1樓：看到胳膊想大腿
沒有多大區別，，，說的都是「忙」
但 忙しいん 在口氣上，有種強調「真忙」的意思。
日語單詞いそがしい、せわしい、せわしない都表示忙，區別在**啊？
2樓：匿名使用者
【忙しい
復/いそがしい】制 簡而言之表示各種忙。。。。然後就是表示焦躁不安【忙しい/せわしい】
除了忙しい表示的各種忙/焦躁。還表示高頻率的不停的運動/動作 ※例句：せわなしく息をつく 快速地喘氣兒
【忙しない/せわしない】 「ない」在這裡是一個表示程度增加的一個接尾詞。表示其程度比せわしい來得大。除此之外，詞義基本一樣。
大致上就是這樣。 不過單純地表示忙和焦躁的話 三者基本是共通的吧。。。
3樓：失意的王子殿下
いそがしい、せわしbaiい、せわしなduい三個詞都zhi表示忙碌、被要做的dao事所迫的狀態。
但いそが專しい在表示屬事情多、不能休息的客觀狀況的同時，還有被工作所迫沒有閒情的的感覺。
せわしい含有心情上不能從容的感覺。
せわしない是せわしい的強調說法，大多情況能置換使用。
下面舉例：
いそがしい|せわしい|せわしない 毎日だ。（三個詞都可用）商売がいそがしい。（事情內容作主語時宜用いそがしい）せわしく呼吸する。（表示不從容、慌慌張張時，最好用せわしい）
4樓：呆
第一個【いそがしい】表示做什麼事忙碌
第二個【せわしい】 是形容詞 譬如 你真是大忙人
第三個【せわしない】 也是形容詞 譬如 這是一趟匆忙的旅行
有歌歌詞是「忙忙忙，忙忙忙，忙是為了自己的理想還是不讓
歌名 忙與盲 歌手 張艾嘉 填詞 袁瓊瓊 譜曲 李宗盛 歌詞 曾有一次晚餐和一張床，在什麼時間地點和那個物件我已經遺忘，我已經遺忘 生活是肥皂香水眼影脣膏，許多的 在響 許多的事要備忘，許多的門與抽屜 開了又關，關了又開如此的慌張 我來來往往，我匆匆忙忙 從一個方向到另一個方向，忙忙忙 忙忙忙，忙是...
男女有什麼區別，男女有什麼區別？
男人是佔為己有，女人是成全對方 別說bai我是男人就替男人du說話啊 大多數女人都意zhi識上認為自己沒有男人聰dao明！因為回 在一些時候男人靈活答 圓滑。其實男人和女人在思考問題時所用的大腦區域都不相同，一件事情在結果上可能一樣 但思考的思路是不同的，但就男人和女人在智力上因該沒有分別，可能是女...
有什麼區別，「 」和「 」 有什麼區別？怎麼用？
這個問題不是第一次見了，意思是想要做某事，一般接動詞 形。是想要什麼東西，一般接名詞。和 有什麼區別？怎麼用？1 嚴格而言，是 和 2 用法 動詞連用形 主語 3 意義 兩者均為 想 的意思。4 辨析 前者是基於動作的想，後者是基於得到某物品的想。eg.私 食 私 動詞 都表達想要幹嘛 具體怎麼用 ...