1樓：匿名使用者
英語俚語是一種非正式的語言，通常用在非正式的場合，所以在用這些俚語是一定要考慮到所用的場合和物件，最好不要隨意用這些俚語。下面是一些常用的俚語。
1.a bird in the hand is worth two the bush 一鳥在手，勝似二鳥在林
2.a blank slate 乾淨的黑板（新的一頁，新的開始）
3.a bone to pick 可挑剔的骨頭（爭端，不滿）
4.a cat nap 打個盹兒
5.a chip off the old block 大木頭上砍下來的小木片（子肖其父）
6.a chip on one's shoulder 肩頭的木片（自卑感，因為自卑而愛找別人麻煩；喜歡向人挑釁）
7.a ouch potato 躺椅上的馬鈴薯（懶鬼）
8.a cake walk 走去吃糕（易事）
9.a headache 頭痛（麻煩事）
10.a knock out 擊倒（美得讓人傾倒）
希望能夠對你有幫助
2樓：
俚語通常是指 粗俗的口語。常帶有方言性的英語，其實就是英語，只不過比較通俗罷了
3樓：弱小智
粗俗的口語。常帶有方言性
世界上大多數的語言都有俚語
4樓：匿名使用者
方言而已,更通俗 不像咱學的語法那麼嚴謹,帶口語的
5樓：
就是向相當於漢語中成語拉，習慣用法啊！
英語的口語與俚語有什麼區別嗎？
6樓：匿名使用者
俚語侷限某地域,而口語應用地域比較廣!
7樓：seven_祭
-,= 口語就是說英語!
但是俚語就不同!比方說在我們中國,不是全部都說普通話的,也有些地方語言!那俚語就是屬於美國的地方語言!
e.g: monkey with
它指頑皮的,胡鬧的!
在美國那邊,猴子是貶義的,所以說你太調皮了,太胡鬧了,就可以用上monkey with
do u understand?
8樓：匿名使用者
口語指日常用語，口頭交流時用的，非正式的，與口語相對的就是書面語。正如中文的口語和書面語一樣。
俚語是也就是通俗語，或叫「白話」，英語稱為slang，俚語常常比較生動，大多數俚語屬於口語範疇，但也有一些俚語用作書面語。俚語常常不能只從字面意思去理解，它與人們的生活習慣、經驗等息息相關。
美國俚語 是指的什麼？ 用在什麼場合？ 學英語要專門記憶麼？
9樓：人生不過哈哈哈
美國俚語指的是美國人
copy在日常生活中約定俗成的一些非正式的俗語，比較接近中國的一些歇後語和成語，但是只限於口頭和少數現代文學，不屬於正是書面語的範疇。使用場合一般為口頭交流。多記一些俚語有助於更好的瞭解美國文化，但是一般的交際中其實用不太多。
附加題回答：
1.美國俚語是有諧趣和含義的俗語，口語則是指口頭語言，整體來說，美國口語比美國俚語的範圍大得多，兩者是包含關係。
2.如果想要深入瞭解美國文化，想從生活上而不僅僅是商務等交際方面來融入美國社會，俚語的學習就顯得很重要。
3.不是，美國的智力障礙者當然還不如我們。。。另外，如同並不是每個中國人掌握的中國歇後語、俗話、成語都一樣完備一樣，美國人也不可能所有俚語都知道。。。
10樓：匿名使用者
1.俚語比口語更隨便，非正式
2.基本沒有必要學，俚語有時候是不禮貌的
3.這不一定，而且不同的群體會有不同的俚語，向很多黑人說的話，白人就不一定懂
11樓：匿名使用者
這是學英語的精髓所在啊，我們之所以不懂英文，就是因為老外在交談中運用了大量的俚語啊！
12樓：匿名使用者
口語是指一般的說話但是寫又不會寫的詞。哩語就是我們中國說的」土話」 哩語不適合在正規場合用。 哩語是再你學習好口語後，強化你所學的，你可以去記，之前你記拉會影響你的進度
請問英語有多少種方言？俚語算嗎？ 20
13樓：匿名使用者
很多種吧，澳大利亞，加拿大，美國，很多的。就光英國的方言就有很多，好像大家交流都有困難的。俚語只是非正式的語言，上不了檯面的。不算方言吧。
14樓：
在英國除標準英語外，大多數地區都講某一種英語方言，甚至倫敦市中心的方言都跟標準英語有較大區別，有些鄉村的方言像是跟荷蘭語發音差不多。其他大的還有眾所周知的 美語 澳洲英語 印度英語 巴基斯坦英語 新加坡英語 牙買加的黑人英語 南非英語 波多黎各英語 tok pisin語（如果還算英語的話） 在 香港英語 中吸收了很多廣東話表達，像商行念做hong,moducking則是廣東話 瞴得傾 意思是 什麼也沒看見。
15樓：匿名使用者
英語是沒有方言的，俚語只能算是比較隨便的口語
16樓：好奇愛樓樓
scottish english
irish english
canadian english
british english
american english
australian english
english- alot of accents..these are just some
英語與美式俚語有什麼顯著區別？
17樓：知哥47389孤湃
可把美語看作為英語的方言，美語俚語是美國的方言..。俚語：粗俗的或通行面極窄的方言詞。俚語(slang)指的是非習慣用語，用以表達新鮮事物，或對舊事物賦以新的說法。
18樓：殺狗刀寴
美式俚語非常講究省略 一些英式英語的不發音的字母在美式裡都省略了 其他的。。貌似沒有 只是美式俚語很少發出「r」的音
19樓：石榴妹eecn09蒕
其實沒多大區別 就是 有一些單詞拼寫不同 如英語 colour 美語 color 還有就是美語在有r的單詞中有兒化音 聽起來較好聽
什麼是美國俚語？俚語學多了對英語有好處嗎？
20樓：匿名使用者
美國俚語就是美國流行的一些俗語和特定用法，比較像咱所說的土話。
明確告訴你，學俚語對中國英語類考試完全沒有用。
但如果想參加國外英語考試，可以適當瞭解，不會涉及太多。
如果想提高口語交際能力，可以專門去學。
21樓：
俚語有時間和地區的限制
過一段時間就不流行了
過了這個地區就沒人說了
最好不要太留心
因為很難趕上他們．
但是口語還是要學的
22樓：匿名使用者
俚語就是美國暫時流行的口語，你可以去看看《瞭解美國俚語》這本書。。。。
23樓：匿名使用者
4,6級沒有俚語，專業8級都沒有。但如果會俚語的話，老外就喜歡跟你白活，容易交朋友。反過來說，用俚語罵人也很有勁。
24樓：匿名使用者
跟考試無關
總的來說上不了檯面
英語俚語和英語習語是不是一樣的？同一個概念嗎？
25樓：毛毛是乖小擰
國人常在諺語、習語和俚語之間犯暈，使用起來把握不住要點，常見的誤區主要體現在以下兩方面： 1）諺語的濫用 諺語（proverbs）,多為先人經驗積累而成，所以荷蘭人稱之為「the daughters of experience」。多瞭解一些諺語，對了解西方人士的思想極有助益，但在口頭或寫作時頻繁使用則是大忌。
用漢語寫文章，如果經常出現孔子曰，古人云的語句，我們多半會欽佩作者的學富五車，才高八斗，然而西方則不同。西人好個性，倡自立，在英文中頻繁使用諺語只會讓他們認為你表達能力欠缺，因為你要藉助先人的言語才能表達自己的思想。所以，無論在英語口語，還是寫作中，諺語只應起個畫龍點睛的作用，貴精不貴多，切不可如滔滔江水，連綿不覺。
2）習語和俚語混為一談 習慣用語（idioms），簡稱習語，慣用語，是種固定的表達法，所以又叫做set phrases, 其真正意思往往不同於其組成部分的每個單詞（其實也有規律可循，限於篇幅，以後另文介紹）而俚語（slang）具有很大的不確定性：它是一種非正式的習語，同一句俚語往往因為地區、職業的不同，而產生不同的意義。以rock為例，海員，水手之間常用on the rocks來表示船「觸礁」；而在酒吧、酒徒之間則用rocks來指飲用的冰塊，所以所有含酒精的飲料（除啤酒外）如果on the rocks, 就是要在酒中新增冰塊的意思。
俚語還有可能隨著時間的消失而被廢棄不用或是被新的俚語所取代。只有被大多數人所接受的俚語，才演變成習語。比如上面說的on the rocks現在多用來比喻「處於困境」之類的意思。
由此可見，在國人花了大量時間才把英語學得馬馬虎虎的今天，只要多掌握習語就夠了，沒必要把時間浪費在俚語上。
習語 習慣用語
俚語 口頭用語，通常較粗俗
俗語 人們常常說的比較上口的有一定文學素質的短句諺語 與俗語相同，有一定的教育意義
26樓：匿名使用者
俚語基本就是地方話的意思，範偉較小吧
習語則範偉比較大。
俚語是英語嗎？俚語用於在平常與老外中嗎？大型考試時可以用嗎？
27樓：中南西北
所謂俚語是指民間流行的非正式表達方式，通常以俗、語法欠規整，有時甚至「粗」為特徵的語言形式。在和老外的交往中，合情合理地使用俚語能起到親近感的效果。但如果對所用的俚語不甚了了，還是小心使用為妙。
至於在託福或gre等考試中，閱讀部分會時不時出現一些常見俚語的使用，所以懂得俚語還是有幫助的。
28樓：sky花鼓朵
俚語可能是英國的，也可能是美國的，更可能是其他說英語的國家在長期的學習過程中發展出來的，比如咱們的中式英語，好久不見，就被我們說成了long time no see,這樣是不符合文法的，可是外國人還是能聽懂，不太建議你在大型考試中用俚語，儘量用書面語吧，加油~~~~~~~~~·
29樓：吃的風格
俚語相當於口頭語，很隨意，考試不能用，和老外交流建議用規範語
30樓：我叫金三順
考試應該不行吧，我覺得應該用書面語
常用的英語俚語？
31樓：匿名使用者
不想跑課就在網上找個口語學習也不錯啊，下班晚上上課撒，週末照舊可以玩什麼的，也不影響生活。abc恬下十大英語，e線英語，多恩加英語，o1s英語性介比不錯.好.
，不過學英語是個長久戰，不是一天兩天的事，它需要不斷地積累才行。多聽、多讀、多記、多練，每天如此，持之以恆，相信過段時間，你會驚奇的發現自己的英語有很大的進步。就是粗話
32樓：匿名使用者
英語 他在做什麼？用英語怎麼說，「他在做什麼？」用英語怎麼說？
what is he doing?i 是第一人稱用am。you 是第二人稱用are。he she it都是第三人稱，全都用is。所以是 what am i doing?what are you doing?what is he she it doing?另外所有的非人類的動物，物品之類的也都用is。...
攪拌機是做什麼用的，攪拌機做什麼用
1 用途 在水處理工藝中，攪拌裝置主要用於藥劑的溶解 稀釋 混合反應和投加混凝劑或助凝劑。2 分類 1 按攪拌功能分 混合攪拌裝置 攪動裝置 懸浮攪拌裝置 分散攪拌裝置等。2 按攪拌方式分 機械攪拌裝置 水力攪拌裝置 氣體攪拌裝置 磁力攪拌裝置等 3 按攪拌目的分 溶藥攪拌裝置 混合攪拌裝置 絮凝攪...
精油是做什麼用的
1，眼部護理 眼部的乾燥其實與面部其他部分一樣也需要有保溼補水的效果，而精油方面，加強細胞活力，高效滋潤 保溼可延緩老化，還可以補充肌膚維他命及礦物，可避免水份流失。但要注意在使用時要保持在0.2 這樣才能避免刺激到眼睛。2，精油 做一款保溼的精油 首先將臉洗淨之後，滴上4 6滴左右，直接塗抹在臉上...