翻譯商務領域的西班牙語，1千字我要多少錢合適？？是筆譯哦 o

1樓：1米63的小櫻

我去真低！！我以為我的全是的低的了看樓上說70我就噴血了！我接的都是90以上的

譯英筆譯一般怎麼收費，一千字多少錢

翻譯公司收費標準大概是怎樣的？

2樓：唐能翻譯蘇洋

翻譯**和服務是針對客戶需求的。

以我司同傳及其他口譯服務為例：

口譯服務**主要依據幾個方面，比如：是什麼樣的場合和口譯形式？參加活動的人數有多少？會議內容主題是什麼？準備資料是否齊全等等。

根據口譯專案的工作型別不同，口譯服務分大會同傳、市場調研同傳、耳語同傳、大會交傳、雙語主持、商務會談口譯、陪同口譯、**或遠端口譯這幾大類，並且每個工作型別都提供2-3個等級的翻譯服務選擇，以滿足不同口譯專案的不同需求。

3樓：檢言尉遲月明

具體的收費標準是按情況而定的，比如說語種，翻譯檔案的專業程度，是否加急。額外的需要會有額外的費用，不過現在翻譯市場的**都不一樣，具體一點的你可以去諾貝筆翻譯公司的官網上去了解。

4樓：夷旋生菀柳

找翻譯公司

可以看公司**是否合理

:俗話說一分錢一分貨、便宜沒好貨。

翻譯本來是智力與體力相結合的耗時勞動，

報酬應該比較高，但如果翻譯**偏低，說明翻譯公司本身實力不強、固定業務

不足，甚至只是利用廉價的在校學生做兼職，最後還是客戶暗地裡吃虧。一般來講，綜合**中等偏上的翻譯公司往往操作比較規範、質量比較可靠。

5樓：翻譯達人

不知道你的資料是怎麼樣的呢？

現在隨著市場上對翻譯的需求越來越多，翻譯公司也在不斷地增加，形成了市場上的**戰爭，翻譯**呈現出了較大的差異化。所以說翻譯公司收費標準是不一樣的。想要知道具體的**，可以上翻譯達人的官網看一下的，上面有詳細的**，你可以瞭解一下。

一般翻譯公司的收費是根據：

1、翻譯的語種。翻譯的語種不同，翻譯的費用自然是不同的。

2、譯員的翻譯水平。翻譯人員的水平不同所形成的服務**也不同。高水平的翻譯人員在翻譯品質上也是有所保障的，這也就是翻譯服務的**差異化所在。

3、翻譯內容。翻譯內容的專業程度直接影響了翻譯**的高低。如果是專業性很強的內容，對於翻譯的質量要求相當高，那麼翻譯**自然會高。

6樓：匿名使用者

主要看語種、檔案難度、交稿時間吧

英語最便宜，一般是140~280(含稅）

如果檔案比較重要，千萬別找便宜的，質量沒有保障，不要省錢壞事。我們公司有幾個長期合作的，麓院翻譯、四川語言橋、北京新世紀。都比較可靠，其中麓院價效比高一些。希望能幫到你~

現在西班牙語筆譯的**都在多少啊？ 5

7樓：豆

小語種筆譯的價錢一般都是60-100元千字，西班牙語的話，大部分都是90元上下！當然，不同的翻譯公司給的價錢不一樣，如果你通過中介翻譯公司來接活的話，肯呢個會更低一些。直接和需要翻譯的人員或公司對接的話，**就會相對高一些。

不過這個就要看你在業界內的人際關係圈子怎麼樣了！希望能幫助到你！

----大世界---切割線----

請問目前國內一般翻譯機構義大利語譯為中文，筆譯，每千字**大約多少錢？每天翻譯量大概多少字？

8樓：思遠v度

你如果聯絡翻譯公司的話，會比較貴。大概在400/千字。每天的翻譯量要看翻譯的時間安排。如果直接找聯絡翻譯的話會便宜一些。我本身就是翻譯，有問題可以hi我。