1樓：匿名使用者
怎麼說呢，到達你說的這個程度，確實需要很長時間的練習，達到一定的英語水平才能做到。一般來說，學習英語的最高境界，就是你見到英語單詞或者句子的時候，第一反應不是想把它翻譯成中文，而是直接領會它的意思，這是所有學英語的人的追求。初中的英語還是很簡單的，句子的結構和用詞都是很常見的，只要你搞清老師將的幾種時態以及從句，再加上對課文的學習和背誦，基本上沒有什麼問題，關鍵是要有不去把它翻譯成漢文的意識，只在自己心裡知曉它的大意，還有需要注意的是，不管是那篇文章，其中一定有不認識的生詞，千萬不要在那裡停下來，儘量把整句看下來，要是能知道句意那麼就不管它，要是不知道就聯絡上下文猜一下，不要動不動就翻詞典，不要試圖把每一個單詞的意思都查出來，切記！
當然了，以上的所有方法，都是建立在單詞量的基礎上，所以每天的單詞片語記憶是必不可少的，每天的英語朗讀也是必不可少的，要是有精力的話，背誦的效果更好。
2樓：蔣水瑤
我們家老師有教過一個方法，大多數講述一個問題的文章，可以看段首的一句話，自己的邏輯能力夠強（初中的都不會太難），基本能推斷這一段的主要內容，如果是做題，看問題也能大致把握一篇文章的中心，閱讀文章不用逐字翻譯（相信你們老師有講，我們老師老說這個問題…… — —！），大部分的句子，你知要能找到它的主幹，比如，誰，什麼時間，幹什麼，就成了，不用管什麼時態不時態的，閱讀嘛，如果你不是寫作的問題，這些細節就不用在意啦~~如果是對話型的，或者講一件事的，那個貌似會簡單很多，你只要想象那個語境，是什麼環境，大致上就差不多了。。。。嗯，就醬，姐姐看到英語還是要想想是啥意思，畢竟不是母語啊~~~不過你可以多看一些英語的短文，慢慢提高，至少通篇讀下來，能複述出來，短文花的時間不會太長，應付考試還是行的啦~~！
~\(≥▽≤)/~啦啦啦
3樓：匿名使用者
主要還是要擴充下詞彙量，平時多讀多做，熟能生巧
4樓：匿名使用者
多背單詞，多讀英文作品，如英文的童話，**等
5樓：錚錚
多記單詞 多聽英語聽力 培養語感
6樓：夢陳最
先看題目 在帶著問題去讀短文
怎麼樣提高英語閱讀能力，別人看英語文章讀過一遍意思就大概瞭解了，但是我必須要一句一句翻譯過來，才能
7樓：英語輔導金老師
同學你好du
~你的精度文章能zhi力dao不欠缺，缺乏的是泛讀能力。
所謂泛讀在英語專四級，英語六級中都有涉及，而且屬還佔相當大的一部分分數。泛讀就是不用句句翻譯。有的詞語，根據上下文可以猜出來，這樣可以節約時間，但是對於那些如果你不查單詞意思的話，嚴重影響到你對下文的閱讀，這時候你就必須要查一下單詞。
總之，泛讀就是能儘量少查單詞就少查，不用清楚的知道每個單詞的意思，瞭解，理解個大概就可以了。
那麼怎麼樣提高泛讀能力哪，我建議，讀一些雙語文章，比如老人與海，簡愛。或者在平時做題中，給自己規定一個時間。這樣逐漸提高自己的能力。 加油額~ 要堅持的。
祝你成功~
8樓：匿名使用者
你詞彙如果過關的話那就是你的短語和固定搭配和經典句型用法沒有掌握。以後多看語法，句型和固定短語搭配，記得多了就可以一眼掃過去都可以看明白的！
9樓：阿狸總是晴天
沒事，慢慢來就行，我也是這樣，多做題就好，熟能生巧
高中英語閱讀理解怎麼做？翻譯是看文章在心裡翻譯文章成中文，還是直接看英文，做題目？
10樓：冷烏賊
我是這樣做的：
先看bai一二du
句，知道他大概講的zhi
啥，之後直接跳到dao問題，把問題都
回看一遍，之後帶著答問題去找答案。這樣速度快，而且準確率也挺高的。一般都有一道讓你分析的題目，這個可能需要 根據文章推測一下，你們老師應該講過。
11樓：匿名使用者
我做閱讀理解，一般是先看題目，大概瞭解有哪些問題，帶著題目去讀原文，題目提到過的地方做標記，邊看心裡邊翻譯，
提到在閱讀英語文章的時候所謂的不要翻譯成漢語來讀,這樣會減緩語速,那怎樣讀才是不翻譯成漢語那樣的讀呢?
12樓：匿名使用者
我覺得，你所說的「不要翻譯成漢語來讀」是指生硬的把英語文章詞對詞的，按部就班的
版翻譯成漢語權
，這樣會造成對英語文章的誤解，或者語意完全混亂，無法理解等。
實際上，中國人學英語，翻譯英文，必須要經過一個翻譯成漢語的過程，因為中國人漢語的思維是早已形成的，當面對著滿篇英文時，就會自覺的把英文翻譯成中文再去理解。就好比對訊號進行解調，再好的解調器也必須要有解調的過程。所謂的減慢語速，大概就是指這個過程耗費時間吧。
要想提高翻譯水平，提高英語思維和閱讀能力是必須的。英語有著與漢語不同的模式，掌握了這種模式，「解調」起來自然迅速。英語小的方面有好多句型，固定用法等等，大的方面有他們自己獨特的行文模式，段落關係，如果非常熟練的掌握了它們，遇到了英語閱讀，就能夠如同條件反射般的把他們翻譯成自己能夠明白的意思，翻譯速度當然快了。
13樓：匿名使用者
這個在中國來的教育模式下是自很難練的，這是一種bai英語的思維，du比如你在馬路上看zhi到一輛公車，你應該反映出dao來是bus，而不是想到公共汽車再翻譯到bus，這種東西是要靠從小練的，現在的話只能通過熟練來提高英語的聽說能力
14樓：匿名使用者
1樓的說的境界bai其實就是熟能生巧，du只要你多讀zhi，多總結學習方法，dao
有一天你就能
內達到你說的那種境界。容你在強調方法，其實沒有實力做後殿，閱讀方法也沒用。 做閱讀我覺得第一是要有一定的語法基礎，然後就是通過多讀，來加強語法，慢慢可以熟練理解運用，做題的作用我覺得是考察你有沒有真正讀明白，有時候，你覺得自己看明白了，其實理解的很膚淺，或不完整，做閱讀題可以幫助你發現 ，你**理解的還不夠透徹。
15樓：匿名使用者
就是讀英文的時候,靠感覺就可以了,這種感覺常常不是非常清晰,就像看文學作品那種可意會而不可言傳的感覺.
翻譯著讀,就是一遍讀英文一邊去想確切的意思和中文的表達.這樣邊讀邊想當然慢啦,而且影響效率
閱讀英語文章（考試）時候，要不要先翻譯成中文再理解，然後做題目（很急）
16樓：朵朵啊
你好~我是來一個學英語的,我覺得,像閱源讀理bai解,你不能去翻譯,不然浪費很多du時候,考試時間很寶
zhi貴的dao,!我的建議是,先預覽問題,帶著問題去文章中找答案!至於完形填空,你就必須先把文章讀一遍,那樣子你至少可以瞭解30%的內容,有助你的選詞,!
考慮考慮~千萬不能耗太多時間去磨~不然作文分都沒有了
17樓：楊不過小聾人
可以先把題目看一遍，再到文章裡去找答案。如果是理解性題目，題目看內得懂的話，可以用猜的，如果容連題目也有問題的話，建議你回過頭來仔細再讀一遍文章，重點分析清楚句子結構，可能會發現一些新的資訊。總之，半看半猜，我就是這麼幹的。
相信我吧，120分的英語試卷，我分數從沒下過117
18樓：哈莉油
千萬不要翻譯成中文，那簡直是自毀前程，，，誇張了點，但那真的實在不可取，
建議你從語法，基本的句子結構，然後是詞彙開始吧
英語其實很簡單的，一步一步來，肯定可以突破的
「禁止說話」翻譯成英語怎麼說，翻譯英語，很急的哦！幫幫忙！謝謝！
禁止說話 talking prohibited 禁止向右拐彎 no turning right right turning 禁止停車 parking prohibited stop talking stop turning right stop parking speaking forbidden ...
花椒的英文怎麼說，花椒翻譯成英語？
花椒 sichuan pepper 2017年12月1日，公共服務領域英文譯寫規範 正式實施，規定花椒標準英文名為sichuan pepper 花椒 學名 zanthoxylum bungeanummaxim.花椒是芸香科 花椒屬落葉小喬木，高可達7米 小葉對生，卵形，橢圓形，稀披針形，葉緣有細裂齒...
對以前的自己說再見翻譯成英語怎麼寫
對以前的自己說再見 一般現在時 i want to bid a farewell to my former self.一般過去時 i bode a farewell to my previous self.一般將來時 i will bid a farewell to my previous form...