1樓：匿名使用者
提一點，老外對謙虛不認為是美德，所以lz第一句實在……和老外交流要表現地自信，哪怕你英語真的很差都像你英語用得爛熟了一樣。。。然後，和人溝通，人家是不會介意的，你這樣說別人會覺得很怪。老外，我主要指西方國家的人哈，和中國人的性格和思維方式的差異才是交流的第一障礙，所以你用太過謙虛的話反而會讓別人感覺很怪。
我試寫一段，lz看下：
my english is not so good, but i do enjoy talking with you. due to the cultural gap, misunderstanding is inevitable sometimes, and please point it out. in addition, i would like to email you some photos to share, and please reply after receiving them.
i've been working hard on english, with which my future is closely related, and i look forward to your help. if possible, i will write to you in letter in later days.
best wishes,
yan wen
翻譯以下句子
是這個農夫敲響了教堂的鐘聲。在昨天，威爾遜先生升職了。我是在那座城市裡出生的 約翰上週修理的是我的車。女士們先坐下後，他才坐下。我們到達之後他們才走。他不告訴我真相我就不會道歉。他們的媽媽不回來，孩子們就不去睡覺 老師又把故事講了一遍，學生們才聽懂。這是農夫的教堂鐘聲響起。威爾遜先生是昨天被加薪。正...
請幫忙翻譯一下以下句子的意思,請幫忙翻譯一下以下的句子，再著重講一下最後半句中的as的含義。謝謝！
對我們來說重要的是，我們要能看到那個部件是怎樣損壞的，請看一下樣品圖，並在圖上用數字標出不同部件的標號，請您自已決定是否需要每一個部件的各個角度的 我們所看到的部分損壞是很重要的。請看示例 請在空格內按不同部位的 上看。請決定你自己對於 的不同意見，每一部分都是必要的。樓上是谷歌吧 對我們來說很重要...
跪求以下句子的英文翻譯謝謝
american style education focus on children s learning process and learning methods,chinese education,pay more attention to learning out es.strengths a...