1樓：靜水一語
收拾賭具的意思。
「收皮」系嘅粗俗用語，意思系叫人「閉嘴、滾蛋」，意思近似「收檔」。有傳系來自賭檔。今時今日澳門各大賭場仍沿用「收皮」作為關閉賭枱（closing game）嘅專用語。
擴充套件資料典故以前有人在街上非法擺賣玩番攤，看風聲的人一見到有差人（警察）要來查，就會叫「收皮」（結束了），叫擺攤口的人趕緊收攤走人。
後來收皮這個廣東俗語被廣泛使用，意思和語意也被延伸了。
現在收皮的意思是，叫你不要再那樣說那樣做了，說明他很不滿意你的說法（做法）讓你停止那樣做（說），這是廣東人的俗話，屬於貶義，是不禮貌的用語，用普通話說不是很自在。
2樓：淡淡的小七
粵語的一種俗語，意為叫你不要再那樣說那樣做了,說明他很不滿意你的說法(做法)讓你停止那樣做(說),這是廣東人的俗話,屬於貶義.是不禮貌的用語。
收皮 最原始的意思是指結束,收皮的出處是可以追溯到賭博中玩番攤,「皮」是番攤的術語，「四個一皮」，即四個單位為一組。結束稱為「收皮」。
以前有人在街上非法擺賣玩番攤,看風聲的人一見到有差人要來查,就會叫「收皮」(結束了),叫擺攤口的人趕緊收攤走人.
後來收皮這個廣東俗語被廣泛使用,意思和語意也被延伸了.
現在收皮的意思是,叫你不要再那樣說那樣做了,說明他很不滿意你的說法(做法)讓你停止那樣做(說),這是廣東人的俗話,屬於貶義.是不禮貌的用語,用普通話說不是很自在.
請問，香港粗口，「收皮」是什麼意思？什麼場合用？舉一個例子.
3樓：匿名使用者
粵語的一種俗語，意為叫你不要再那樣說那樣做了,說明他很不滿意你的說法(做法)讓你停止那樣做(說),這是廣東人的俗話,屬於貶義.是不禮貌的用語。
收皮 最原始的意思是指結束,收皮的出處是可以追溯到賭博中玩番攤,「皮」是番攤的術語，「四個一皮」，即四個單位為一組。結束稱為「收皮」。
以前有人在街上非法擺賣玩番攤,看風聲的人一見到有差人要來查,就會叫「收皮」(結束了),叫擺攤口的人趕緊收攤走人.
後來收皮這個廣東俗語被廣泛使用,意思和語意也被延伸了.
現在收皮的意思是,叫你不要再那樣說那樣做了,說明他很不滿意你的說法(做法)讓你停止那樣做(說),這是廣東人的俗話,屬於貶義.是不禮貌的用語,用普通話說不是很自在.
粵語的「收皮」是什麼意思？
4樓：毛蛋
收皮是較粗俗的用語，意思是叫人住口或滾蛋，近似「收檔」;
此詞相信來自番攤賭檔，現時澳門各大賭場仍沿用收皮作為關閉賭枱（closing game）的用語。
拓展資料：
用法：表示不同意或懷疑某人的做法或觀點。
例：「條友話佢識林志玲喎！臺灣好索個model呢？」「收皮啦！我夠識林嘉欣咯，佢唔識我之嘛。」
（「那傢伙說他認識林志玲喔！不就是臺灣那個很惹火**的模特兒嘛？」「相信他才怪！我也認識林嘉欣呀，只是她不認識我嘛。」）
向在一起的人說再見。
例：「喂今日做到好飄，都系早啲收皮嘞。」同事：
「返到去早啲抖嘞，病就唔好啦。」（「哎今天的工作讓我頭腦都飄飄忽忽的，還是早點回家了。」同事：
「回到家裡就早點休息啦，病倒就不好了。」）
5樓：月似當時
最原始的意思是指結束，收皮的出處是可以追溯到賭博中玩番攤，「皮」是番攤的術語，「四個一皮」，即四個單位為一組。結束稱為「收皮」。
後來收皮這個廣東俗語被廣泛使用，意思和語意也被延伸了。
現在收皮的意思是，叫你不要再那樣說那樣做了，說明他很不滿意你的說法(做法)讓你停止那樣做(說)，這是廣東人的俗話，屬於貶義。是不禮貌的用語，用普通話說不是很自在。
另一層延伸含義是：通過暴力手段教訓某人或 殺掉某人，有威脅的意味。比如在香港電影：蠱惑仔系列電影中有句對白：我依家拖馬來收你皮。意思就是叫人砍對方。
6樓：舞璇瀅
收皮的出處是可以追溯到賭博中玩番攤，「皮」是番攤的術語，可以理解為彩池、賭檯等。「四個一皮」，即四個單位為一組。結束稱為「收皮」，就是將賭具收拾好。
現在收皮的意思是，叫你不要再那樣說那樣做了，說明他很不滿意你的說法(做法)讓你停止那樣做(說)，這是廣東人的俗話，屬於貶義。是不禮貌的用語，用普通話說不是很自在。
另一層延伸含義是：通過暴力手段教訓某人或 殺掉某人，有威脅的意味。比如在香港電影：蠱惑仔系列電影中有句對白：我依家拖馬來收你皮。意思就是叫人砍對方。
最原始的意思是指結束，收皮的出處是可以追溯到賭博中玩番攤，「皮」是番攤的術語，「四個一皮」，即四個單位為一組。結束稱為「收皮」。
後來收皮這個廣東俗語被廣泛使用，意思和語意也被延伸了。
粵語又作廣東話、廣府話，俗稱白話，海外稱唐話， 是一種漢藏語系漢語族的聲調語言，中國七大方言之一，也是漢族廣府民系的母語。粵語發源於古代中原雅言，具有完整的九聲六調，較完美地保留古漢語特徵。
拓展資料：
自古以來兩廣山水相連，人文相通，兩廣地區是不分的。直到宋朝才分為廣東和廣西。而粵語的形成遠早於宋朝。正因如此，粵語在兩廣地區通行。
粵語聲調亦大異於北，蓋以六調，曰一清平，二清上，三清去，四濁平，五濁上，六濁去。復以促音清平為高入，促音清去為中入，促音濁去為低入。合為九聲。
典故以前有人在街上非法擺賣玩番攤，看風聲的人一見到有差人（警察）要來查，就會叫「收皮」（結束了），叫擺攤口的人趕緊收攤走人。
後來收皮這個廣東俗語被廣泛使用，意思和語意也被延伸了。
7樓：匿名使用者
傳說龍生九子，其中第九子就是貔貅，其大嘴無肛，只進不出，深為賭徒所喜。舊時賭場常擺了一隻貔貅在門口，寓意嘴大吃四方，只掙不賠，到了晚上收工的時候就把它從門口收回，所以收工又叫「收貔」，粵語裡「貔」與「皮」同音，久而久之「收皮」代替「收貔」，是叫人住嘴/停止的意思，而且是有點粗俗的說法
8樓：匿名使用者
「收皮」解釋為結束，使……中止
典故：以前有人在街上非法擺賣玩番攤,看風聲的人一見到有差人(警察)要來查,就會叫「收皮」(結束了),叫擺攤口的人趕緊收攤走人. 後來收皮這個廣東俗語被廣泛使用,意思和語意也被延伸了.
現在收皮的意思是,叫你不要再那樣說那樣做了,說明他很不滿意你的說法(做法)讓你停止那樣做(說),這是廣東人的俗話,屬於貶義.是不禮貌的用語,用普通話說不是很自在. 另一層延伸含義是：
通過暴力手段教訓某人或 殺掉某人，有威脅的意味。比如在香港電影：蠱惑仔系列電影中有句對白：
我依家拖馬來收你皮。意思就是叫人砍對方。
9樓：鬱北子
叫人住嘴/停止(是一種不客氣的說法)
10樓：淡淡的小七
粵語的一種俗語，意為叫你不要再那樣說那樣做了,說明他很不滿意你的說法(做法)讓你停止那樣做(說),這是廣東人的俗話,屬於貶義.是不禮貌的用語。
收皮 最原始的意思是指結束,收皮的出處是可以追溯到賭博中玩番攤,「皮」是番攤的術語，「四個一皮」，即四個單位為一組。結束稱為「收皮」。
以前有人在街上非法擺賣玩番攤,看風聲的人一見到有差人要來查,就會叫「收皮」(結束了),叫擺攤口的人趕緊收攤走人.
後來收皮這個廣東俗語被廣泛使用,意思和語意也被延伸了.
現在收皮的意思是,叫你不要再那樣說那樣做了,說明他很不滿意你的說法(做法)讓你停止那樣做(說),這是廣東人的俗話,屬於貶義.是不禮貌的用語,用普通話說不是很自在.
11樓：匿名使用者
類似英文 shut the **** up
收皮啦是什麼意思
12樓：一本一柯
收皮的意思是,叫你不要再那樣說那樣做了,說明他很不滿意你的說法(做法)讓你停止那樣做(說),這是廣東人的俗話,屬於貶義.是不禮貌的用語,用普通話說不是很自在.
13樓：右耳
「收皮」是粵語，即粵港白話，意思是停止、結束的意思，貶義詞，象「收聲啦」是閉嘴的意思，「收爹啦」是省省吧的意思。
14樓：這輩子只為你
收皮意思就是不幹了 不做了 或者是收攤不賺了 意思多的很
15樓：老氣安卓
解釋】結束，使……中止。
【典故】收皮的出處是可以追溯到賭博中玩番攤,「皮」是番攤的術語，可以理解為彩池、賭檯等。「四個一皮」，即四個單位為一組。結束稱為「收皮」，就是將賭具收拾好。
16樓：淡淡的小七
粵語的一種俗語，意為叫你不要再那樣說那樣做了,說明他很不滿意你的說法(做法)讓你停止那樣做(說),這是廣東人的俗話,屬於貶義.是不禮貌的用語。
收皮 最原始的意思是指結束,收皮的出處是可以追溯到賭博中玩番攤,「皮」是番攤的術語，「四個一皮」，即四個單位為一組。結束稱為「收皮」。
以前有人在街上非法擺賣玩番攤,看風聲的人一見到有差人要來查,就會叫「收皮」(結束了),叫擺攤口的人趕緊收攤走人.
後來收皮這個廣東俗語被廣泛使用,意思和語意也被延伸了.
現在收皮的意思是,叫你不要再那樣說那樣做了,說明他很不滿意你的說法(做法)讓你停止那樣做(說),這是廣東人的俗話,屬於貶義.是不禮貌的用語,用普通話說不是很自在.
白話的 「收皮」是什麼意思啊？那人是這樣說的：收皮啦，你！
17樓：匿名使用者
收皮的意思是,叫你不要再那樣說那樣做了,說明他很不滿意你的說法(做法)讓你停止那樣做(說),這是廣東人的俗話,屬於貶義.是不禮貌的用語,用普通話說不是很自在.
18樓：儍啡啡
收皮的意思是收聲.或者閉嘴!
粵語收皮收爹是什麼意思？
19樓：楊柳風
收皮的出處是可以追溯到賭博中玩番攤,「皮」是番攤的術語，可以理解為彩池、賭檯等。「四個一皮」，即四個單位為一組。結束稱為「收皮」，就是將賭具收拾好。
收爹也就是叫人不要出聲的意思
20樓：時代精神計算機
收皮的意思是：閃一邊去、閉嘴的意思總之不是好話！
21樓：雲淡楓謦
收皮的意思是,叫你不要再那樣說那樣做了,說明他很不滿意你的說法(做法)讓你停止那樣做(說),這是廣東人的俗話
收嗲的意思是，閉嘴（不準出聲的意思）
22樓：人輕言微
收皮就是收攤、收當、收工之意，說其它都是扯蛋。
23樓：
沒有發音,不知道是不是.
收hei,收dai.
收到的意思.
二皮一收什麼意思,粵語的收皮是什麼意思？
二皮一收應該是土話，意思應該是二順一丁，二層順磚一層丁磚。注 我也不是很懂，是從網上搜來的，希望能給你一點幫助 在建築施工中，什麼叫大放腳 什麼叫兩皮一收 什麼叫二一間隔收 大放bai腳 埋入地下的牆du 叫做基礎牆,基礎牆的下zhi部通常做成階 dao梯形的砌體,叫做大版放腳 大方腳權 兩皮一收 ...
香港人常說的收皮是什麼意思，香港人經常說的「kouta」是什麼意思？
收皮是香港較粗俗的用語，意思是叫人住口或滾蛋，近似 收檔 此詞相信來自番攤賭檔，現時澳門各大賭場仍沿用收皮作為關閉賭枱 closing game 的用語，不論是外資或當地的賭場，皆用在各種博戲的賭枱之上。香港人經常說的 kouta 是什麼意思？我地繫有kouta嘅 中的kouta,是英文的quota...
PU皮是什麼意思啊，pu皮是什麼意思
pu 是英文poly urethane的縮寫，化學中文名稱 聚氨酯 超纖皮全稱是 超細纖維增強pu皮革 他具有極其優異的耐磨效能，優異的耐寒 透氣 耐老化效能。pu是聚氨酯。聚氨酯皮革具有優異的效能。在此方面，拜耳，巴斯夫，亨斯邁的生產能力是世界一流的，而以東麗 旭為代表的紡織纖維 商則有較高的製品...