1樓：大瞎蜢
1劉株亨
2韓彩敏
3韓彩源
4之夏英
5之少英
6金始伊
7崔準亨
8崔玄鄰（「鄰居」的「鄰」）
9崔準少
11金伊鄰
12金伊鍾
13春竦（song三聲）玄
14姜頭景
不過我要先說一下，我不會把拼音翻譯成韓國語，所以我完全是按照你後來給的韓國語翻譯的。
並且，還有一點你必須知道哦~一個韓國字可以對應很多個漢字的（韓國字太少，中國漢字多，所以只好以一對多，哈哈）。比如說第四個名字的打頭字：「지」,它完全可以直譯成「之」「只」「知」…… 但是因為我見識太少，從來沒聽說過韓國有姓這個姓的，所以我也不知道用哪個「zhi」，這個名字裡的第二字「하」不但可以直譯成「夏」，也可譯成「下」。
所以答案並不是唯一的吧
以上均是本人個人翻譯的，如果真的發現錯誤的話，請諒解還有哦，我敢肯定三樓說的第一個人的名字，那是絕對不正確的。按照他的翻譯，那個韓國名字應該是"이우항"
所以他說的應該是別的名字吧
2樓：momo的愛熊
韓文 中文 讀音
1.류주형 劉朱恆 liu cu hieng2.한채민 韓再民 han cai min3.한채원 韓再源 han cai ouen4.지하영 季夏英 ji ha ying
5.지소영 季少英 ji so ying
6.김시이 金希怡 kin xi yi
7.최준형 崔俊亨 que cun hieng8.최현린 崔玄林 que hien lin9.최준소 崔俊少 que cun so
10.?
11.김이린 金逸林 kim yi lin12.김이종 金逸中 kim yi zong13.천성현 錢聖軒 cen seng hien14강두경 江頭景 kang tu king
3樓：親愛嘀豆豆
我知道kim是「金」 ham是「韓」
4樓：匿名使用者
你這個能準確翻譯成韓文就不錯了 更別說準確翻譯成中文
韓國人名字後面的xi怎麼寫，韓國人喊別人在名字後面加個「xi」什麼意思？
xi 是敬語。copy 在名字後加xi就相當於中國人叫某某先生，某某女士一樣，一般是不會直接點名叫某某的。通常韓國人由於很講究禮節，尊卑，說話也是很講究稱呼的，在韓語中無論男女敬語稱呼時都加xi。xi 前面加名字，表示xx先生 小姐，但一般沒有我們說先生 小姐時那麼生澀，熟人間也可以用。韓國人喊別人...
請問古代的韓國人頭上要綁絲帶,為什麼韓國人生病的時候要在頭上綁一條白布？
不是。如果是，腰帶都能成象徵了。還有我告訴你一件事，應該是朝鮮族。我非常討厭你說什麼韓民族。我是朝鮮族。我的祖宗也是朝鮮族。可是不確定韓國人有沒有忘記自己祖宗是什麼族的。哎呀 這個還真忘了 應該問問老人，或者老師 我有機會幫你查 為什麼韓國人生病的時候要在頭上綁一條白布？生病頭綁額帶 出自古代中醫理...
看看美國人是怎麼評價韓國人的,看韓國人怎樣評價BigBang
大部分人不是有朝鮮的話，根本不知道有這個國家 看韓國人怎樣評價bigbang bigbang是於2006年出道的韓國組合 由隊長權志龍 崔勝賢 東永裴 姜大聲 李勝賢五位成員組成。2006年8月19日，bigbang在yg family世界巡迴演唱會首爾站上正式出道，並於同年12月22日發行首張正規...