1樓：匿名使用者
「悅」字應改為「樂」字，原句為「有朋自遠方來，不亦樂乎」。
意思：有志同道合的朋友從遠方來，不也愉快嗎？
原段為：「子曰：學而時習之，不亦說乎？有朋自遠方來，不亦樂乎？人不知而不慍，不亦君子乎？」
譯文：子曰：學而時習之，不是也是一件高興的事情嗎？有學生從遠方來（請教），不也是一件值得高興的事情嗎？有人不瞭解你而不對他生氣，不也是君子之行的一種表現嗎？
2樓：匿名使用者
這兒的『朋』可以理解是朋友，但是準確的說是志同道合的人，因為在當時的環境，如果有一個能跟自己說走在一起的人，真是不容易，難道不高興嗎。
3樓：李家思
有朋自遠方來，不亦樂乎？
樂 lè翻譯：有朋友從遠方來拜訪，這難道不是快樂事情嗎？
出自：《論語•學而》
子曰：「學而時習之，不亦說乎？ 有朋自遠方來，不亦樂乎？ 人不知而不慍，不亦君子乎？」
4樓：匿名使用者
有朋友從遠方來，尚能飯否？
5樓：庫闌
有朋友從遠方來，不也是快樂的事情嗎？
6樓：寂寞的新之助
有遠方的朋友來拜訪，難道不是一件另人高興的事情麼？
7樓：匿名使用者
有朋友從其他地方來了，難道不是一件高興的事嗎？
選自《論語》
8樓：山中脆竹
有朋友從遠方來拜訪這難道不是快樂的嗎？孔子。論語。
有朋自遠方來,不亦樂乎意思
9樓：新間丹生髮
「有朋自遠方來，不亦樂乎」意思是有志同道合的朋友從遠方來，不也會愉快嗎？這句話常被用以對遠道而來的朋友表示歡迎。出自《論語·學而》，是《論語》開篇第一句。
原文：「子曰：學而時習之，不亦說乎？有朋自遠方來，不亦樂乎？人不知而不慍，不亦君子乎？」
提出以學習為樂事，做到人不知而不慍，反映出孔子學而不厭、誨人不倦、注重修養、嚴格要求自己的主張。
有朋自遠方來不亦樂乎表達了孔子怎樣的思想
有朋自遠方來不亦樂乎表達了孔子 待人友善,好客之道.思想。出自 論語 學而 子曰 學而時習之，不亦說乎？有朋自遠方來，不亦樂乎？人不知而不慍，不亦君子乎？孔子思想是把人作為主要物件，以整合社會為目的，闡明人生精義為要旨的德性哲學。它以 仁 為核心，強調 人為貴 以孔子思想為代表的儒家思想，對於中國 ...
論語十二則中1 「有朋自遠方來，不亦樂乎？」中的「朋」指什
1 益者三友 友直 友諒 友多聞，與益友相逢，自然開心得緊 2 自我反思，利於拔除躁動和戾氣，撫平心緒，提高自我修養 3 樹立正確財富觀，做正直地人，避免違法亂紀，危害社會 朋 是一個 古今異義字 今天的 朋 字面意思是指 朋友 的意思,原文中的 朋 指有學習樂趣，而且志同道合的人。這樣的人來訪可以...
不亦說乎的“說”是什麼意思，論語中“不亦說乎”的“說”是什麼意思？
這是三句對句中的一句,原文出自 論語 學而一 學而時習之,不亦說乎?有朋自遠方來,不亦樂乎?人不知而不慍,不亦君子乎?白話聞翻譯 若能時時反覆溫習已求得的學問,不是很高興嗎?有志同道合的人從遠方來,不是很令人欣喜的嗎?即使人家不瞭解我,我也不因此感到怨恨 惱怒,不也是一個有德的君子嗎?細解你要問的這...