1樓：匿名使用者
哥們兒，看老友記看多了吧，呵呵
其實標準的語法是 how are you doing?你好嗎至於how are you?和how you doing?和how do you do?
這些都是變體，有時候在不同場合感**彩會有點區別
2樓：細菌vs病毒
打招呼的，表示問候，常見於美式英語中
how you doing什麼意思
3樓：匿名使用者
how you doing應改為how are you doing?
how are you doing?意思為：
你好嗎；
你過得好嗎；
你過得如何；
你最近怎麼樣?
例句1. hi! how are you doing? 嗨！你近來怎麼樣？
2. hi, guys. how are you doing? 嗨，夥計們，大家還好吧？
3. how are you doing these days? 這些日子你怎麼樣?
4. b hi gao. how are you doing? it's good to meet you. b你好,高. 你好 嗎 ?很高興認識你。
4樓：紅花地圖
打招呼,你好的意思.
老友記中joy總用這句話和美女搭訕.
5樓：匿名使用者
這句話在嚴格語法上是不完整的，但是在美國口語中經常就會這麼說你怎麼樣啊？
」how you doing buddy？" 你怎麼樣啊兄弟屬於見面語的一種
類似的見面語還有
how's it going?
what's up?
how are you?
6樓：筆有千秋業
你這句話不完整，應該是
how are you doing？
這句話因為有主語you 所以應該翻譯為：
【你正在幹什麼呢？】
請你參考，滿意請你採納，謝謝！！！
7樓：cos天黑
這句話就是問好，見面打招呼說的，相當於「你好嗎？」
《老友記》中joey常說的一句話：「how you doing？」是什麼意思？
8樓：哆啦a夢是夢想家
意思是你怎麼樣了？屬於口語類，美國紐約客很常用的，相當於"how is everything going"之類的。
joey跟女生搭訕經常用這句，同時總是擺一個很深沉的造型,用很低沉的語調說，所以有點搭訕調情的意思，之後就成為他的招牌臺詞。
joey是著名美劇《老友記》中的六個主要人物之一，是一個生活在紐約的三流演員，經常出演一些肥皂劇以及話劇等，扮演一些小角色。
擴充套件資料
《老友記》是一部美國電視情景喜劇，由大衛·克萊恩和瑪塔·卡芙曼創作，珍妮佛·安妮斯頓、柯特妮·考克斯、麗莎·庫卓、馬特·勒布朗、馬修·派瑞和大衛·史威默主演。
故事以生活在紐約曼哈頓的六個老友為中心，描述他們攜手走過的十年風雨歷程。全劇共10季236集，於2023年9月22日至2023年5月6日在全國廣播公司（nbc）播映。
第一季第10整合為喬伊事業上的重大轉折點：joey與其侄子michael的相處；與其姐姐gina之間互相的扶持；joey本人不甘平庸和其獨特的「處世哲學」；其**人波比的指點和鄰居愛麗克斯的重要引薦，都成為joey在一個大型晚間情景劇集《deep powder》充當一父親角色的鋪墊。
9樓：陽光彩虹小可樂
意思是你好嗎？用來打招呼的。是joey用於跟女性搭訕的經典臺詞。
和how are you的意思一樣，只是這個說法更習慣於外國人表達。因為joey跟女生搭訕經常用這句,同時總是擺一個很深沉的造型,用很低沉的語調說，所以有點搭訕調情的意思，之後就成為他的招牌臺詞。
《老友記》中joey tribbiani的特點：
喬伊與錢德為共租公寓的室友，自然也是莫妮卡和瑞秋的鄰居。四肢發達頭腦簡單型的****。歷經女友無數但從未有過刻骨銘心的愛情。
義大利裔美國人，沒有受過很高的教育。儘管對男女之事甚是敏感，在其他各方面都顯現出別人所缺少的童心。總是會錯意，老說大白話。
10樓：匿名使用者
是how are you dong? what are you doing是你在做什麼? how are you doing就是你做的怎麼樣?
這是外國人的習慣表達方法，其實等於how are you,你怎麼樣的意思?一般是問好時候用. 只不過因為joey每次跟女生搭訕都用這句,而且總是擺一個很深沉的造型,用很低沉的語調說,所以有點調情的意思.
時間長了就成為他的招牌臺詞了. 有點像錢德勒的前女友經常說的"oh my god"
11樓：匿名使用者
是how are you doing?字面上意思是你最近怎麼樣啊?
是joey用於跟女性搭訕的經典臺詞.
12樓：匿名使用者
這是很口語的說法，你好嗎？用來打招呼的
13樓：匿名使用者
基本意思就是 你好嗎?
相同的意思有: how are you?
what's story?
are you alright?
how your keeping?
are you winning?
how's gone?
how's going?
以上的句
子都可以在見面的版時候說,跟 how are you? 的意權思差不多
14樓：骨龍哥
俚語:嘿,小妞~~~
how you doing 什麼意思
15樓：匿名使用者
哥們兒，看老友記看多了吧，呵呵
其實標準的語法是 how are you doing?
至於how are you?和how you doing?和how do you do?
這些都是變體，有時候在不同場合感**彩會有點區別
16樓：匿名使用者
打招呼，相當於how are you 。但是前者在美語中更常用。
how are you doing 究竟是什麼意思，與how are you的區別是？？相當於中文的。。。？
17樓：匿名使用者
how are you doing是你好嗎、（bai英語常用口du語諺語習語類）zhi你怎麼樣(美國人見面常dao說的第一句話：「回how are you doing？」這樣的模式幾乎已經答是一條不成文的定律.
)的意思,而how are you是你好，第一次見面,握手和互問一句"你好嗎 "(how are you ) ,通常這句慣用語不必真正去回答,只需說:"很好,謝謝。（fine, thanks.
）兩者的區別就是用於不同的情況！
18樓：匿名使用者
how are you doing 和 how are you 的意思是一樣的，但是在國外和別人聊天的時候通常只會用how are you 去問候別人
19樓：近神的多塔
how are you?是很初級的英語,意思是你好嗎?你過的好嗎?問候語
how are you doing?有感**彩,意思是你到底在做什麼?你現在在幹嘛呢?
20樓：楠楠姓趙
how are you用於比較生疏的場合
how are you doing 用於比較熟悉的場合，可以縮為how you doing.
21樓：黑龍江水
how are you? 和 how are you doing? 都是問bai候別人的句子。。和中du文的「你好zhi嗎」一樣，男女皆可，老少鹹dao宜~
how are you? 顯得很有禮貌專~
how are you doing? 相對有點隨便屬~ 熟人之間，或者是本來不熟悉有想套近乎是就可以用~ 看過friends麼？joe每當遇見美女就開門見山的用這句話搭訕~
是什麼意思,什麼意思？
和 是一樣的，只是在文章的文字橫排時遇到雙引號用 橫排指現在的正常排版順序，從左向右，從上到下 豎排時遇到雙引號用 豎排指古時的排版順序，從上到下，從右向左 是什麼意思 引號表示文中引用的部分。有雙引號和單引號兩種，分別標誌為 和 其中 和 為曲尺形的引號，一般只在港澳臺地區使用 1.表示引用的部分...
是什麼意思什麼意思？
z數學代表 整數集合 z 表示正整數集合.n.名詞 複數 z s 或 z s the 26th letter of the modern english alphabet.z字母 現代英語字母表中的第二十六個字母 any of the speech sounds represented by the...
是什麼意思什麼意思？
是 最悪 的口語化表現，連讀為 是 真次 真倒黴 真差 的意思，帶有蔑視和生氣，以及事態的發展和情形不如預期的好的時候使用。如果是 災厄 的話，意思是 災難 災禍 日語裡還有一個口語中經常用到，發音比較相近的 最悪 它的意思，顧名思義 最惡劣 最壞 最不利 是 最悪，saiaku 吧？最壞，最糟糕 ...