所請佛像尺寸大小，將下列經咒裝入藏中...
毛主席的《菩薩蠻大柏地》的意思是什麼
賞析此詞以歡快的筆調，描繪了一幅色彩斑讕的大柏地雨後的壯麗景色。撫今追昔，揭示革命戰爭的重大意義，熱情謳歌人民革命戰爭，流露出一種勝利後的寬慰和樂觀情緒。全詞動態描寫景物 巧妙運用聯想，主觀的情志美與客觀的自然美 社會美統一，情景交融，富有韻味。可以嗎？六年級上第五課閱讀連結 天上掛著七色的彩虹，而...