1樓：匿名使用者
西語專業的飄過···當從語法的角度來講，互換並沒有錯。
但從語言習慣來說，在指代內容不用解釋也非常清楚時，通常用la. el第二句中，la loma，比如現場只有一個loma, 一說loma就知道是指它，所以用la, 如果有多個loma的話，通常用esta代指最近的，esa代指較遠的，就成了mi mula pasa esa loma.
同理第一句中的 『esa", 代指」那個「，比如有很多papa，可以是mama pesa aquella papa，mama pesa esta papa. 如果只有一個papa,也可以換成mama pesa la papa.
不必太糾結，語言本是活的，說多了自然就知道了。
關於西班牙語的問題！ 句子：（1）adonde vas？ （2）don
2樓：匿名使用者
他們的區別不在人稱上，第一句表達的是去哪兒？後兩句表達的是在哪兒？區別就在於一個有方向性，一個沒有。而且adonde是分開的，a donde .
西班牙語語句順序問題 1 aquí tiene usted mi car*** 2
3樓：匿名使用者
第一句:可以轉換位置
第二句:代詞在變位動詞前（如上例句），原型動詞後（esperarme）但命令句例外
西班牙語的考研問題，關於西班牙語考研 目前可以考的學校有些 哪些學校會相對容易一點
西班牙語不難考研的，小語種就業不好，但是，只要就業去向就不錯，渠道就是外事機構和翻譯工作，所以很小的。西班牙語當成二外來學，報考什麼專業都合適。西語就業前景很好的，尤其是南方，特別缺，東北最近幾年也開始西語方面的 往來啦。堅持學，西語考研不是很難，加油。我一個朋友是在大三的時候在一個叫一成的培訓機構...
西班牙語問題，西班牙語的一個問題。。。
1.irse表示 離開 的意思，llegar 到達 表到達且主語為主動語態時 不能加se 2.un buen rato好一會 3.de 起修飾作用 此處形容詞f cil修飾動詞recordar 也就是相當於easy to remember中的to 望採納 謝謝 1.及物動詞絕大部分都有自復形式，自復...
西班牙語語法問題，西班牙語的幾個語法問題
p.p participio pasivo，過去分詞。haber 過去分詞構成完成時態。過去分詞也經常可以做形容詞使用。pl.plural，複數。就是名詞的複數形式。prnl.verbo pronominal，自復動詞。動詞的一種，常表示 對自己 的動作，原型是普通的動詞加上se，如hacerse。...