1樓：神之初意境
a is independent of b.a does not vary with b.
自己翻譯的，很標準的（我可是接受英文教學的），希望答案對你有用。
2樓：匿名使用者
a is not influenced by b, a is not altered by b.
這裡用被動語態最適合不過了，a做主語，表達「不受」這個意思。
influence 影響 alter 改變希望我內的答案能令容你滿意。
3樓：
a is not a covariate of b.
4樓：可愛卿
a from b the effects of, a with b does not change
aofb翻譯成b的a,但有時候有翻譯成a的,b的
5樓：黑翼天使_蔚
翻譯什麼的不要拘泥。把a翻出來，再把b翻出來，然後考慮他們兩者之間的關係，根據語境決定是翻a的b還是b的a。
of一般表示所有關係或修飾關係。
但你給出的例句比較特殊。
exposed people to short bursts of very loud noise。
把人置於瞬間爆發的巨大噪音（very loud noise）中。
瞬間爆發這裡有一個轉譯。因為本來short bursts是名詞。在這句的翻譯中把short,loud,和burst（修飾的部分）放在一起，修飾noise，就變成了這樣。
6樓：l奠r祭
short bursts of 這是個短語，譯為瞬間出現的，短時間的，與of本身無關
你說的那個b的a是of自身的表示所屬的用法
望採納，謝謝
7樓：匿名使用者
看語境啊 of本來就有很多意思既可以表示。。。的表示偏正關係
也可以做介詞表明前邊名詞的屬性 由。。。組成的
a隨b的變化情況 英語怎麼翻譯
8樓：匿名使用者
the change situation of a along with b
9樓：匿名使用者
a change with b
10樓：匿名使用者
the variation of a with b
11樓：普翼煙清昶
做一條豎直輔助線與兩直線相交，交點的物理意義為電壓相同時，a的電流大，所以ra 12樓： 答案:51. 我談過最長的戀愛，就是自戀。我愛自己，沒有情敵。 例如句子......a of b. 有的翻譯成中文是直接按順序翻譯成......ab. 而有的就翻 13樓：入江藤美 這個不一定，of 的短語翻譯順序要看of兩邊的單詞是什麼。根據of兩邊的詞的漢語意思來判斷順序 14樓：匿名使用者 a和b分別是sth,sb或者什麼能說明下嘛？這麼問不太懂 英語翻譯： a隨著b的增大而增大 15樓：印象派佳佳 回答和翻譯如下： a increase with the increase of b. when (if) b increase, a increase. a higher b indicates higher a. the higher b is, the higher a is. 隨著b的增加而增加。 當（if）b增加時，增加。 較高的b表示較高的a。 b值越高，a值越高。 the a of b and c應該翻譯成「（b的a）和c」還是翻譯成「（b和c）的a」呢？ 16樓：匿名使用者 the a of b and c應該翻譯成「（b的a）和c」還是翻譯成「（b和c）的a」 要看具體的內容 不能一概而論應該翻譯成哪個 如果滿意，請採納~謝謝！ 17樓：匿名使用者 如果前面有the的話，應該是用「（b和c）的a」比較正常吧，有the表示特指了。不然的話，c也應該有the來保持and兩邊的平衡。 但這個很難說，有時候可以根據a的單複數來決定翻譯，如果是「（b和c）的a」 那麼a很大可能是使用複數，反之a應為單數。 18樓：匿名使用者 根據後面的動詞和上下文來判斷 a is six times as large as b 到底是翻譯成a比b大六倍還是大五倍？ 19樓：林中雨濛濛 這似乎是個數學問題。 讓我想想。a是b的六倍，那麼a比b大幾倍？大五倍！ 1.「a + be + 倍數 + as + 計量形容詞原級 + as + b」。 this tree is three times as tall as that one. 這棵樹是那棵樹的三倍高。 his father is twice as old as he. 他父親的年紀有他兩倍大。 20樓：魂牽夢縈 翻譯成a是b的六倍，也就是大五倍 c a選項是 抄濃鹽bai酸的揮發性導致的，物理變化 b選項du是濃硫酸的吸水性zhi導致的，物理變化c選項是濃硫酸能把有機dao物中的氫 氧元素按水的組成比出去 2比1 所以起名為脫 水 性。這裡的水指的不是真正的水。化學變化 d選項是把濃硫酸倒入水中，只是單純的混合而已。物理變化懂了嗎？初三下化... a除以b等於c,那麼a就是b的 倍 數,b就是a的約數,b是c不一定什麼數 1 如果a b c a b c均為整數，且b不等於0 那麼a和b的最大公因數是 如果a b c a b c均為整數，且b不等於0 那麼a和b的最大公因數是 b 最小公倍數是 a 2 如果a 2 3 7，b 2 5 7，那麼它... b是 400 3 1 400 2 200 a 3b a b 400 即3b b 400，所以2b 400 即b 200 a比b多3倍和a是b的三倍是一個意思嗎 不是。a比b多三倍即是a 4b，a是b的三倍即是a 3ba比b多幾倍，a是b的幾倍，這兩個概念不一樣。解析a比b多幾倍，是求a比b多的部分是...下列變化中屬於化學變化的是A,濃鹽酸揮發B濃硫酸吸水
a除以b等於c,,那麼a就是b的 數,b就是A的什麼數,b是c的什麼數
a是b的3倍，a又比b多400，求b是多少