1樓：穰亭晚用雁
1.doctor的本意是「講授者」。過去幾乎所有的自然學科和人文學科都叫philosophy，所以學問最高者被稱為doctor
ofphilosophy，這也是博士ph.d的來歷。但是醫學不屬於剛才說的philosophy，所以最高等的醫學專業人士被稱為doctor
ofphysic，簡稱也是doctor。
這是doctor既是博士也是醫生的原因。
2.英語和羅曼語族的語言，doctor表醫生的意思是從doctor
ofmedicine縮略而來，**於拉丁語doceo教授的意思。doctor表博士的意思直接從doceo,
toteach引申而來。二者算是**於一個詞。
其餘的日耳曼語族語言、斯拉夫語族語言，本身詞彙裡醫生**於其他的詞彙，而博士是從拉丁語引入。但陸續後來都引入了doctor表醫生的含義，但在同一語言裡保留了兩種形式。
1.羅曼語族裡的加泰羅尼亞語的metge和奧克語的mètge這兩個醫生的詞則是直接**於拉丁語的medicus（醫藥）。
2.日耳曼語族德語裡的arzt**於拉丁的archiater,
意為physician，醫師的意思。荷蘭語的arts和德語的arzt同源。
3.其餘北日耳曼語族的語言如丹麥語的læge,瑞典語的läkare,
挪威語的lege，冰島語的
læknir這些表示醫生的詞**於古諾斯語
læknir,
tohearl,
**。古諾斯語的læknir還影響到了烏拉爾語系的芬蘭語，芬蘭語醫生一詞lääkäri，**於動詞lääkä,
**於**一詞。
2樓：匿名使用者
n.[c]
1. 醫生,醫師,大夫
you must see a doctor.
你一定得去看醫生。
2. 博士
mr. **ith is a doctor of laws.
史密斯先生是法學博士。
3. 【美】牙醫生
4. 【口】修理員
5. 【古】學者;教師
有很多意思的，如何區分要看個人的知識積累的，比如說doctor hu shi你就應該知道這裡是指學者的意思，而不是醫生，因為胡適是學者，如果這個人不是很有名的話，上下文一般可以看出來的
3樓：
一般譯成博士的時候都用所寫 dr. ***
醫生的話就doctor
4樓：oо太陽深處
doctor 既有醫生也有博士的意思
看情況啦
我看美劇，稱呼博士和醫生好像都是dr.***，那麼外國怎麼區分醫生和博士呢？
5樓：匿名使用者
真要區別的話，博士是ph.d. (doctor of philosophy)，醫生是m.
d. medicinae doctor (=doctor of medicine)。不過一般都只是說dr.
（醫生/博士兩者都一樣） 而已。要注意的是：dr.
是寫在人名之前，而ph.d. 或 m.
d. 都是寫在人名之後的。例如「豪斯醫生」就寫為dr.
house 或 house m.d.。
6樓：匿名使用者
dr.是博士的縮寫而doctor是指博士或者泛指醫生應該看語境吧。
填頭銜的時候dr. 到底算醫生還是博士??
7樓：妖無盡
在美國doctor就是醫生和博士的意
思。他們算一個種類，都是比較牛叉的職業的意思。你介紹的時候就直接說自己是dr.
誰誰就可以，這兩個是同樣的地位。介紹完之後如果別人想知道你到底是哪個，他會問你，你就可以解釋說自己是研究什麼的，或者是**什麼的，以此區分
8樓：君去留無意
語言方面的叫法具體怎麼形成的不清楚，但是發達國家醫生就是博士基本上
9樓：匿名使用者
一般意義都是指博士。雖然醫生的寫法也是一樣。
wikipedia的解釋是
dr - doctor (title), a person who has obtained a doctoral degree
就是說，如果你填title是dr，別的人第一印象會想到是不是博士，而不是醫生。
英語中doctor與dr.都有「醫生，博士」的意思，請問這兩個詞讀音相同嗎？還是根本就是一個詞呢？
10樓：小粽子巴巴
相同，是同一個詞。
doctor 讀法 英 [ˈdɒktə(r)] 美 [ˈdɑːktər]
1、n.醫生;大夫;診所;博士
2、v.篡改;偽造;將有害物摻入(食物或飲料)中;閹割(動物)
詞語用法：
1、doctor作「博士」解時,表示大學裡的最高學位。doctor作「醫生」解時,指有行醫資格並從事醫療工作的人。說「去看病」用see〔consult〕 a doctor,「請醫生」用send for〔call in, get, fetch〕 a doctor。
2、doctor偶爾也可置於名詞前作定語。doctor略作dr.。doctor也可用於稱呼。
詞義辨析：
dentist, surgeon, physician, doctor這組詞都有「醫生」的意思，其區別是：
1、dentist 指專門從事治牙的醫生。
2、surgeon 指專修外科或專修人體某個部分的外科專科醫生，這種醫生一般需對患者進行手術**。
3、physician 指醫院的內科醫生。
4、doctor 普通用詞，泛指各科醫生，即一切有行醫資格的人。
詞彙搭配：
1、capable doctor 醫術高明的醫生
2、chinese doctor 中國醫生
3、distinguished doctor 著名的醫生
4、learned doctor 學問淵博的博士
5、medical doctor 醫師
11樓：
這兩個詞的讀音是相同的。
doctor 可以指醫生或博士，
但 dr.只是「博士」的簡寫
因此，這兩個詞不是同一個詞。
而要指醫生，它的簡寫是 doc, 其中字母c發 /k/的音，若 英語中的/g/ 和 /k/ 這兩個音分不清，不建議用 doc 來稱呼外國醫生，
因為他很容易聽成是 dog 的音，那就變成罵人了。（哈哈，說得遠了些）
12樓：慕々慕
相同的讀音，相同的詞，只是有兩個意思罷了
13樓：青色的包子
同一個詞並且讀音相同
14樓：嫁人了誒
本來就相同
doctor縮寫，就成了dr.
15樓：止弒卑殤
dr.是doctor的簡寫
為什麼英語中「醫生」和「博士」都是「doctor」
16樓：小丸子
doctor的本意是「講授者」。過去幾乎所有的自然學科和人文學科都叫philosophy，所以學問最高者被稱為doctor of philosophy，這也是博士ph.d的來歷。
但是醫學不屬於剛才說的philosophy，所以最高等的醫學專業人士被稱為doctor of physic，簡稱也是doctor。
這是doctor既是博士也是醫生的原因。
英語和羅曼語族的語言，doctor表醫生的意思是從doctor of medicine縮略而來，**於拉丁語doceo教授的意思。doctor表博士的意思直接從doceo, to teach引申而來。二者算是**於一個詞。
其餘的日耳曼語族語言、斯拉夫語族語言，本身詞彙裡醫生**於其他的詞彙，而博士是從拉丁語引入。但陸續後來都引入了doctor表醫生的含義，但在同一語言裡保留了兩種形式。
羅曼語族裡的加泰羅尼亞語的metge和奧克語的mètge這兩個醫生的詞則是直接**於拉丁語的medicus（醫藥）。
日耳曼語族德語裡的arzt**於拉丁的archiater, 意為physician，醫師的意思。荷蘭語的arts和德語的arzt同源。
其餘北日耳曼語族的語言如丹麥語的læge,瑞典語的läkare, 挪威語的lege，冰島語的 læknir這些表示醫生的詞**於古諾斯語 læknir, to hearl, **。
古諾斯語的læknir還影響到了烏拉爾語系的芬蘭語，芬蘭語醫生一詞lääkäri，**於動詞lääkä, **於**一詞。
17樓：馮____曉柒
doctor**於拉丁語doceo, 意味教授，to teach。doctor的學位**於中世紀，獲得licentia docendi，即擁有licence of teaching/licence to teach, 教授的資格。
後來逐漸分化成詳細的領域，比如ph.d,philosophiæ doctor即哲學博士（後拓展為科學）。j.
d., juris doctor即法學博士。m.
d., medicinæ doctor即醫學博士。後者進入英文成為doctor of medicine。
後來逐漸省略了醫學的部分，就以部分代替整體了。
所以說羅曼語族發展出來的語言，無論是法、西、葡、意等等，醫生**於博士一詞，某些語言當中直到現代才分化成不同的單詞。
羅曼語族裡的加泰羅尼亞語的metge和奧克語的mètge這兩個醫生的詞則是直接**於拉丁語的medicus（醫藥）。
日耳曼語族德語裡的arzt**於拉丁的archiater, 意為physician，醫師的意思。荷蘭語的arts和德語的arzt同源。
其餘北日耳曼語族的語言如丹麥語的læge,瑞典語的läkare, 挪威語的lege，冰島語的 læknir這些表示醫生的詞**於古諾斯語 læknir, to hearl, **。
古諾斯語的læknir還影響到了烏拉爾語系的芬蘭語，芬蘭語醫生一詞lääkäri，**於動詞lääkä, **於**一詞。
斯拉夫語族的捷克語lékař， 斯洛伐克語lekár， 波蘭語lekarz，保加利亞語лекар（lekar），塞爾維亞-克羅埃西亞語liječnik， 看起來和日耳曼語族的語源 læknir很像。不錯，原始斯拉夫語族該詞詞根 *lěkъ, 是從東日耳曼語組哥特語lekeis借代而來的。
其餘的斯拉夫語族的俄語的врач，馬其頓語的врач， 和塞爾維亞-克羅埃西亞語的古語裡的вра̑ч， **於原始斯拉夫語的*vračь，意為巫醫。
總結：英語和羅曼語族的語言，doctor表醫生的意思是從doctor of medicine縮略而來，**於拉丁語doceo教授的意思。doctor表博士的意思直接從doceo, to teach引申而來。
二者算是**於一個詞。
其餘的日耳曼語族語言、斯拉夫語族語言，本身詞彙裡醫生**於其他的詞彙，而博士是從拉丁語引入。但陸續後來都引入了doctor表醫生的含義，但在同一語言裡保留了兩種形式。
在英語裡我也是或者是他也是用英語怎麼表達
這裡以第一人稱舉例。用so do i還是so i do.關鍵要看上一句講的是誰,如果上一句講的和回答句都是同一個人,那麼用so i do.表示強調.是的,我確實這樣做了.而如果表示兩個人的話,則用so do i 表示 我也這仿緩樣做了 例如 you must know a lot about chi...
人的信念到底是指什麼，一個人的信念到底是指什麼？
話題 就是指談話的中心 以所給的話題為中心，並圍繞這個中心內容而進行選材寫出的文章就是 話題 式作文。這類作文題表面上一般不含有觀點，內容上不予限制，形式上往往也是體裁不限。話題 式作文其實只是提供了一個話題，即規定了表達的中心內容，而不限制取材範圍和表達方式的作文形式。以話題為內容的開放式命題與以...
說人歇斯底里是指他怎麼樣，說一個人歇斯底里是指他怎麼樣？
本人認為 由於精神刺激或不良暗示引起的一類神經精神障礙。大多發病突然，可出現感覺 運動和植物神經功能紊亂，或短暫的精神異常。患者具有鮮明的情感色彩，檢查不能發現相應的器質性改變，在症狀的發生和 當中，暗示和自我暗示常常起著重要的作用。如下 1.精神因素 2 性格特點 3 遺傳因素 4 軀體因素 這種...