1樓:棲邯
樹葉婆娑的意思是:樹葉(在風中)舞動搖曳。
婆娑有多重意思,在這裡指盤旋舞動的樣子,例:
鄒荻帆《高粱葉上的詩》:「高粱穗結出紅雙喜,高粱葉子舞婆娑。」
2樓:人生如夕陽
樹葉婆娑:樹葉被風吹得搖動起舞的樣子。
婆娑,盤旋舞動的樣子。如:婆娑起舞。
子仲之子,婆娑其下。——《詩·陳風·東門之枌》。毛傳:
「婆娑,舞也。」婆娑階下舞仙禽,此地幽人酒獨斟。——清·田蘭芳《兩堂問答·石仙(袁可立堂號)》。
婆娑,不同於「娑婆世界」中的「娑婆」。根據佛教的說法,人們所在的「大千世界」被稱為「娑婆世界」。「娑婆」是梵語的音譯,也譯作「索訶」、「娑河」等,意為「堪忍」。
共有兩層意思:一層意思是說「娑婆世界」的眾生罪業深重,必須忍受種種煩惱苦難,故「娑婆世界」又可意譯為「忍土」,被稱為「五濁世間」,是「極樂世界」「淨土」的對立面,這裡容易產生各種罪孽,因此說「大千世界,無奇不有」;另一層意思,指釋迦牟尼等佛菩薩很能忍受勞累,在汙濁的「婆娑世界」中不懈地教化眾生,表現出大智,大悲和大勇的精神。
3樓:大家明康
樹葉婆娑的意思是:樹葉(在風中)舞動搖曳。
4樓:匿名使用者
婆娑的意思是:(1)盤旋舞動的樣子。如:
婆娑起舞.子仲之子,婆娑其下。——《詩·陳風·東門之枌》。
毛傳:「婆娑,舞也。」(2)枝葉扶疏的樣子。
如:楊柳婆娑、樹影婆娑。竹影亦婆娑,韻藏汝心中。
(3)眼淚下滴的樣子。如:淚眼婆娑。
古老婆娑
只畏婆娑樹葉凋是什麼意思
5樓:亦霏桐
意思:只害怕樹葉會在風中盤旋著凋落。
出處:唐·戎昱《戲題秋月》
秋宵月色勝春宵,萬里天涯靜寂寥。
近來數夜飛霜重,只畏娑婆樹葉凋。
譯文:秋天的月亮比春天的月亮更加皎潔、明亮。周圍好幾裡都很寂靜,好像都沒了聲音。最近幾天夜裡雪下得很大,只害怕樹葉會在風中盤旋著凋落。
戎昱(744~800),唐代詩人,進士及第。存詩125首,明人輯有《戎昱詩集》。其詩語言清麗婉樸,鋪陳描寫的手法較為多樣,意境上大多寫得悲氣縱橫(詩中常有"愁"、"淚"、"哭"、"啼"、"悲"、"涕"等字),頗為感人。
6樓:匿名使用者
戎昱,(744~800)唐代詩人。荊州(今湖北江陵)人,郡望扶風(今屬陝西)。少年舉進士落第,遊名都山川,後中進士。
寶應元年(762),從滑州、洛陽西行,經華陰,遇見王季友,同賦《苦哉行》。大曆二年(767)秋回故鄉,在荊南節度使衛伯玉幕府中任從事。後流寓湖南,為潭州刺史崔瓘、桂州刺史李昌巙幕僚。
建中三年(782)居長安,任侍御史。翌年貶為辰州刺史。後又任虔州刺史。
晚年在湖南零陵任職,流寓桂州而終。中唐前期比較注重反映現實的詩人之一。名作《苦哉行》寫戰爭給人民帶來災難。
羈旅遊宦、感傷身世的作品以《桂州臘夜》較有名。
全文如下:
秋宵月色勝春宵,
萬里天涯靜寂寥。
近來數夜飛霜重,
只畏娑婆樹葉凋。
翻譯:秋天的一天晚上,唐朝詩人戎昱吃完飯後出去散步。
戎昱邊走邊看著天上,他突然看見了月亮。他發現秋天的月亮比春天的月亮更加皎潔、明亮,並且還更加明朗。這時他忽然想到山坡上去看月亮,戎昱到了山坡上以後,他這時覺得很清靜,似乎像周圍好幾裡都沒了聲音。
這時天上飛下來了一些雪,戎昱並不覺得這很奇怪,因為最近幾天都下了雪。但戎昱只擔心樹葉隨時會在風中婆娑地凋零。
後來戎昱回到家後,就寫出了《秋月》這首詩。
只畏婆娑樹葉凋是什麼意思只畏婆娑樹葉凋的意思是什麼?
意思 只害怕樹葉會在風中盤旋著凋落。出處 唐 戎昱 戲題秋月 秋宵月色勝春宵,萬里天涯靜寂寥。近來數夜飛霜重,只畏娑婆樹葉凋。譯文 秋天的月亮比春天的月亮更加皎潔 明亮。周圍好幾裡都很寂靜,好像都沒了聲音。最近幾天夜裡雪下得很大,只害怕樹葉會在風中盤旋著凋落。戎昱 744 800 唐代詩人,進士及第...
蛋糕上面有樹葉還有蝴蝶是什麼意思
蛋糕上面有樹葉,還有蝴蝶應該只是一個裝飾品吧,像那些樹葉還有蝴蝶應該都是巧克力做的,放在蛋糕表面是蛋糕看起來更加漂亮,生動,有誰知道這是什麼蝴蝶,外形很像綠色的葉子。枯葉蝶 昆蟲綱鱗翅目蛺蝶科擬態動物 即 枯葉蛺蝶 枯葉蛺蝶 kallima inachis 屬蛺蝶科枯葉蛺蝶屬。世界著名的擬態蝴蝶。分...
樹葉變黃,意味著秋天來臨的翻譯是什麼意思
翻譯如下 樹葉變黃,意味著秋天來臨.the leaves turn yellow,which means autumn is ing.當秋天來臨時,樹葉從樹上落下翻譯為 什麼意思,英文 當秋天來臨時,樹葉從樹上落下 翻譯為英文 when autumn es,leaves fall from tree...