1樓：瑤寒
確實這種中國作者的**不是很好翻譯，因為不知道是哪個字。
這兩個人的中文分別是：jianxun qi :乞建勳，xiuhua zhao :趙岫華
可以在網上查到他們發表的中文**，上面有署名的。
2樓：匿名使用者
戚建軍 趙秀華（音譯）
3樓：
英語翻譯名字在前，姓在後。
4樓：q球
具體什麼時間交呢，我有。
畢業設計的外文翻譯，可以用中國人用英文寫的寫的外文文獻，然後在自己把它翻譯成中文嗎？
5樓：匿名使用者
可以的。只要是把外文文獻翻譯成中文就行，誰寫的都可以。
畢業**中的外文翻譯一定要是外國人寫的嗎
6樓：匿名使用者
外文翻譯找北京譯頂科技，那邊外籍的翻譯比較多一些，會根據你的稿件調整。
7樓：匿名使用者
不一定，但大多數外文文獻都是外國人寫的不是麼？
8樓：匿名使用者
只要原文是外文就行啊 管他誰寫的
9樓：匿名使用者
當然了。。外國人寫的
如何查外文文獻，中國知網如何下載外文文獻
可以去中國bai知網進行查詢，以下是 du查詢方法。工具zhi 華碩電腦 dao4 這樣看到對應的內容，即可查外文文獻了。在學校某個高校的圖書館的電子資源裡面可以查。具體的是，進入一個外文期刊資料庫，比如 ebsco外文期刊資料庫 然後就可以搜自己想要的東西了！學校圖書 來館都購買了很源多資料庫的，...
寫英文文章引用中文文獻，在參考文獻中是直接翻譯成英文還是？如
投外文期刊，中文的參考文獻當然也要寫成英文得啦，最後在後面加個括號 in chinese 就ok了，表示這是引用的中文文獻 請問我的 裡引用了國外指南，應該用什麼格式寫在參考文獻裡？是寫英文還是中文翻譯的？謝謝！可以先查詢一下此國外指南有沒有發行中文版本，如果有，那麼參考文獻就寫中文翻譯版本的，如果...
高分求平面設計類外文文獻翻譯，左右，中英文齊全的，採納後可追加財富
1 平面設計如何影響人們的生活？2 城市的視覺識別平面設計 畢業設計範文 第一篇偏短，只有兩頁 第二篇可能比較合適因為是國人的畢業 範文，所以英語比較好翻一些。供參考。翻成中文工作量太大，愛莫能助，抱歉 呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵和 求 廣告類外文翻譯，中英齊全。4000字。你去買一本廣告英語 要啥有...