1樓：匿名使用者
chine這個詞其實源於拉丁語的sina詞根，法語可能把這個陰性也繼承過去了，英語最明顯china。就因為a結尾的在羅曼語及很多屈折語裡多半都是陰性。而日本的發音來自漢字日本兩字，最後本字有個鼻音韻尾，日本音讀也繼承了漢語的讀法，而這個鼻音韻尾在屈折語裡又多是陽性。
原因大概就在這裡。印歐語除了一些典型的可分陰陽的事物以外，大部分名詞的陰陽都是隨意分的。陰性、陽性也是翻譯出來的說法。
有的屈折語還有好幾個性。
2樓：匿名使用者
跟國與國沒關係，純粹語言特點，讀音而已
3樓：t10次
化驗時呈陰性都是健康的，呈陽性的都是有問題有毛病的，日本呈陽性，病入膏肓
4樓：13770180060曹
陰性表示柔美，說明中國是禮儀之邦，與世無爭！陽性表示剛猛，說明日本是蠻邦，挑釁，蠻橫無理！？
法語的中國是陰性詞，日本是陽性詞。法國人為什麼把中國歸類為陰性而把日本歸類為陽性。
5樓：節妍
espagne，allemagne，italie 都是陰性啊。一般來說，大部分e結尾的國名，是陰性。
6樓：
查了下語法書，毛意忠編著的，權威性可以放心。
是這麼說的：以e結尾的國家和地區一般為陰性，不以e結尾的國家地區一般為陽性。
la chine, 中國 l'italie 義大利 la normandie 諾曼底（法國一個地區，諾曼底登陸說的就是這兒）
特例：le mexique,等等
值得注意的是：法語裡面名詞的陰陽性跟男女刻板印象是兩碼事，混為一談很沒必要。（這不是他老人家說的，是我說的）
7樓：漆黑之虎
可能認識中國的時候對我們印象不佳。
為什麼大部分語言都有陰陽性這個概念，有的語言還有中性這個概念? 比如法語的中國chine是陰性詞，
8樓：匿名使用者
法國人眼睛是藍的，大概也看不明白什麼了！
怎樣區分法語中的陰性詞和陽性詞？
9樓：甜甜圈
法語的名詞有陰陽性之分，其陰陽性一般是約定俗成的，並沒有特定的含義。
對於法語詞彙陰陽性的判斷有兩種方式，一是直接繼承相似詞彙的陰陽性，二是由專門機構來管理和規範。
古代一些詞彙由法語的**語言中直接繼承來時，自然其陰陽性也同時被繼承。而一些新詞彙產生後法國人仿照已有詞彙的樣子也賦予他們陰性或陽性的屬性。這通常是人民對某一詞彙陰陽**覺上的一種共識。
近現代後，法國官方成立了專門機構管理和規範法語，即法蘭西學院（institut de france）。法蘭西學術院的院士們要為語言的規範、明確而努力，使它成為全體法國人及所有使用法語的人們的共同財富。
院士們並不是高高在上地做決定，他們的依據實際還是老百姓日常中如何使用法語即人民對詞彙陰陽**覺上的那些共識。這就又轉回到法語的陰陽性是約定俗成的，「沒有為什麼」的狀況。
10樓：匿名使用者
1、表示人和動物的陽
性名詞變陰性時，一般規則是在詞尾上加-e。
2、陽性名詞詞尾為-e時，構成陰性名詞時不變。但有少數變為-esse。
3、以-en, on結尾的陽性名詞陰性為-enne, -onne.注意有兩個-an結尾的陽性名詞變陰性時與此相同：
paysan - paysanne 農民，女農民。
jean - jeanne 讓娜（人名）。
4、陽性名詞詞尾為-er, -ier，陰性時為 -ere, iere(第一個e頭晌有個拼音中的四聲那個標誌，因為我沒有法語的輸入法所以只能這樣跟你表達，見諒).
5、以 -el 和 -eau 結尾的陽性名稱變為 -elle。
以 -at, -ey, -ot結尾的，變為 -atte, ette, otte.但是有三個例外：
un candidat - une candidat.候選人
un idiot - une idiote.傻瓜
un manchot - une manchote.獨臂人
6、陽性結尾為 -eur,oux變為 -euse, -ouse。有少數幾個變為 -eresse：
un vebgeur - une vengeresse 復仇者
un demandeur - une demanderesse 原告（法律用語）
un defendeur - une defenderesse 被告（法律用語）
7、以 -teur結尾的陽性名詞，變為 -trice
ambassadeur - ambassadrice大使，女大使
empereur - imperatrice 皇帝，皇后
chanteur - chanteuse 歌手，女歌手chantatrice是唯女歌唱家
8、以-f，-p結尾的陽性變成 -ve;以 -c 結尾的變 -que
注意：un grec - une grecque 希臘人
9、一些只有陽性詞形。大多表示職業。「作家，畫家，雕塑家，工程師，醫生，法官，部長，演說家，刺客，劊子手，擁護者，作家，先驅者，繼承者等」。
婦女擔當此職務如果必須明確指出可以家字首詞 femme 變為陰性。
10、有些指動物或者工具的名詞，只有陽性或者陰性，在必須指明其詞性時，其後加 -male（雄） 或-femelle（雌）作字尾來表示。
11、某些家畜有三個名詞，以表示總稱，公畜，母畜。比如「羊，豬，牛」
確實很複雜，但是如果把法語學下來，精通了，那麼以後學大多數語言的困難感覺就沒有了。上面說的希望能幫到你。但是看你提問的內容和方式就猜測你可能是剛接觸法語，要有心理準備哦。
我只說了名詞的性，其他詞性的詞的性還沒講，因為就像英語當中的主謂一致的問題，法語句子結構更緊湊表達更確切，也就是說句子裡面各自搭配的許多不同詞性的詞都牽涉陰陽性要求搭配一致的問題。
11樓：睡在西緣前
e結尾大部分為陰性
ment幾乎全是陽性（我還沒遇到特例）
tion,sion幾乎全是陰性（我還沒遇到特例）長期的運用會讓你記得更容易。
法語中陰性名詞和陽性名詞是什麼意思?有什麼區別?
12樓：訾玉枝巨靜
法語名詞的性是根據所涉及的人和動物的名詞或事物的名詞而不同的。在第一種情況下，大量的詞，但不是全部都有兩種形式：一種是陽性，另一種是陰性，而具體的事物或抽象的名詞只有一個性。
但是，在這兩種情況下，對於把這種配合用於名詞片語和句子是很重要的。
1)一般規則：名詞可以有兩種形式，一種是陽性(男性，雄性)，另一種是陰性(女性，雌性)。對於人和動物來說，陽性名詞和陰性名詞一般是以性別來區分的(這些名詞一般是在陽性名詞後面加字母一e)。
2)有時同一對人或動物，其陽性名詞和陰性名詞的形式完全不同。這些詞主要來自三個方面：①親屬的名稱和稱呼;②職務、頭銜等的名詞;③一些動物的名詞。
3)陽性以-er結尾的名詞變陰性時，以-ère(用開口音符)代替-er。
4)陽性-eur結尾的名詞變陰性時。
法語單詞有些從詞尾可以看出來，但不都是這樣
。簡單來說，如，以
e,ette,
ere結尾的名詞一般是陰性;以子音結尾的多為陽性
。這個規律並不覆蓋全部名詞
。因此，大部分法語名詞是陰性還是陽性必須死記!因為
，在很多情況下，名詞和其它詞類合用時，要進行性數配合的
。希望對法語學習有幫助，望採納!
13樓：小媛
1，具有這些字尾（或字尾）的名詞通常是正的：-年齡；-aire；-ail；-ard；-as；-at；-eau；-ge；-er（-ier）；-et；-me；-gramme；-il；-in；-is；-i**e；-ment；-on；-eu。
2，下列名詞也是肯定的：
樹木的名詞：勒切；勒布勞；勒平勒普切；勒波米爾（除了拉朗斯；拉維涅；拉奧布鬆）
金屬名詞：le fer；le plomb；le cuivre
月份、季節和週日的名詞：le janvier；le printemps；le dimanche
語言名詞：漢語；英語
非e-end國家名稱：le canada；le剛果；le japan；le chili，le mexico
3，具有下列字尾（或字尾）的名詞通常是否定的：-ade；-aille；-aison；-ance；-e ie；-e ille；erie；-esse；-ette；-eur；-ie；-ire；-ille；-ise；-ise；-ize；-ite；-ure；。
4,下列名詞也是否定的：
水果名稱：la pomme；la pche，la cerise；l'orange；la fraise（le citron；le melon；l'abricot除外）
科學和藝術的名詞：la litt rature；la chimie；la physique；la philose；l'histoire（le droit除外）
以「e」結尾的國家名稱：la chine；la france；la suisse；l'italie；la belgique；l'espane（le cambodge；le mozambique除外）
5，一般來說，用於事物的名詞如果屬於疾病、特產、節日和以eur結尾的抽象名詞，如：la grippe、la politique、la valeur，則大多是否定的；
然而，樹木、金屬化學品、年、月、日、風、方向、數字、形容詞和不定式等名詞都是正數，如：le cuivre、le lundi、le rouge。
擴充套件資料：
法語主要**自拉丁文、希臘文、日爾曼語等。這些語言對法語的現狀起決定性作用。以上這三種語言有一個共同點，就是語言中都有陰陽性的區分，並且除了陰性和陽性外還有中性。
另外同一語族的語言之間會相互交叉、相互影響。法語屬於印歐語系（indo-européen）的羅曼語族（langues romanes）。同屬羅曼語族的還有西班牙語、葡萄牙語、義大利語等。
西班牙語、葡萄牙語和義大利語中也有陰陽性的現象。由此從語言的形成可見法語中區分陰陽性是必然的。
古代一些詞彙由法語的**語言中直接繼承來時，自然其陰陽性也同時被繼承。而一些新詞彙產生後法國人仿照已有詞彙的樣子也賦予他們陰性或陽性的屬性。這通常是人民對某一詞彙陰陽**覺上的一種共識。
近現代後，法國官方成立了專門機構管理和規範法語，即法蘭西學院（institut de france）。
14樓：匿名使用者
法語中名詞分陰性和陽性，名詞陰陽性的區分是拉丁語系的特點。
有生命物體的陰陽性
有生命物體的陰陽性較好區分，性別為男則為陽性，為女則為陰性。
舉例： le lion 獅子（公) - 陽性，la lionne 獅子（母） - 陰性
無生命物體的陰陽性
無生命物體的陰陽性是通過單詞結構來區分的，和單詞的意思無太多關係。
a. 結尾為e的國家名一般為陰性。 la chine 中國 - 陰性， le canada 加拿大 - 陽性
b. 結尾為ance，ence，aison，ette，tion，sion，ee，ture的一般為陰性。la patience 耐心，la vedette 明星，la tension 緊張感，la durée 時長
c. 結尾為i**e， age，ton，ment，ème，aire的一般為陽性。 le ***muni**e 共產主義，le changement 改變， le sysème 系統，le dictionnaire 詞典
以上一般規則外，有很多特例，需要逐個記憶。
中國的國恥日是哪一天中國國恥日是哪天？
中國的國恥日是每年的9月18日。中國國恥日，是指1931年9月18日發生的事件，俗稱 九一八事變 是中國人永遠抹不去的 國恥日 1931年9月18日夜，在日本關東軍安排下，鐵道 守備隊 炸燬瀋陽柳條湖附近的南滿鐵路路軌 沙俄修建，後被日本所佔 並栽贓嫁禍於中 隊。日軍以此為藉口，炮轟瀋陽北大營，是為...
12 4是什麼日子，12月4日是中國的什麼日子
國家憲法日 國家憲法日 national constitution day 是為了增強全社會的憲法意識，弘揚憲法精神，加強憲法實施，全面推進依法治國而設立的節日，於十二屆全國人大常委會第十一次會議表決通過，時間為每年的12月4日。2014年12月4日是中國首個國家憲法日。12.4就一般的日子，都大多...
「中國」一詞是怎麼來的
古代，我們一直認為我們是世界的 就稱自己是 之國，簡稱中國 中華人民共和國 的名字來歷 1949年6月15日至19日，新政治協商會議籌備會在北平中南海勤政殿舉行第一次全體會議。在會上宣告中華人民民主共和國成立，在致詞的最後，連呼了三個口號，其中之一就是 中華人民民主共和國萬歲！那麼，原擬的中華人民民...